“help”

aided school

امدادی مدرسہ

grant in aid

امداد سرکاری

Art helps nature and experience art. (Prov.)

ہنر بڑھاوے جوہر، تجربہ بڑھاوے ہنر

The height of art is to conceal art. (Prov.)

ہنر کا چھپانا ہنر ہے

fine arts

نازک یا عمدہ فنون جیسے شاعری، مصوری، موسیقی ۔ فنون لطیفہ

liberal arts

علوم بدیا

the arts and sciences

علوم و فنون ۔ علم و ہنر

the mechanical arts

دستکاری

auxiliary army

کمکی لشکر ۔ کمک ۔ مددی فوج

No one knows the weight of another's burden.

کون جانے دوسرے کا بوجھ بھار

a ship of great burden

بڑے بھرت کا جہاز

Deaf, giddy, helpless, left alone.

To all my friends a burden grown. (Swift)

اکیلا، بہرا، بے چارہ، سبک سر ہوا بار گراں سب دوستوں پر F.C.

burden of a song

انترا ۔ ٹیک ۔ استھائی

At every close she made, the attending throng

Replied and bore the burden of the song (Dryden)

وہ جب تھاپ دیتی تو سب ساتھ کے مل استھائی گاتے بڑھا اپنی لے F.C.

burden of proof (Logic)

بار ثبوت ۔ دلیل دعویٰ

feel the burden of

بھاری، ناگوار یا اجیرن معلوم ہونا ۔ گراں گزرنا

What do you call it in Persian?

اس کو فارسی میں کیا کہتے ہیں؟

What do you call it?

اس کا کیا نام؟

Call not a surgeon before you are wounded! (Prov.)

آیا نہ گھاؤ، بید بلاؤ!

(Ne'er a wound, call the surgeon.)

called to the bar

کوسلی مقرر ہوا

call aloud for justice

دہائی دینا ۔ داد فریاد کرنا ۔ دہائی تہائی مچانا

call away or off

بلا لینا

call back

اُلٹا یا واپس بلانا ۔ لوٹانا

call by name

نام لے کر پکارنا

call for

مانگنا ۔ طلب کرنا

call for help

مدد یا سہایتا مانگنا

call for information

استفسار کرنا ۔ پوچھنا ۔ کیفیت طلب کرنا ۔ دریافت کرنا

call forth

سامنے کرنا ۔ کھڑا کرنا ۔ حاضر کرنا ۔ موجود کرنا

call in

سمیٹنا ۔ جمع کرنا

call in question

عذر، اعتراض یا حجت کرنا ۔ معترض ہونا

call names

گالی دینا ۔ نام دھرنا

call on God

خدا کا نام لینا

call on or upon

ملاقات کرنا ۔ ملنا

call on or upon (for payment)

تقاضا کرنا ۔ مانگنا

call out

مقابلہ چاہنا ۔ خم ٹھوکنا

call over the names

نام بنام پکارنا ۔ حاضری لینا

call to account

محاسبہ لینا ۔ مواخذہ کرنا ۔ حساب مانگنا یا طلب کرنا ۔ باز پرس کرنا

call to arms

کمر بندی یا ہتھیار بندی کرانا ۔ مسلح جنگ کرنا

call to heaven

خدا کو گواہ کرنا ۔ پرمیشر کو ساکشی کرنا

call to mind or consider

یاد کرنا ۔ چیتنا

call up; 1. summon

طلب کرنا ۔ بلانا

call upon, 1. invoke

نام لینا ۔ مٹانا

a cry baby

رونا بچہ۔ روتی صورت۔ نین موتنی

to cry down

برا کہنا۔ الزام لگانا۔ مذمت کرنا

to cry for help

دہائی دینا۔ دہائی تہائی کرنا یا مچانا۔ فریاد کرنا۔ مدد یا سہائتا مانگنا یا چاہنا

to cry off a bargain

ہوڑ، بات یا اقرار سے ہٹنا یا مکرنا

to cry out

چلانا۔ دہائی دینا

They make the oppressed to cry, they cry out by reason of the arm of the might. (Job. xxxv. 9)

بیچارے مظلوموں کو وہ کلپاتے ہیں اور زبردست کے ہاتھوں سے وہ آپ چلاتے ہیں

to cry up

بڑای کرنا۔ تعریف کرنا۔ سراہنا۔ ثنا کرنا

the water cure

پانی کا علاج

a complete cure

شفائے کلی۔ صحت کلی۔ بالکل آرام

Past hope, past cure, past help, (Shakespeare 'Romeo and Juliet' iv. 1)

ناامید و بیچارہ و بے علاج

to make a wonderful cure

مسیحائی کرنا۔ کرامات دکھانا۔ اعجاز مسیحی کرنا