“her”

The house is hers, though the garden is mine.

گھر اس کا ہے،‌گو باغ میرا ہے

around

چہوں یا چاروں طرف ۔ اردگرد ۔ گردا گرد

approximately

پاس پاس ۔ قریب ۔ اک ۔ عن قریب ۔ قریب کر کے

here and there

اِدھر اُدھر ۔ اِت اُت ۔ جا بجا ۔ سب یا ہر طرف ۔ ہر کہیں

upon the point of

عن قریب ۔ تیار ۔ کو ۔ آمادہ

more or less

تھوڑا بہت ۔ کمتی بڑھتی ۔ کم و زیادہ ۔ کم و بیش ۔ تخمیناً

higher in place

اوپر ۔ اونچا ۔ بلند

beyond

پرے ۔ دور ۔ باہر ۔ بعید

more than

بڑھ کر ۔ اوپر ۔ سوا ۔ زیادہ سے زیادہ

too high for

بڑھ کے ۔ بڑھ کر ۔ ”کچھ حقیقیت نہیں“ کا متضاد

at large

کھلے بندوں - چاروں رستے موکلے

out of the house

باہر ۔ پرے ۔ بیرون

in another country

پردیس ۔ بدیس ۔ غیر ملک میں

in all directions

سب طرف ۔ چاروں اور ۔ جہاں تہاں ۔ بے ٹھکانے

stick to

سٹنا ۔ چپکنا ۔ چپٹنا ۔ چمٹنا ۔ لپٹنا ۔ لگا رہنا

(to a person, party or opinion)

پابند یا قائم رہنا ۔ ثابت قدم رہنا ۔ مضبوط یا پکا رہنا ۔ مستقل رہنا