“ill”

Care killed a cat. (Prov.)

چنتا بری بلا

care is no cure. (Prov.)

فکر سے کیا فائدہ

Perplexed with a thousand cares, (Shakespeare)

سینکڑوں سانسے لگے ہوئے ہیں

And where care lodges, sleep will never lie. (Shakespeare)

جا نیناں چنتا بسے نندرا بسے نہ تاہے

care of, (Abbr. C.O.)

ہاتھ ۔ دوارے ۔ معرفت

be under one's care

چوکسی یا محافظت میں ہونا

take care, interj.

خبردار! ہوشیار!

take care of

خبر لینا ۔ خبر گیری کرنا ۔ غور پرداخت کرنا

I have set my life upon a cast

And I will stand the hazard of the die. (Shakespeare)

جان اڑ دی ہے داؤ پہ اب تو پاسا کچھ ہی پڑے جو ہو سو ہو F.C.

A drowning man will catch at a straw. (Prov.)

ڈوبتے کو تنکے کا سہارا بہت ہے

A close mouth catcheth no fly. (Prov.)

بند منہ میں مکھی بھی نہیں جاتی

to catch a ball

گیند لپکنا

To set a thief to catch a thief. (Prov.)

چور سے چور پکڑوانا

The spider catches flies in its web.

مکڑی اپنے جالے میں مکھیاں پھنسا لیتی ہے

catch at

ہاتھ مارنا ۔ جھپٹنا

catch a Tartar

اُلٹی ٹانگیں یا آنتیں گلے میںپڑنا

catch the measles or small pox

ماتا یا چیچک نکلنا یا درسنا

catch up

چھین لینا ۔ جھپٹ لینا ۔ ہاتھ مارنا ۔ اچکنا ۔ لپکنا ۔ جھپٹنا

(a person)

پکڑ لینا ۔ برابر ہو جانا

to be caught

پکڑا جانا

to catch a cold

سردی یا زکام ہونا ۔ ہوازدگی

to catch the bait

جال میں پھانسنا

to catch time by the forelock

وقت کو ہاتھ سے نہ دینا