Skip to content
UrduSeek

Dictionary results for

“imprison”

Showing 1–10 of 12

1.

imprison

verb active

Meanings

  1. 1

    put into a prison

    قید کرنا۔ بندی خانے میں ڈالنا۔ محبوس کرنا۔ بند کرنا

  2. 2

    restrain

    روکنا۔ موندنا۔ باز رکھنا

2.

imprisonment

noun

قید۔ بندی۔ حبس۔ اسیری

Phrases & examples

  1. imprisonment with labour

    قید با مشقت

  2. imprisonment without labour

    قید بلا مشقت

  3. imprisonment with irons and labour

    قید با مشقت و جولاں

  4. imprisonment without irons and labour

    قید بلا مشقت و جولاں

3.

bond

noun

Meanings

  1. 1

    link

    بند ۔ بندھن ۔ کسن ۔ جوڑ ۔ میل

  2. 2

    duty

    فرض ۔ حق

    • I love your Majesty according to my bond, nor more, nor less. (Shakespeare 'Lear' 1. 1)

      چاہتی ہے، جتنا فرض ہے، بندی حضور کو کیونکر کمی و بیشی کا اس میں قصور ہو

  3. 3

    contract

    تمسک ۔ ٹیپ

  4. 4

    pl. imprisonment

    حبس ۔ قید ۔ بندی

    • in bond

      پرمٹ کے گودام میں ۔ چوکی میں ۔ بہتی میں

    • Goods kept in bond (the bonded warehouse) pay no duty if they ae exported again.

      بہتی کے مال پہ کچھ محصول نہیں دینا پڑتا

    • penalty bond

      مچلکہ

4.

commit

verb active

Meanings

  1. 1

    intrust

    حوالے کرنا ۔ سونپنا ۔ دینا ۔ سپرد کرنا ۔ ذمے کرنا ۔ تفویض کرنا

    • to commit to God

      خدا کے حوالے کرنا ۔ خدا کو سونپنا

    • Bid him farewell, comit him to the grave. (Shakespeare)

      کرو رخصت اُس کو، دھرو قبر میں

  2. 2

    (for trial)

    دورہ سپرد کرنا

  3. 3

    make over

    سپرد کرنا ۔ حوالے کرنا

  4. 4

    imprison

    جیل خانے بھیجنا ۔ قید کرنا

  5. 5

    perpetrate

    ارتکاب کرنا ۔ مرتکب ہونا ۔ حرکت کرنا ۔ کرنا

    • Lands and tenements commit no treasen. (Dryden)

      زمین و جاگیر دغا نہیں دیتیں

    • to commit oneself to

      بچن ہارنا ۔ قول دینا

    • to commit to memory

      یاد کرنا ۔ حافظے میں رکھنا

5.

commitment

Meanings

  1. 1

    imprisonment

    قید ۔ جیل

  2. 2

    reference

    حوالہ ۔ سپردگی

    • commitment for trial before the sessions

      دورہ سپردگی

    • act committed

      فعل سرزد شدہ ۔ فعل وقوعہ ۔ فعل صادر شدہ

    • dacoity about to be committed

      ڈاکا پڑنے والا ۔ ڈاکا ہونے کو

6.

custody

adjectivenoun

Meanings

  1. 1

    a keeping

    رکھوالی۔ رچھا۔ چوکسی۔ نگہبانی۔ خبرداری۔ حفاظت

  2. 2

    imprisonment

    نظر بندی۔ حوالات۔ حراست۔ قید۔ بندھن۔ بند

    • Gaoler, take him to thy custody. (Shakespeare 'Comedy of Errors' i. 1)

      داروغہ،اسے حوالات میں لے جاؤ

    • custody of property

      مال کی حفاظت

    • commit to close custody

      سپرد حوالات کرنا۔ حوالات میں دینا

    • in close custody

      نظر بندی میں۔ نظر بند۔ حراست میں

7.

durance

noun

Meanings

  1. 1

    duration

    قیام۔ استقلال

  2. 2

    imprisonment

    قید۔ بندی۔ حراست۔ میعاد

8.

duress

noun

Meanings

  1. 1

    imprisonment

    بند۔ بندی۔ قید۔ حبس۔ سیاست

  2. 2

    hardship

    سختی۔ ظلم۔ تشدد۔ مشقت

  3. 3

    constraint

    دباؤ۔ دھمکی۔ جبر۔ تخفیف

    • illegal duress

      برتھا بندھن۔ قید بے جا۔ حبس بے جا

    • duress by means of threats

      سزا یا قید کی دھمکی۔ جسم یا جان کا خوف دینا

9.

false

adjective

Meanings

  1. 4

    not genuine

    کھوٹا۔ جھوٹا۔ بنایا۔ ساختہ۔ نقلی۔ مصنوعی۔ جعلی۔ تقلیدی۔ قلبی۔ بناوٹی۔ فرضی

    • false shame

      جھوٹی شرم

    • false coin

      سکہ قلبی۔ جعلی سکہ

  2. 5

    not well founded

    اشدھ۔ غلط۔ باطل

    • false construction

      غلط ترکیب

  3. 6

    (Music)

    بے سری۔

    • false note

      بے سری آواز۔ غلط سر

    • false and malicious complaint

      نالش دروغ بہ غرض۔ ایذا رسانی۔ جھوٹی نالش

    • false imprisonment

      قید ناجائز۔ حبس بے جا۔ خلاف قانون قید

    • false information knowingly given to the police

      اہل پولیس کو جان کر جھوٹی خبر دینا

    • false pretences

      جھوٹے بہانے۔ پھپڑے

    • false reasoning

      جھوٹی دلیل

    • false return

      جھوٹی خانہ پری۔ جعلی نقشہ

    • to put a false colour on

      روغن پھیرنا۔ ملمع کرنا۔ ٹیپ ٹاپ کرنا

  4. 1

    unveracious

    ادھرمی۔ جھوٹا۔ بے ایمان۔ بد دیانت

  5. 2

    treacherous

    چھلیا۔ بد ذات۔ بے وفا۔ نمک حرام۔ دھوکے باز۔ متفنی

  6. 3

    not true

    جھوٹا۔ متھیاتی۔ لباڑ۔ است۔ نرمول۔ بے جڑ۔ نا راست۔ بے اصل۔ بے بنیاد۔ دروغ۔ باطل۔ لغو۔ غلط۔ نا درست۔ غیر صحیح

    • false witness

      جھوٹی گواہی

    • False folk should have many witnesses.

      جھوٹوں کو بہت سے گواہ چاہیئیں

10.

incarcerate,/see imprison 1. and confine

verb active

Looking for classic Urdu literature? Read the books