“in”

Great boast, little roast. (Prov.)

اونچی دکان، پھیکا پکوان

He bobbed his head. (like a cork in the water.)

وہ سر مٹکاتا ہے

to be bobbed on the face

منہ پر تھپڑ کھانا

I have bobbed his brain more than he has beat my bones. (Shakespeare, Troilus and Cressida II, 1)

جتنی اس نے میری ہڈیاں کوٹی ہیں، اس سے زیادہ میں نے اس کا سر کھایا ہے

In jewels dressed and at each ear a bob. (Dryden)

پہن گہنا، کانوں میں جھمکوں کو ڈال

a bob of the head

گردن کا توڑا

To bed, to bed, will be the bob of the song. (L' Estrange)

”چلو سو رہو“ ہو گا بند راگ کا