“in”

in a clear manner

صاف صاف ۔ سیدھا ۔ کھول کے

manifestly

صاف ۔ صریح ۔ پرتکش ۔ لا کلام ۔ بلا شک

adhere

لگا یا لپٹا رہنا ۔ چمٹا یا سٹا رہنا ۔ لپٹنا ۔ چمٹنا چپکنا

My bones cleave to my skin. (Prov.)

ہاڈ چام ایک ہو رہا ہے

A man leaves his parents and cleaves unto his wife.

آدمی ماں باپ کو چھوڑ کر جورو کے پیچھے ہو لیتا ہے

split

چیرنا ۔ پھاڑنا ۔ کاٹنا ۔ چورنگ مارنا

to cleave in two

دو ٹوک کرنا ۔ دو پھاڑ کرنا ۔ بیچ میں سےچیرنا

grasp firmly

مضبوط پکڑنا

make conclusive

بند کرنا ۔ عاجز کرنا ۔ تنگ کرنا ۔ مات کرنا

scribe

کاتب ۔ محرر ۔ لیکھک ۔ لکھیرا ۔ نویسندہ ۔ مشرف ۔ پٹواری ۔ لیکھن ہارا ۔ راقم ۔ کلرک

(in comp.)

نویس

parish clerk

پادری کا نائب

ball of thread

پیچک ۔ موئیا ۔ گولہ ۔ کُکڑی ۔ تگّی ۔ اٹّی ۔ سوت کی گولی

trace

پتا ۔ نشان ۔ کھوج ۔ اشارہ ۔ سراغ ۔ تھانگ

The child always clings to his mother.

یہ بچہ ہمیشہ اپنی ماں کے چمٹا ہی رہتا ہے