“in”

(in a bad sense)

کاگا رول۔ ساتا روہن۔ بھیڑ بھاڑ۔ شیطانی لشکر

The anchors dropped his crew

the vesseles moor.

(Dryden)

لنگر ڈالا اور ملاحوں نے کشتی باندھی

The steer and lion at one crib shall meet. (Pope)

گائے اور شیر ایک کھور میں کھائیں گے (شیر بکری ایک گھاٹ پانی پیتے ہیں۔ مثل)

Where no oxen are the crib is clean. (Proverbs, xiv. 4)

جس تھان میں ڈھور نہیں، وہاں گھور نہیں

Why rather, sleep, liest thou in smoky cribs

Upon uneasy pallets stretching thee

Than in the perfumed chambers of the great.

(Shakespeare, Henry IV pt. ii. iii. 1)

تو، اے، نیند کیوں جھونپڑوں میں رہے کھریرے جھلنگوں پہ ٹانگیں پسار امیروں کے کمروں مہکتوں کو چھوڑ F.C.

Cabined, cribbed, confined.

(Shakespeare, 'Macbeth' iii. 4)

مقید، بند اور بستہ

capital crime

جرم کبیرہ۔ جرم قابل پھانسی

heinous crime

جرم قبیح

serious crime

جرم سنگین۔ جرم شدید

to perpetrate a crime

جرم کرنا۔ ارتقاب جرم کرنا

criminal act

فعل خلاف قانون۔ فعل ناجائز۔ فعل مجرمانہ

criminal conversation, crim-con.

جام چوری۔ زنا کاری۔ جاری

to do a criminal act

جرم کا مرتکب ہونا۔ جرم کرنا۔ پاپی۔ اپرادھی۔ دوشی۔ گنہگار۔ تقصیر وار۔ مجرم۔ عاصی۔ بدکار

Criminals are punished that others may be amended. (Prov.)

مجرموں کو اوروں کی عبرت کے واسطے سزا دی جاتی ہے