“in”

indigo factory

نیل کی کوٹھی۔ نیل کا کارخانہ

indigo injury by trespass of cattle or otherwise

نقصان نیل پائمالی مویشویوں سے یا اور طور پر۔ پائمالی زراعت نیل

ineigo plant

درخت نیل

not direct

ٹیڑھا۔ خم دار۔ پھیر کا۔ کج

by remote means

پھیر کر۔ الٹا۔ ناراست۔ بواسطہ۔ بالواسطہ۔ بلا راست

unfair

لاگ لپیٹ والا

(Logic and Math.)

پھیر کا

not directly

بوسیلہ۔ بواسطہ۔ ایچ پیچ سے۔ ایر پھیر سے۔ کھوٹے راستے سے۔ بالواسطہ

by implication

کنایة۔ ضمناً۔ اشارة

unfairly

دغا، چالاکی، چھل، فریب یا کارسازی سے

obliquity

ٹیڑھ۔ کجی۔ ناراستی

unfairness

لاگ لپیٹ۔ پیچ۔ پھیر۔ چکر