“in”

the female head of a family, etc.

گھروالی ۔ بی بی۔ بہو۔ مخدومہ۔ بیگم۔ کدبانو۔ آقانی۔ (مالکن۔ منتظمہ)

a female well skilled in anything

ہوشیار عورت۔ چُتر۔ سگھڑ۔ چالاک

a female teacher

استانی۔ گریانی۔ پنڈتائن۔ آتوُن۔ (معلمہ۔ مدرسہ)

a sweetheart

معشوقہ۔ پریا۔ محبوبہ۔ دل رُبا

a concubine

مدخولہ۔ اُڑہری۔ رکھیلی۔ دھڑوک۔ حرم۔ آشنا۔ رنڈی۔ (داشتہ)

good wife

بیاہتا بی بی۔ لُگائی۔ گھروالی۔ بیگم۔ جورو۔ بہو۔ بیوی

error

غلط فہمی۔ کج فہمی۔ نا فہمی۔ ناراست فہمی

disagreement

اختلاف۔ رنجش۔ شکر رنجی۔ بدمزگی۔ ناموافقت۔ ان بن۔ کھٹ پٹ۔

anything very small

ریزہ۔ ذرہ۔ رجمہ۔ کن

a very small coin

ایک نہایت چھوٹا سکہ۔ پائی

the twentieth part of a grain

خشخاش

an insect

کیڑا۔ جُوں۔ لیک۔ ننھی سی جان

blend

ملانا۔ مخلوط کرنا۔ آمیز کرنا۔ ساننا۔ (آمیزش کرنا)

join

داخل کرنا۔ شریک کرنا۔ ملانا

mingle

مرکب کرنا۔ مخلوط کرنا

imitate in

نقل کرنا۔ منہ چڑانا۔ منہ بنانا۔ خاکہ اڑانا

deride

ذلیل کرنا۔ تضحیک کرنا۔ ہنسی اُڑانا۔ ٹھٹھا کرنا۔ کھجانا۔ چڑانا۔ بڑانا۔ (مذاق اُڑانا۔ بیوقوف بنانا۔

disappoint

نراس کرنا۔ بےآس کرنا۔ آسا توڑنا۔ مایوس کرنا۔

the act

تمسخر۔ تضحیک۔ استہزا۔ طعنہ زنی

derision

ہنسی ۔ ٹھٹھولی۔ ٹھٹھا۔ مذاق

vain imitation

برتھا کام۔ جھوٹا۔ دکھاوا۔ نمود۔ ظاہر داری۔ دکھاوا۔ (نقل۔ چربہ)

temperate

معتدل۔ راسی۔ (اعتدال پسند)

(in quantity)

واجبی۔ تھوڑا۔ قلیل۔ مندا

(in activity)

نرم ۔ ملائم۔ دھیما۔ مندا

not violent

ہلکا۔ مدھم۔ موافق۔ متوسط۔ اوسط

limited in progress

میانہ۔ متوسط

restrain from excess

اعتدال پر لانا۔برابر کرنا۔معتدل کرنا۔ ضبط کرنا۔ گھٹانا۔ افراط سےروکنا۔ ملائم کرنا۔ تھامنا۔ سنبھالنا۔ کم کرنا۔ بٹھانا۔ (نرم کرنا۔ ہلکا کرنا۔ دھیما کرنا)

preside over

میرمجلس بننا۔ (ثالث یا پنچ ہونا