“it”

instruction

نصیحت۔ تعلیم۔ پند۔ سکشا۔ (تنبیہ۔ انتباہ)

information

آگاہی۔ خبر۔ اطلاع۔ چیتاؤنی۔ (اطلاع نامہ۔ طلب نامہ)

one who admonishes

ناصح۔ واعظ۔ نصیحت کرنے والا

(in a school)

خلیفہ۔ مانیٹر۔ بڑچٹا

having the qualities of a monster

دیوہیکل۔ دیوسا۔ عفریتی۔ راچھسی۔ (عجیب الخلقت۔ عجوبہ صفت)

huge

عجیب۔ انوکھا۔ عظیم۔ جسیم۔ بہت بڑا۔ دیوسا۔ (دیو پیکر)

horrible

ڈراؤنا۔ ہیبت ناک۔ مہیب

the state

ڈراؤنا پن ۔ راچھس پنا۔ عجائب المخلوق

enormity

بڑائی۔ زیادتی۔ (غیر معمولی جسامت۔ دیوپیکری)

چندر ماں۔ چاند۔ قمر۔ ماہتاب۔ ماہ ۔ جنہا۔ ششی۔ اندو۔ سوم

satellite

حلقہ۔ ہالہ

a month

مہینہ۔ ماس۔ ماہ

شرافت۔ فضیلت۔ بھلمنسات۔ نیکی۔ بھلائی۔

the doctrines

علم اخلاق ۔ اخلاق۔ خلق۔ خوش خلقی۔ علم ادب۔ دھرم آچار۔ (اخلاقیات)

external virtue

مرجاد۔ سلوک۔ نیکی۔ صلاحیت۔ حسن۔ پارسائی۔ (حُسن عمل)

a play

ایک پرانی قسم کا کھیل۔ (اخلاق یا مذہبی ڈرامہ)

شرافت۔ فضیلت۔ بھلمنسات۔ نیکی۔ بھلائی

according to morality

علم اخلاق کے طور پر۔ علم ادب یا اخلاق کی رُو سے۔ (از روئے اخلاق)

virtuously

بہ دیانت۔ دین داری سے۔ پارسائی سے۔ خوش وضعی سے

action

عقلاً۔ از روئے نتیجہٴ عقلی