“jew”

believers in the bible, i.e. Christians, Jews and Mussalmans

اہل کتاب

the Hindu bible

بید ۔ وید ۔ گرنتھ ۔ شاستر

the Mussalman's bible

قرآن

the new Testament

انجیل ۔ عہد نامہٴ جدید

the old Testament

توریت ۔ عہد نامہٴ عتیق

pendant

لٹکن ۔ جھمکا ۔ ساقول ۔ گوشوارہ ۔ بندا

a jerk

جھٹکا ۔ دھکا ۔ دھچکا ۔ ہچکولا ۔ ہال

the burden of a song

انترا ۔ استھائی ۔ بند ۔ ٹیک ۔ مقطع کا بند

trick

دھوکا ۔ جل ۔ جھانسا ۔ پٹی ۔ دم ۔ بالا ۔ بتولا

ritual

سشٹا چاری ۔ رسمی

Christ did take away that external ceremonial worship that was among the Jews. (B. Stillingfleet)

عیسیٰ مسیح نے یہودیوں کی دکھاوے کی پوجا پاٹ اُٹھا دی۔

Rome, the prodest part of the heathen world, entertained the most contemptuous opinion of the Jews. (Atterbury)

بت پرستوں کے سب سے بڑے مغرور حصے، روم کی یہودیوں کی نسبت بہت ہی خراب رائے تھی

cover

ڈھاکنا۔ ڈھانپنا۔ ڈھکنا

adorn

سنگارنا۔ آراستہ کرنا۔ سنوارنا۔ سوبھا دینا۔ سجانا۔ بنانا

scatter hear and there

پیھلانا ۔بکیھرنا پبیڑنا۔چھتراؤکر نا۔چھٹکانا۔چھینٹنا تتربتر کرنا۔تتّر تین کرنا ۔ تین تیرہ کر نا ۔منتشر کرنا ۔پراگندہ کرنا

distribute

بانٹنا ۔تقسیم کرنا

a gap or fissure

دراڑ۔ بال۔ تریڑ۔شگاف۔ درز

(Naut.)

ہوا کا تھپڑ یا جھوکا

a defect

دوکھ۔ دوش۔ کلنک۔ بٹا۔ ہان۔ دھبا۔ کالس۔ عیب۔ نقص۔ قصور

a leaf or thin plate of metal

ورق۔ پنے

for jewels

ڈانک۔ جگجگا۔ کٹ کڑا۔ ٹھوکر

of a looking glass

آئینے کی قلعی