“la”

general orders

جرنیلی حکم۔ جنگی لاٹھ کے حکم

in good order

اچھی حالت میں۔ ٹھیک۔ چالو

in order

تاکہ۔ اس واسطے۔ لیے۔ بنظر۔ بمراد

method

ترتیب۔ ڈھنگ۔ سلسلہ۔ اسلوب

proper condition

درستی۔ اچھی حالت

rule

دستور۔ قاعدہ۔ سرشتہ۔ ہدایت۔ پربندھ

regular

درست۔ آراستہ۔ ٹھیک۔ باترتیب۔ سڈول۔ باقرینہ۔ باضابطہ۔ ہموار۔

peaceable

غریب۔ کم شر۔ صلح پسند۔ مسکین۔ تربیت یافتہ

well-regulated

باقاعد۔ منتظم۔ بخوبی۔ ترتیب یافتہ۔ شائستہ۔ باسلیقہ

being on duty

نوکری پر مامور۔ متعین

appointment

تعین۔ تقرر

law

قانون۔ آئین۔ شرع۔ ضابطہ۔ دھرم شاستر۔ مسئلہ۔ فرمان۔ آرڈیننس

an established rite or ceremony

رسم۔ ریت۔ دستور۔ فرض

customary

رسمی۔ رائج۔ دستور کے موافق۔ معمولی۔ مروجہ

of common rank

عام درجے کا۔ میانہ

plain

کم رو۔ بے نمک۔ بے رونق۔ مدھم۔ ایسا ویسا

usual

معمولی۔ بازاری۔ چلتی۔ عام۔ راسی

inferior

ادنی۔ پست۔ نیچ۔ کم قدر

pertaining to the origin

جنمی۔ جبلی۔ اصلی۔ ذاتی۔ جگری۔ ازلی۔ خلقی

primitive

پہلا۔ قدیم۔ اگلا۔ ابتدائی۔ مقدم

not translated

اصلی

inventive

مخترع۔ طبعزاد

انوکھا۔ بدیع۔ نیا

اصلیت۔ مادہ

ایجاد۔ اختراع۔ استعداد۔ زور ایجاد۔ اپج۔ جدت پسندی۔ قوت تخلیق۔ ایجادیت