“lace”

the act of exercising

برتاؤ۔ سادھن۔ کرتب۔ استعمال۔ شغل۔ عمل۔ سیون۔ تعمیل

practice

مشق۔ مہارت۔ ربط۔ ابھیاس

bodily exertion

کسرت۔ ورزش۔ پہلوانی۔ لڑنت

labour

ریاضت۔ مشقت۔ محنت۔ پرشرم

a task

سبق۔ مشق۔ قواعد

devotion

پوجا پاٹھ۔ وظیفہ۔ ورد۔ امور دینی

departure from a place

روانگی۔ کونچ۔ رحلت۔ خاص کر بنی اسرائیل کا مصر سے نکلنا۔ خروج

the second book of the Old Testament

توریت کا دوسرا باب۔ عہد عتیق کی دوسری کتاب۔ کتاب خروج

place in a position to be seen

کھولنا۔ کھول دینا۔ اگھاڑنا۔ کھول کے رکھنا۔ سامنے رکھنا۔ دکھانا۔ لگانا۔ پھیلانا

explain

سمجھانا۔ بتلانا۔ سجھانا۔ برنن کرنا۔ بیان کرنا۔ معنی کہنا۔ حل کرنا۔ ارتھ بتانا۔ کھولنا۔ ظاہر کرنا۔ پرگھٹ کرنا

lay bare

اگھاڑنا۔ ننگا کرنا۔ کھولنا۔ بے حفاظت کرنا۔ ڈالنا۔ حفاظت دور کرنا

divulge the reprehensible practices

فاش کرنا۔ افشا کرنا۔ پردہ دری کرنا۔ عیب ظاہر کرنا۔ پاپ اگھاڑنا۔ پردہ فاش کرنا

a house or place

کوٹھی۔ بنج استھان۔ کارخانہ۔ بیوپار گھر۔ دکان۔ کولھو۔ فیکٹری

the body of factors

آڑتی یا گماشتے لوگ۔ کارندے۔ جماعت کارکناں یا کارپردازاں

arrange

نتھی کرنا۔ تار میں ڈالنا۔ ترتیب سے رکھنا۔ منسلک کرنا۔ ترتیب دینا

presenting in a regular way

گزراننا۔ آگے کرنا۔ پیش کرنا۔ نذر کرنا۔ پیشکش کرنا

(Law)

شامل مسل کرنا ۔ داخل مسل کرنا۔ مسل میں نتھی کرنا

رندہ پھیرنا۔ سوہن کرنا۔ ریتنا۔ مہرہ کرنا۔ گھوٹنا

at first

اول میں۔ شروع میں۔ ابتدا میں۔ آد میں

from first to last

آد سے انت تک۔ اول سے آخر تک

from the first

اول سے۔ شروع سے

in the first place

اول تو۔ پہلے

the business

مچھوائی۔ دھینوری۔ ماہی گیری

a place

جل کر۔ ماہی گاہ۔ مچھلی کے شکار کی جگہ

ground for the foot

پاؤں رکھنے کی جگہ۔ موقع۔ جائے قرار

established place

بنیاد۔ بنا۔ جڑ۔ نیو۔ نیکم

state

حالت۔ صورت۔ حال۔ دشا۔ درجہ

step

آہٹ۔ پیچھل۔ پاؤں کی آواز یا آہٹ

putting a foot to anything

پایہ۔ پاؤں

بلوہ۔ قضیہ۔ بکھیڑا۔ دنگا۔ مجادلہ۔ سرپھٹول۔ جنگ۔ لڑائی۔ ہنگامہ۔ یدھ۔ خوں ریزی

a place injured by rubbing

رگڑ۔ گھسا