“lease”

Whatever you dislike in another person take care to correct in yourself. (Sprat)

دیکھو جو بات اوروں میں ناپسند کرو، اس کی اپنے میں بھی اصلاح کرو

Art thou not Romeo, and a Montague?

Neither, fair saint, if either thee dislike

(Shakespeare)

کیا تو رومیو اور مانٹیگ کے خاندان کا نہیں ہے؟ اے مسیحا اگر تجھے یہ دونوں نام ناپسند ہیں، تو میں دونوں نہیں

to ease one of his money

کسی کا روپیہ مار لینا

to ease off or away (Naut.)

سرکانا۔ ڈھیلا کرنا

to ease oneself

حاجت انسانی سے فارغ ہونا۔ جنگل، میدان یا جائے ضرور جانا

enlargement of subject and predicate

کرتا بشیشن اور کریا بشیشن

Impotent estate of human life

Where hope and fear maintain eternal strife. (Dryden)

بڑی بے ثبات ہے حیات بشر سدا جنگ رکھتے ہیں امید و بشر F.C.

Go miser, go! for lucre sell thy soul

That men may say when thou art dead and gone.

See what a vast estate he left his son.

(Dryden)

کنجوس، جا تو زر کے کمانے میں جاں لگا کہوے گی خلق جب کہ تو دنیا سے مر گیا دیکھو تو چھوڑ بیٹے کو کتنا وہ زر گیا F.C.

estate given as pension

جاگیر۔ معافی۔ التمغا۔ ایمہ

estate held under a sub-lease

درپٹی تعلق

estate of deceased

میراث۔ ترکہ۔ مال متروکہ

estate paying revenue to government

مواضع۔ مال گزاری۔ دیہات خالصہ

hereditary estate

میراث۔ ارث۔ جائیداد موروثی۔ داد الہی

joint estate

جائیداد اجمالی

joint undivided estate

بھائی چارا۔ محال غیر منقسمہ۔ محال مشترکہ۔ برج مال۔ شاملات

personal estate

جائیداد منقولہ۔ اٹھاؤ دھن

real or landed estate

جائیداد غیر منقولہ۔ اٹل دھن۔ محال

separate estate

چک

Fair feathers make fair fowls. (Prov.)

اچھے کپڑوں سے خواہ مخواہ بھلا مانس لگتا ہے

Fair faces need no paint. (Prov.)

حاجت مشاطہ نیست روئے دل آرام را۔ (فارسی مثل)

Fair without and foul within. (Prov.)

باہر اجلا۔ بھیتر میلا

fair skin

گورا چمڑا۔ کھلے رنگ کا

The day is fair.

مطلع صاف ہے

(comp.)

خوش۔ عمدہ

fair writing

پاکیزہ خط

Faith sees by the ears. (Prov.)

ساکھ ہوا پر ہے

Without faith it is impossible to please God.

ایمان بغیر خدا کا راضی کرنا ناممکن

break faith

بچن ہارنا۔ اقرار سے پھرنا۔ خلاف وعدہ کرنا۔ عہد شکنی کرنا

defender of the faith, protector of the faith

دین پناہ۔ دھرم سہائی۔ حامیٴ دین۔ محافظ دین

in good faith

نیک نیتی سے۔ایمان سے۔ دھرم سے

to keep faith with

وعدہ وفا کرنا۔ اقرار یا بچن پورا کرنا

Fancy may bolt bran and think it flour.

خیال بھوسی کا نام میدا رکھ لے

Tell me where is fancy bred

Or in the heart or in the head?

(Shakespeare)

کہو عشق رہتا ہے دل میں یا سر میں

fancy-free

بے پروا

after one's fancy

اپنے خیال کے موافق

the fancy

شوقین لوگ۔ زندہ دل

to take a fancy to

دل دینا۔ چاہنا۔ ریجھنا۔ من بسنا۔ آنکھوں میں چبھ جانا

to lease or let

پٹا لکھ دینا۔ کئی سال کے لیے ٹھیکہ لینا