Skip to content
UrduSeek

Dictionary results for

“lose”

Showing 11–20 of 124

11.

bank

verb active

Meanings

  1. 1

    enclose with banks

    بند باندھنا ۔ پشتے بندی کرنا

  2. 2

    keep accounts with

    حساب کتاب رکھنا ۔ روپیہ جمع کرنا ۔ لین دین کرنا یا رکھنا

12.

betray

verb active

Meanings

  1. 1

    give up treacherously

    دغا سے دشمن کے حوالے کرنا یا پکڑوادینا

  2. 2

    mislead

    بُھلانا ۔ بہکانا ۔ گمراہ کرنا ۔ دھوکا دینا ۔ اُلٹی راہ بتانا

  3. 3

    disclose

    بھید کھولنا ۔ بھانڈا پھوڑنا ۔ پردہ فاش کرنا ۔ فاش، افشا یا آشکارا کرنا

  4. 4

    show

    دکھانا ۔ جتانا ۔ پتا دینا ۔ ظاہر کرنا ۔کھول دینا

    • to betray one's secret

      راز افشا کرنا ۔ بھانڈا پھوڑنا ۔ بھیدکھولنا

13.

bleed

verbnoun

Meanings

  1. 1

    loose blood

    لہو یا خون نکلنا یا بہنا ۔ فصد کھلنا

  2. 2

    drop as blood

    ٹپکنا ۔ لہو ٹپکنا ۔ چُونا ۔ نکلنا ۔ لہو جاری ہونا

  3. 3

    die a violent death

    مارے جانا ۔ خون ہونا ۔ قتل ہونا ۔ ذبح ہونا

  4. 4

    pay or lose money

    منڈنا ۔ حجامت بننا

  5. 5

    mentally

    دکھیانا ۔ کڑھنا ۔ دل دکھنا یا جلنا

    • my heart bleeds

      (۱) میرا دل دکھتا یا جلتا ہے (۲) میرا جی کٹتا ہے

    • bleed at the nose

      نکسیر چھوٹنا

14.

bosom

verb active

Meanings

  1. 1

    enclose in the bosom

    دل، من یا پیٹ میں رکھنا ۔ پوشیدہ رکھنا

    • Bosom up my counsel.

      میری صلاح دل میں رکھنا

  2. 2

    conceal

    چھپانا ۔ پنہاں، مخفی یا خفیہ رکھنا

    • bosomed in vines

      انگوروں کی بیلوں میں چھپا ہوا

15.

breach of close

noun

مداخلت بے جا

16.

burden

noun

Meanings

  1. 1

    load

    بوجھ ۔ بوجھا ۔ بھار ۔ بار ۔ لاد ۔ لادی

    • No one knows the weight of another's burden.

      کون جانے دوسرے کا بوجھ بھار

  2. 2

    (of vessels)

    بھرت

    • a ship of great burden

      بڑے بھرت کا جہاز

  3. 3

    anything grievous

    گلے کا ہار ۔ پاؤں کی بیڑی ۔ پتھر ۔ پہاڑ

    • Deaf, giddy, helpless, left alone.

    • To all my friends a burden grown. (Swift)

      اکیلا، بہرا، بے چارہ، سبک سر ہوا بار گراں سب دوستوں پر F.C.

    • burden of a song

      انترا ۔ ٹیک ۔ استھائی

    • At every close she made, the attending throng

    • Replied and bore the burden of the song (Dryden)

      وہ جب تھاپ دیتی تو سب ساتھ کے مل استھائی گاتے بڑھا اپنی لے F.C.

    • burden of proof (Logic)

      بار ثبوت ۔ دلیل دعویٰ

    • feel the burden of

      بھاری، ناگوار یا اجیرن معلوم ہونا ۔ گراں گزرنا

17.

by

preposition

Meanings

  1. 1

    near to

    پاس ۔ قریب ۔ نکٹ ۔ نیڑے ۔ ڈھگ ۔ دھورے ۔ کنے ۔ متصل

    • to sit by the side of

      پاس بیٹھنا ۔ پہلو میں بیٹھنا

    • to keep by

      پاس یا نزدیک رہنا

  2. 2

    through or with

    میں ۔ سے ۔ بہ وسیلے ۔ معرفت ۔ کارن سے ۔ دوارے ۔ بہ سبب ۔ بہ باعث ۔ بہ وجہ

    • By other's fault wise men correct their own. (Prov.)

      بدھ جن کی یہ ہیگی سار انکر کھوٹ سے کریں سنوار

    • By doing nothing we learn to do ill. (Prov.)

      ٹھالی بیٹھے اُت پاٹ سوجھے

    • They judge of the future by the past.

      پچھلی باتوں سے آگے کا حال دریافت کرتے ہیں

  3. 3

    by means of

    بہ وسیلے ۔ سے ۔ بہ ذریعے ۔ راہ سے ۔ ذریعے سے ۔ معرفت ۔ ہاتھ

    • Send it by a coolie!

      قلی کے ہاتھ بھیج دو

  4. 4

    per

    فی ۔ پیچھے ۔ پر ۔ سرے

  5. 5

    according to

    بموجب ۔ موافق ۔ انو سار ۔ از روئے ۔ حسب

    • by law

      از روئے قانون

  6. 6

    from the part of

    طرف سے ۔ اور سے ۔ من جانب ۔ از جانب

    • by the father's side

      باپ کی طرف سے

    • 7, at, on, in

      پر ۔ میں ۔ سے ۔ بہ

    • by rail

      ریل میں

Show 3 more
  1. 8

    (measure)

    بہ مقدار ۔ پھر

    • too big by half

      ڈیوڑھا

  2. 9

    (Arith.)

    سے ۔ پر ۔ بٹے ہوئے

    • four divided by two

      چار بٹے دو

  3. 10

    not later than

    تک ۔ تلک ۔ تئیں ۔ توڑی ۔ لگ ۔ لوں

    • by all means, by all manner of means

      ہر طرح یا طور سے

    • by chance

      اتفاقاً ۔ اتفاق سے ۔ کداچت ۔ اچانک

    • by degrees

      رفتہ رفتہ ۔ ہوتے ہوتے ۔ درجہ بدرجہ ۔ بہ تدریج

    • by distress and sale

      بذریعہ قرقی اور نیلام

    • by fits and starts

      یکایک ۔ کداچت ۔ موج سے

    • by gift

      از روئے ہبہ

    • by God

      خدا کی قسم ۔ رام کی سوں ۔ والله

    • by heart

      نوک زبان ۔ حفظ ۔ از بر ۔ کنٹھ

    • to learn by heart

      کنٹھ کرنا

    • by hook or by crook

      کھینچ تان کے ۔ جوں توں کر کے

    • by land

      خشکی سے ۔ خشکی کی راہ سے

    • by marriage

      ازدواج کے ذریعہ سے ۔ نکاح سے ۔ بواہ سے

    • by means of

      بہ وسیلے ۔ دوارے ۔ بہ وساطت

    • by myriads

      لاکھوں ۔ لکھوکھا ۔ کروڑوں

    • by night and day

      رات دن ۔ شب و روز

    • by no means

      ہرگز نہیں ۔ کسی طرح نہیں

    • by oneself

      اکیلا ۔ تن تنہا ۔ بدات خاص

    • by post

      ڈاک میں ۔ بذریعے یا بہ سبیل ڈاک

    • by, hard by, close by

      لگ بھگ ۔ پاس ہی

    • by reason of

      اس وجہ سے ۔ اس سبب سے

    • by such a day

      اُس روز تک ۔ اُس دن لگ

    • by suit

      بذریعہ نالش

    • by the law of India

      قانون ہند کے مطابق

    • by the prophet

      نبی کی قسم ۔ نبی کی سوں

    • by the way

      اور یہ کہ ۔ اور دیکھو تو ۔ سنو تو

    • by this act

      بموجب ایکٹ ہذا کہ

    • by virtue of

      بہ اعتبار ۔ بہ حیثیت

    • by warrant

      عندالاجرائے وارنٹ

    • by water

      تری یا پانی کی راہ سے

    • by way of friendship

      از راہ اخلاص یا دوستی ۔ دوستی میں

    • by your bounty

      آپ کی بدولت ۔ آپ کے اقبال یا عنایت سے ۔ آپ کی دیا سے

    • come by

      ملنا ۔ حاصل ہونا ۔ ہاتھ آنا

    • day by day

      روز بروز ۔ دن بدن

    • one by one

      ایک ایک ۔ فرداً فرداً

    • year by year

      سال بسال ۔ سالانہ ۔ ہر سال ۔ برسوڑی

18.

cabinet

noun

Meanings

  1. 1

    closet

    کوٹھڑی ۔ حجرہ ۔ چھوٹا کمرہ

  2. 2

    private box

    چھوٹی الماری ۔ صندوقچہ

  3. 3

    (for valuables)

    کولکی ۔ چوبچہ

  4. 4

    (for consultations)

    دیوان خاص ۔ خلوت خانہ

  5. 5

    ministry

    مشیران سلطنت ۔ (کابینہ)

    • cabinet of glassware

      شیشے برتن کی دکان

19.

case

noun

Meanings

  1. 1

    event

    ماجرا ۔ وقوع ۔ حادثہ ۔ سرگزشت

  2. 2

    (in law)

    مقدمہ ۔ نالش ۔ بباد ۔ معاملہ

  3. 3

    question

    امر ۔ بات ۔ جھگڑا ۔ امر متنازع فیہ ۔ امر تصفیہ طلب ۔ عقدہ

  4. 4

    representation

    غرض ۔ عرض حال ۔ صورت حال ۔ حقیقت حال ۔ عرض معروض ۔ گزارش

  5. 5

    instance

    نظیر ۔ حوالہ ۔ پرسنگ

  6. 6

    condition

    حال ۔ حالت ۔ گت ۔ احوال ۔ دشا ۔ روپ ۔ صورت

    • The case is altered.

      صورت ہی بدل گئی

Show 1 more
  1. 7

    (Gram.)

    کارَگ ۔ حالت

    • case adduced

      مثال ۔ نظیر

    • case closed

      مقدمہ تیار یا مرتب ہوا

    • case of address (Gram.)

      سمبودن ۔ منادی

    • a serious case

      بھاری یا نازک مقدمہ

    • as the case may be

      جیسا موقع ہو ۔ جیسا ہو

    • circumstances of the case

      کیفیت مقدمہ ۔ روئداد مقدمہ ۔ روئداد ۔ صورت حال

    • complexion of a case

      صورت حال ۔ صورت مقدمہ یا معاملہ

    • get up a case

      مقدمہ کھڑا کرنا

    • in a case

      ایک اور مقدمے میں

    • in any case

      بہر حال ۔ بہر صورت ۔ بہر وجہ ۔ ہر طرح ۔ بہر کیف ۔ بہر طور

    • in case

      در صورت ۔ بحالت ۔ شاید ۔ کداچت ۔ احیاناً ۔ مبادا

    • in case of non-payment

      در صورت ادا نہ ہونے

    • in such a case

      اس مقدمے میں ۔ ایسی حالت میں

    • in this case

      اس صورت میں

    • as frequently the case

      اکثر ہوا کرتا ہے

    • merits of the case

      حقیقت معاملہ ۔ اصلیت معاملہ ۔ کیفیت مقدمہ

    • put the case

      مثلاً ۔ فرض کرو ۔ مانو

    • the papers of a case

      مسل

    • the truth of the case

      مقدمے کی اصل ۔ حقیقت حال ۔ نفس الامر

    • to be in good case

      موٹا تازہ ہونا ۔ سنڈ منڈ ہونا

20.

caste

noun

ذات ۔ جات ۔ برن ۔ قوم ۔ دودھ

Phrases & examples

  1. distinction of caste

    ذات بھید ۔ برن بھید ۔ ذات کا فرق ۔ قومی اختلاف ۔ جات پریکھا

  2. high caste

    اونچی ذات ۔ بڑی ذات ۔ اُجَّل برن ۔

  3. low caste

    نیچی، چھوٹی یا ننھی ذات ۔ کمین ۔ ادنیٰ قوم

  4. of one caste

    ذات بھائی ۔ برادری ۔ ہم قومی

  5. put out of caste

    ذات یا برادری سے باہر کرنا ۔ ذات سے نکالنا یا خارج کرنا ۔ حقہ پانی بند کرنا

  6. the head of a caste

    چودھری ۔ مقدم ۔ مُڈھ

Show 1 more

  1. to lose caste

    ذات کھونا ۔ ذات جاتی رہنا ۔ ذات باہر ہونا

Looking for classic Urdu literature? Read the books