“man”

an old woman

بُڑھیا ۔ ڈوکری ۔ نانی بڑھیا ۔ ڈکریا ۔ ڈھڈو ۔ بڈھی ۔ پیر زال

a hag

ڈائن ۔ چڑیل ۔ پھیکنی ۔ بھوتنی

a favour conferred

کرپا ۔ انوگریہ ۔ بخشش ۔ مہربانی ۔ عنایت ۔ الطاف ۔ احسان

profit

لابھ ۔ لاہا ۔ پراپتی ۔ یافت ۔ حاصل ۔ حصول ۔ فائدہ ۔ نفع

The best is best till better is found.

ہے بہتر یہ جب تک کہ بہتر ملے

The best is best cheap. (Prov.)

کم خرچ بالا نشین (مثل)

the best of it is

طرفہ تو یہ ہے

at its best

عروج پر ۔ بہار پر ۔ جوبن پر

make the best of

برے بھلے نباہنا ۔ جیسے بنے ویسے کام نکالنا ۔ بھگتنا ۔ نباہنا

make the best of one's time

وقت کو ہاتھ سے نہ دینا

Beware of the dog!

کتے سے خبردار رہو

Beware of him who regards not his reputation. (Prov.)

جو اپنی عزت سے نہ ڈرے اس سے ڈریے (مثل)

Beware of all, but most beware of man. (Pope)

چوکس رہیے سب سے، پر سب سے چوکس نر سے

believers in the bible, i.e. Christians, Jews and Mussalmans

اہل کتاب

the Hindu bible

بید ۔ وید ۔ گرنتھ ۔ شاستر

the Mussalman's bible

قرآن

the new Testament

انجیل ۔ عہد نامہٴ جدید

the old Testament

توریت ۔ عہد نامہٴ عتیق