“me”

(the size of a)

جو برابر ۔ تل بھر

barley-meal

جو کا آٹا

barley-mow

کھلیان ۔ خرمن ۔ پَیر

(things)

ہیچ ۔ پُوچ ۔ نکما ۔ ناچیز

(persons)

کمینہ ۔ پاجی ۔ سفلہ ۔ دُون ۔ ارذل

of low station

نیچ ۔ ادنیٰ

baseborn

چھوٹی ذات کا ۔ حرامی ۔ حرام زادہ ۔ حرامی پِلا ۔ بد اصل ۔ کم اصل ۔ بد ذات

(metal or alloy)

کھوٹا ۔ ملاؤ کا ۔ نرسا

foundation

بنیاد

lower storey

نیچے کا مکان یا منزل

meanness

کمینہ پن ۔ رذال پن ۔ پاجی پن

of metals

کھوٹا پن ۔ نِرسا پن

bastardy

حرام

(meat)

چپڑنا ۔ پچارا دینا ۔ گھی لگانا

beat

مارنا ۔ پیٹنا

stick

کچی سلائی کرنا ۔ لنگر ڈالنا ۔ تگیانا ۔ تاگا ڈالنا یا بھرنا ۔پُسوجنا ۔ کھڑا کرنا ۔ تیچپی بھرنا

the place

غسل خانہ ۔ حمام (Turkish bath) ۔ اسنان گھر

bathing

غسل ۔ نہان ۔ اسنان