“modest”

not limited to due bounds

فضول۔ شیخی باز

unchaste

نرلج۔ بے حیا۔ بے شرم۔ بے غیرت۔ بے عصمت۔ بے لحاظ۔ خواب۔ بدتمیز۔ گستاخ۔ ناشائستہ۔ نا زیبا۔ فحش۔ گندہ

want of modesty

بے غیرتی۔ بے حجابی۔ بے شرمی۔ بے حیائی

want of modesty

بے غیرتی۔ بے حجابی۔ بے شرمی۔ بےحیائی

want of delicacy

بے امتیازی۔ ناشائستگی۔ شوخی

a virgin, a maiden

کواری۔ کنیا۔ باکرہ۔ دوشیزہ۔ ناکتخدا۔ لڑکی۔ کُڑی۔ چھوکری۔ ان بندھا موتی۔ در ناسفتہ۔ (کنواری)

a female servant

ٹہلنی۔ لونڈی۔ خادمہ۔ دائی۔ کنیز۔ خواص۔ باندی۔ مہری۔ (ملازمہ)

outrage one's modesty

بے حرمت کرنا

collide

ٹکر مارنا۔ ہلا دینا۔ دھکا دینا۔ صدمہ پہنچانا۔

disgust

ناراض کرنا۔ بیزار کرنا۔ رنج دینا۔ چڑانا۔ برہم کرنا۔

terrify

دھمکانا۔ ڈرانا۔ دہلانا۔ بھچکانا