“narrow”

close

تنگ۔ چست۔ سکڑا۔ اوچھا

small

چھوٹا۔ تھوڑا۔ گھاٹ۔ قلیل۔ کم

avaricious

تنگ دل۔ کرپن۔ کنجوس۔ تھڑ دلا۔ تنگ حوصلہ

کم ظرف۔ حریص

strict

باریک۔ دقیق۔ سخت۔ پکا۔ جز رس۔ مہین

lessen the breadth of

گھٹانا۔ عرض کم کرنا۔ سکڑا کرنا۔ سکیت کرنا۔ تنگ کرنا

confine

محدود کرنا۔ مقید کرنا۔ گھیرنا

closely

باریکی سے۔ جانچ کر۔ غور سے۔ تامل سے۔ بچار کے

hardly

مشکل سے۔ تنگی سے۔ سنکٹ سے۔ کٹھنتائی سے۔ دقت سے۔ بدقت

the condition

عرض کی کمی،‌تنگی یا کوتاہی۔ سکڑائی

poverty

تنگ دستی۔ تہی دستی۔ عسرت۔ تنگ حالی

walk in a garden

پٹری ۔ روش ۔ تختہ

narrow lane

کنج ۔ گلی ۔ گلیارا ۔ کھوری ۔ کوچہ

(covered)

چھتا

برمے کا سوراخ

narrow space

تنگ جگہ

In cloistered state let selfish sages dwell.

Proud that their heart is narrow as their cell. (Shenstone)

نج سوارتھی سنت جنوں کو رہنے دو بن کھنڈ میں من چھوٹا ہے کٹی سا ان کی، ہے گربھ یہ من میں