Skip to content
UrduSeek

Dictionary results for

“night”

Showing 31–40 of 89

31.

night-watch

noun

رات کا چوکیدار۔ رات کا پہر۔ رات کا ایک حصہ۔ محافظ شب

32.

all

adjective

سب ۔ سارا ۔ سگرا ۔ سکل ۔ تمام

Phrases & examples

  1. No living man all things can. (Prov.)

    دنیا کا کام کس نے کیا تمام ۔ کارے دنیا کسے تمام نہ کرد

  2. All things work together for good to them that love God.

    جو پرمیشر سے پریم رکھتے ہیں، ان کا سب بھلا کرتے ہیں

  3. all in all

    کل ۔ بس ۔ وہی ایک ۔ لے دے کے ۔ جو کچھ ہے سو وہی ہے ۔ کل کلاں ۔ سب طرح سے

  4. God is all in all.

    الله ہی الله ہے ۔ ہمہ او ست

  5. all the night

    رات بھر ۔ ساری رات ۔ سگری رین ۔ تمام شب

  6. all the year round

    سال بھر ۔ برس بھر تک ۔ تمام سال

Show 8 more

  1. and all that, et cetera

    وغیرہ ۔ اٹ بٹ ۔ اتیادی

  2. at all

    بالکل ۔ مولن ۔ مطلق ۔ ہرگز

  3. at all events

    ہر صورت میں

  4. at all times

    ہر وقت ۔ ہر دم ۔ آٹھوں پہر ۔ آٹھوں جام

  5. by all means

    بہر صورت ۔ بہر حال ۔ بہر کیف ۔ بہر نوع ۔ بہر وجہ ۔ ہر طرح یا ڈھنگ سے ۔ سب طرح

  6. from all sides

    چاروں طرف، دشا یا اور سے ۔ ہر طرف سے

  7. most of all

    بہت کر کے ۔ اکثر کر کے

  8. of all kinds

    سب قسم ، بھانت ، طرح ،‌نوع یا رقم کا

33.

benighted

adjective

رات آگئی ۔ اندھیرا ہوگیا

34.

blind

adjective

Meanings

  1. 1

    deprived of sight

    اندھا۔ آندھر ۔ نیترہین ۔ سُور ۔ نابینا ۔ کور ۔ ظہیر ۔ اُمّی ۔ بصیر

    • a blind guide

      اندھا ہادی یا مرشد

    • as blind as a mole, bat, owl, beetle or buzzard

      اندھا سوس (blind porpose) دیوار (wall)

    • Who so blind as he that will not see? (Prov.)

      جان کے دیکھے نہیں، اُس سے اندھا کون

    • The blind man's wife needs no paint. (Prov.)

      کہ پر کروں سنگار پیا مور آندھر

    • (For whom should I paint, my love is blind)

    • Blind men must not run. (Prov.)

      اندھے اندھے بھاگ مت (مثل)

    • He that is stricken blind cannot forget

      The precious treasure of his eye sight lost. (Shakespeare) اندھا جو ہو چکا ہے، وہ بھولے گا، اس کو کیا انکھیاں جو جا چکی ہیں وہ نعمت تھی بے بہا (اندھا جانے آنکھوں کی سار ۔ مثل)

  2. 2

    intellectually dark

    ہیئے کا اندھا ۔ بے سمجھ ۔ بے تمیز ۔ بے شعور ۔ عقل کا اندھا

  3. 3

    without an outlet

    بند

    • a blind alley

      بند کوچہ

    • a blind boil

      منہ بند یا کچا پھوڑا

    • blind at night

      رتوندھیا ۔ شبکور ۔ پنجابی اندھ رتاّ

    • blind in the day

      دنوندھیا

    • blind of an eye

      کانا ۔ کانڑا ۔ ایک انکھا ۔ یک چشم

    • become blind

      اندھا ہونا ۔ آنکھ پھوٹنا ۔ دیدے پٹم یا چوپٹ ہونا

    • blind reception of evidence

      تسلیم شہادت بے تمیز

35.

boxing-day

noun

کرسمس کے بعد پہلا دن (علاوہ اتوار کے)

Phrases & examples

  1. boxing-night-day

    نوروز کے بعد کی رات، جس دن تحفہ تحائف آپس میں بھیجے جاتے ہیں

36.

break

verbnoun

Meanings

  1. 1

    part in two

    ٹوٹنا ۔ پھوٹنا ۔ دو ٹکڑے ہونا

  2. 2

    burst

    پھٹنا ۔ پھوٹنا ۔ ٹوٹنا ۔ کھل جانا ۔ ٹکڑے ٹکڑے ہونا

  3. 3

    (as waves)

    ٹکرانا ۔ ٹکر کھانا ۔ تھپیڑ کھانا ۔ ٹوٹ پڑنا

  4. 4

    (as morning)

    پو یا پیلی پھٹنا ۔ دن نکلنا ۔ روز روشن ہونا ۔ تڑکا ہونا ۔ سورج نکلنا ۔ بھور ہونا

    • "The day begins to break and night is fled." (Shakespeare)

      بھور بھئی اندھیارا بھاگا۔ (سورج نے بھان ابھاری، رجنی گھر سدھاری)

  5. 5

    become bankrupt

    دیوالہ نکلنا ۔ ٹاٹ یا تپڑ اُلٹنا ۔ ہوا اُکھڑنا ۔ بیٹھنا ۔ بگڑنا

  6. 6

    (break up) decline in health

    روگ یا گھن لگ جانا ۔ ضعیف ہونا

    • break away

      کھنڈنا ۔ تین تیرہ ہونا ۔ الگ ہو جانا ۔ چھوڑ کے چلا جانا ۔ بھاگنا

    • break down

      بیٹھ یا ہار جانا ۔ ہمت ہارنا

    • (cattle)

      کندھا یا جوا ڈالنا

    • break forth

      نکل پڑنا ۔ پھٹ پڑنا

    • break from or loose

      چُھٹنا ۔ چُھٹ جانا ۔ نکل بھاگنا ۔ تڑا بھاگنا ۔ کھل جانا

    • He broke from his capture.

      حراست سے بھاگ گیا

    • break in

      دخل دینا ۔ آن ٹپکنا ۔ آن پڑنا ۔ یکایک گھس آنا

    • break off

      رک جانا ۔ ٹھہر جانا ۔ تھم جانا

    • break out

      لگنا ۔ بھڑکنا ۔ پھوٹنا

    • break up

      برخاست ہونا ۔ بند ہونا

    • break upon

      آ پڑنا ۔ ٹوٹ پڑنا

    • break wind

      ہوا چھوڑنا یا نکالنا ۔ پادنا ۔ پاد مارنا

    • break with

      دوستی جاتی رہنا ۔ یاری کُٹ ہونا

    • a broken number

      کسر ۔ بھن آنک

    • broken-winded (horse)

      ہارا یا ٹوٹا ہوا ۔ تھکا ہوا

37.

brighten

verbnoun

Meanings

  1. 1

    چمکنا ۔ اُجل ہونا

    • And night shall brighten into day.

      اور شب، روز روشن ہو جائے گی

  2. 2

    His face brightened up.

    اس کے چہرے سے خوشی برسنے لگی

38.

butter

noun

Meanings

  1. 1

    oily part of milk

    مکھن ۔ مسکہ ۔ نونی گھی ۔ گھی ۔ روغن زرد

    • butter's once a year in the cow's horn. (Prov.)

      سال میں ایک بار گائے کے سینگ میں گھی ہوتا ہے

    • Butter is gold in the morning, silver at noon, and lead at night. (Prov.)

      مکھن تڑکے سونا،دوپہر کو چاندی، رات کو سیسہ (لقمہٴ صباحی بہ ازمرغ و ماہی ۔ فارسی مثل)

  2. 2

    substance resembling butter

    گھی ۔ روغن ۔ مکھن سی چیز

39.

by

adverb

Meanings

  1. 1

    near

    پاس ۔ نزدیک ۔ قریب ۔ نکٹ ۔ نیڑے ۔ دھورے ۔ تک

    • stand by

      پاس کھڑا ہونا

  2. 2

    in one's presence

    آگے ۔ سامنے ۔ رو برو

    • There was no other person by.

      کوئی اور آدمی سامنے نہ تھا

    • by and by

      پھر کبھی ۔ تھوڑی دیر میں ۔ پھر ۔ ٹھہر کر

    • I shall catch him by and by

      پھر کبھی اُسے پکڑوں گا

    • I will come by and by.

      تھوڑی دیر میں آؤں گا

    • By and by is easily said. (Prov.)

      پھر کہہ دینا آسان ہے

    • by night

      رات کو ۔ شب کے وقت

    • by that time

      تب تک ۔ اُس وقت تک

    • by what time

      کب تک ۔ کس وقت تک

40.

by

preposition

Meanings

  1. 1

    near to

    پاس ۔ قریب ۔ نکٹ ۔ نیڑے ۔ ڈھگ ۔ دھورے ۔ کنے ۔ متصل

    • to sit by the side of

      پاس بیٹھنا ۔ پہلو میں بیٹھنا

    • to keep by

      پاس یا نزدیک رہنا

  2. 2

    through or with

    میں ۔ سے ۔ بہ وسیلے ۔ معرفت ۔ کارن سے ۔ دوارے ۔ بہ سبب ۔ بہ باعث ۔ بہ وجہ

    • By other's fault wise men correct their own. (Prov.)

      بدھ جن کی یہ ہیگی سار انکر کھوٹ سے کریں سنوار

    • By doing nothing we learn to do ill. (Prov.)

      ٹھالی بیٹھے اُت پاٹ سوجھے

    • They judge of the future by the past.

      پچھلی باتوں سے آگے کا حال دریافت کرتے ہیں

  3. 3

    by means of

    بہ وسیلے ۔ سے ۔ بہ ذریعے ۔ راہ سے ۔ ذریعے سے ۔ معرفت ۔ ہاتھ

    • Send it by a coolie!

      قلی کے ہاتھ بھیج دو

  4. 4

    per

    فی ۔ پیچھے ۔ پر ۔ سرے

  5. 5

    according to

    بموجب ۔ موافق ۔ انو سار ۔ از روئے ۔ حسب

    • by law

      از روئے قانون

  6. 6

    from the part of

    طرف سے ۔ اور سے ۔ من جانب ۔ از جانب

    • by the father's side

      باپ کی طرف سے

    • 7, at, on, in

      پر ۔ میں ۔ سے ۔ بہ

    • by rail

      ریل میں

Show 3 more
  1. 8

    (measure)

    بہ مقدار ۔ پھر

    • too big by half

      ڈیوڑھا

  2. 9

    (Arith.)

    سے ۔ پر ۔ بٹے ہوئے

    • four divided by two

      چار بٹے دو

  3. 10

    not later than

    تک ۔ تلک ۔ تئیں ۔ توڑی ۔ لگ ۔ لوں

    • by all means, by all manner of means

      ہر طرح یا طور سے

    • by chance

      اتفاقاً ۔ اتفاق سے ۔ کداچت ۔ اچانک

    • by degrees

      رفتہ رفتہ ۔ ہوتے ہوتے ۔ درجہ بدرجہ ۔ بہ تدریج

    • by distress and sale

      بذریعہ قرقی اور نیلام

    • by fits and starts

      یکایک ۔ کداچت ۔ موج سے

    • by gift

      از روئے ہبہ

    • by God

      خدا کی قسم ۔ رام کی سوں ۔ والله

    • by heart

      نوک زبان ۔ حفظ ۔ از بر ۔ کنٹھ

    • to learn by heart

      کنٹھ کرنا

    • by hook or by crook

      کھینچ تان کے ۔ جوں توں کر کے

    • by land

      خشکی سے ۔ خشکی کی راہ سے

    • by marriage

      ازدواج کے ذریعہ سے ۔ نکاح سے ۔ بواہ سے

    • by means of

      بہ وسیلے ۔ دوارے ۔ بہ وساطت

    • by myriads

      لاکھوں ۔ لکھوکھا ۔ کروڑوں

    • by night and day

      رات دن ۔ شب و روز

    • by no means

      ہرگز نہیں ۔ کسی طرح نہیں

    • by oneself

      اکیلا ۔ تن تنہا ۔ بدات خاص

    • by post

      ڈاک میں ۔ بذریعے یا بہ سبیل ڈاک

    • by, hard by, close by

      لگ بھگ ۔ پاس ہی

    • by reason of

      اس وجہ سے ۔ اس سبب سے

    • by such a day

      اُس روز تک ۔ اُس دن لگ

    • by suit

      بذریعہ نالش

    • by the law of India

      قانون ہند کے مطابق

    • by the prophet

      نبی کی قسم ۔ نبی کی سوں

    • by the way

      اور یہ کہ ۔ اور دیکھو تو ۔ سنو تو

    • by this act

      بموجب ایکٹ ہذا کہ

    • by virtue of

      بہ اعتبار ۔ بہ حیثیت

    • by warrant

      عندالاجرائے وارنٹ

    • by water

      تری یا پانی کی راہ سے

    • by way of friendship

      از راہ اخلاص یا دوستی ۔ دوستی میں

    • by your bounty

      آپ کی بدولت ۔ آپ کے اقبال یا عنایت سے ۔ آپ کی دیا سے

    • come by

      ملنا ۔ حاصل ہونا ۔ ہاتھ آنا

    • day by day

      روز بروز ۔ دن بدن

    • one by one

      ایک ایک ۔ فرداً فرداً

    • year by year

      سال بسال ۔ سالانہ ۔ ہر سال ۔ برسوڑی

Looking for classic Urdu literature? Read the books