“of”

Bring her up to the high altar, that she may

The sacred ceremonies there partake. (Spenser)

منڈھے کے تلے اس کو تم لاؤ اب کہ آ کر کرے رسم شادی وہ سب F.C.

The sauce to meat is ceremony

Metting were bare without it. (Shakespeare)

ہے چٹنی گوشت پہ تکلف اور پھیکا ملنا بے تکلف

All ceremonies are, in themselves, very silly things but yet a man of the world should know them. (Chesterfield)

marriage ceremony

بیاہ کے ٹہلے ۔ رسوم شادی ۔ رسمیات ازدواج

master of ceremonies

میر مجلس ۔ مہتمم ۔ منتظم

to receive with ceremony

آدرمان یا آؤ بھگت کرنا

without ceremony

بے تکلف

a certain day or time

کسی دن ۔ ایک دن ۔ ایک روز

a certain person

ایک شخص ۔ کوئی فلانا ۔ امکا ڈھمکا ۔ اِمکا ڈِھمکا ۔ ایک لوگ

a crtain quantity

کسی قدر۔ کتنا ایک ۔ کچھ ۔ تھوڑا سا

a certain sum

مبلغ

to be certain of

تحقیق جاننا ۔ یقین ہونا

to make certain

پکا کرنا ۔ ٹھیک کرنا

Chains of gold are stronger than chains of iron. (Prov.)

سونے کے آگے فولاد نرم ۔ (زر دیدم فولاد نرم ۔ فارسی مثل)

chain for fastening a door

کنڈی ۔ سانکل ۔ زنجیر ۔ زلفی

an elephant's chain

آنڈو

They may sit in the chair that have malt to sell. (Prov.)

مال دار ۔ کرسی نشین

A chamber of sickness is the chapel of devotion (Prov.)

بیمار کی خدمت گویا خدا کی عبادت

chamber fellow

ہم کمرا ۔ ہم خانہ ۔ شریک کمرا

chamber of commerce

سوداگروں کی جماعت

chamber of sorrow

کرودھ گھر ۔ شوک گھر یا بھون ۔ غم کدہ ۔ ماتم سر

chamber window

کمرے کی کھڑکی

a private chamber

خلوت گاہ ۔ خلوت خانہ

pleasure chamber

رنگ محل

Chance is a dicer. (Prov.)

سنجوگ پاسا ہے

He looks to the main chance

پرالبد پر بیٹھے ہیں

There is a chance in the cock's spur. (Prov.)

ڈھب بنے کی بات ہے

chance blow

اتفاقی صدمہ ۔ الل ٹپو یا سنجوگ چوٹ

by chance, as chance would have it

اتفاقاً ۔ ناگاہ ان چِتّے ۔ یونہی ۔ قضارا

game of chance

قسمت بازی ۔ قسمت آزمائی ۔ پرالبد لڑنا

to have a chance

موقع بننا ۔ ڈھب بننا

It chanceth in an hour that comes not in seven years. (Shakespeare)

ایک گھڑی میں ہووے جو سات برس میں نہ ہووے