Skip to content
UrduSeek

Dictionary results for

“off”

Showing 261–270 of 351

262.

prologue

verb active

Meanings

  1. 1

    continue

    جاری رکھنا۔

  2. 2

    put off to a distant time

    ملتوی رکھنا۔ التوا میں ڈالنا۔

  3. 3

    extend in lenght

    لمبا کرنا۔ دراز کرنا۔ بڑھانا۔ طویل کرنا۔ طول دینا۔

263.

pronounce

verb active

Meanings

  1. 1

    speak distinctly

    تلفظ۔ اچارن کرنا۔

  2. 2

    utter offcially

    حکم دینا۔ فتویٰ دینا۔

    • pronounce sentence of death

      قتل کا حکم دینا۔ سزائے موت سنانا۔

  3. 3

    deliver

    بیان کرنا۔ پڑھنا۔ کہنا۔ بولنا۔

  4. 4

    declare or affirm

    قراردینا۔ رائے ظاہر کرنا۔

264.

property

noun

Meanings

  1. 1

    quality

    خاصیت۔ خاصہ۔ وصف۔ گن۔ تاثیر۔ صفت۔ سبھاؤ۔ عادت۔

  2. 2

    ownership

    مالکیت۔ حقیقت۔ حق۔ ادھکار۔ملکیت۔

  3. 3

    an estate

    جائیداد۔ ملک۔ دھن۔ دولت۔ مال۔ اسباب۔ املاک۔

    • property in cattle

      گؤدھن۔ گوبرند۔ مال مویشی۔

    • property in a soil

      حقیقت زمین۔

    • property left behind by the criminal

      مال گزاشتہٴ مجرم۔ اپرادھی چھوڑا دھن۔

    • property mark

      نشان مال۔ دھن چنھ۔

    • property of deceased

      ترکہ۔ میراث۔

    • common property

      عام مال۔

    • deed of partition of property

      تملیک نامہ۔ انش پتر۔

    • forfeiture of property

      قرقیٴ‌مال۔ ضبطی ٴ مال۔

    • heir to property

      وارث۔

    • joint, undivided property

      شاملات۔ مال شراکت۔

    • landed or real property

      جائیدار غیر منقولہ۔ ملکیت زمین۔ اٹل دھن۔ ستھردرو۔ بھومی دھن۔

    • movable or personal property

      جائیداد منقولہ۔ اٹھاؤ دھن۔

    • offecce against property

      جرم متعلقہٴ مال۔ دھن سمبندھی اپرادھ۔

    • private property

      ذاتی مال۔ اپنا مال و اسباب۔ نجی جائیدا۔ نجی ملکیت۔

    • public property

      سرکاری مال۔ بادشاہی مال۔ راج دھن۔

    • receiver of property

      تھانگی۔

    • record of division of property

      تقسیم نامہ۔ بانٹ پتر۔

    • right of property

      حق ملکیت۔ دھن ادھکار۔

    • state of property

      زمین کی حالت۔

    • stolen property

      مال مسروقہ۔ چوری کا مال۔

    • stolen property received

      مال برآمد۔

    • value of property

      مالیت۔

265.

protocol

noun

اصل مسودہ۔ سررشته استقبال۔

Phrases & examples

  1. protocol officer

    افسر مہمانداری۔

266.

provoke

verb active

Meanings

  1. 1

    excite

    تحریک دینا۔ اکسانا۔ اشتعالک دینا۔ برانگیختہ کرنا۔ خشم ناک کرنا۔ چھیڑنا۔ اشتعال دینا۔ بیزار کرنا۔

  2. 2

    offend

    ناراض کرنا۔ غصہ دلانا۔ چڑانا۔ خفا کرنا۔ رسانا۔ بیزار کرنا۔

267.

push

verb active

Meanings

  1. 1

    press against

    دھکا دینا۔ دھکیلنا۔ ٹھیلنا۔ ریلنا۔ پیلنا۔ کھسکانہ۔ چلانا۔

  2. 2

    butt

    ٹکر مارنا۔ سینگ مارنا۔

  3. 3

    press forward

    کھینچنا۔ تاکید کرنا۔

  4. 4

    embarrass by arguments

    اڑانا۔ مجبور کرنا۔ تنگ کرنا۔

  5. 5

    tease

    دق کرنا۔ ستانا۔ زچ کرنا۔ دبانا۔

    • push down

      دے مارنا۔ پٹک دینا۔

    • push off

      آغاذ کرنا۔ شروع کرنا۔

    • push through

      انجام کا پہنچانا۔ تکمیل کرنا۔

268.

put

verb active

Meanings

  1. 1

    place

    رکھنا۔ دھرنا۔ ڈالنا۔ گھالنا۔ تعینات کرنا۔ مقرر کرنا۔ بٹھانا۔ کھڑا کرنا۔

    • The lord God planted a garden eastward; and there He put the man whom He had formed.

      خدا نے مشرق کی طرف ایک باغ‌لگایا اور انسان کو جو اس نے بنایا تھا، رکھا۔

  2. 2

    apply

    لگانا۔ مصروف کرنا۔

  3. 3

    express

    بولنا۔ کہنا۔ بیان کرنا۔ اچارن کرنا۔

  4. 4

    offer

    پیش۔ پیش نظر یا درپیش کرنا۔ دکھانا۔

    • to put a case

      مقدمہ پیش کرنا۔

  5. 5

    urge

    اکسانا۔ برانگیختہ کرنا۔ تحریک دینا۔ چلانا۔

  6. 6

    oblige

    مجبور کرنا۔ ناچار کرنا۔

    • We are to prove things which can hardly be main plainer.

      ہم کو ایسی چیز‌ثابت کرنی پڑی ہیں جو زیادہ مشرح نہیں ہوسکتیں۔

    • put about, (Naut.)

      رستہ بدلنا۔

    • put away, 1.

      ترک کرنا۔ خارج کرنا۔ معطل کرنا۔

Show 28 more
  1. 2

    طلاق دینا۔

    • put back, 1.

      دیر کرنا۔ تساہل کرنا۔ ہٹانا۔ سرکانا۔

  2. 2

    اصلی حالت پر دوبارہ قائم کرنا۔

    • put by

      ٹالنا۔ آلا بالا بتانا۔ الگ کرنا۔

    • put down, 1.

      رکھنا۔ جمع کرنا۔ درج کرنا۔ لکھنا۔ ٹیپنا۔

  3. 2

    رتبہ کم کرنا۔ اختیار چھیننا۔ اتارنا۔ گھٹانا۔

  4. 3

    گرانا۔ پچھاڑنا۔ شکست دینا۔ زیر کرنا۔

    • put forth, 1.

      نکالنا۔ پھیلانا۔ لانا۔ اپجانا۔

  5. 2

    عمل میں لانا۔ ظاہر کرنا۔ پھیلانا۔ شائع کرنا۔

  6. 3

    تجویز کرنا۔ پیش کرنا۔ گھڑنا۔

    • put forward, 1.

      ترقی دینا۔ بڑھانا۔ بلند کرنا۔

  7. 2

    مدد دینا۔ سہائتا کرنا۔

    • put in, 1.

      داخل کرنا۔ درج کرنا۔ چڑھانا۔

  8. 2

    بندرگاہ میں لانا۔

    • put off, 1.

      اتارنا۔ الگ کرنا۔ نکالنا۔

  9. 2

    baffle

    مایوس کرنا۔ ناامید کرنا۔ محروم کرنا۔

  10. 3

    delay

    ٹالنا۔ جھلانا۔ ملتوی رکھنا۔ دیر لگانا۔

  11. 4

    get rid of

    الف کرنا۔ علیحدہ کرنا۔ بیچ ڈالنا۔

    • put on, put upon, 1.

      پہننا۔ اوڑھنا۔ چڑھانا۔

  12. 2

    assume

    اختیار کرنا۔ دھارن کرنا۔

  13. 3

    charge upon

    الزام لگانا۔ بہتان بندی کرنا۔

  14. 4

    inflict

    سزا دینا۔ ڈنڈدینا۔ ستانا۔

  15. 5

    بڑھانا۔ اکسانا۔ برانگیجتہ کرنا۔

    • put out, 1.

      نکالنا۔ نکال باہر کرنا۔

  16. 2

    نکلنا۔ پھوٹنا۔

  17. 3

    بجھانا۔ گل کرنا۔ ہاتھ دینا۔

  18. 4

    صودی یا بیاجو دینا۔

  19. 5

    ناراض کرنا۔ ناخوش کرنا۔

  20. 6

    پھیلانا۔ پسارنا۔

  21. 7

    چھپانا۔ مشتہر کرنا۔ شائع کرنا۔ پھیلانا۔

  22. 8

    گھبرا دینا۔ منتشر کرنا۔ پریشان کرنا۔

  23. 9

    اتارنا۔ جوڑ یا عضو کرنا۔ الگ کرنا۔

    • put out the eyes

      آنکھیں نکال ڈالنا۔

    • put over, 1

      مقرر کرنا۔ منحصر کرنا۔

  24. 2

    ملتوی کرنا۔ دیر لگانا۔

    • put the hand to, 1.

      پکڑنا۔ تھامنا۔ ہاتھ لگانا۔

  25. 2

    گرفتار کرنا۔

    • put to,1.

      جمع کرنا۔ جوڑنا۔

  26. 2

    خطرے میں ڈالنا۔ جھوکنا۔ رکھنا۔

    • put to a stand

      بند کرنا۔ ٹھہرانا۔ روڑا اٹکانا۔ روکنا۔

    • put to death

      مار ڈالنا۔ جان لینا۔

    • put together

      اکھٹا کرنا۔ جوڑنا۔ بٹورنا۔

    • put to it

      مصیبت میں ڈالنا یا پھنسانا۔ دق یا حیران کرنا۔

    • put to the sword

      تہ تیغ‌کرنا۔ قتل کرنا۔ تلوار سے مارنا۔

    • put to trail, put on trail

      آزمانہ۔ آزمائش کرنا۔ جانچنا۔ پرکھنا۔

    • put trust in

      اعتبار کرنا۔ بھروسا کرنا۔

    • put up, 1.

      چھپانا۔ دبانا۔ فرو کرنا۔

  27. 2

    دھرنا۔ ترتیب سے رکھنا۔ لگانا۔ کھول کے رکھنا۔ پیش کرنا۔

  28. 3

    اکھٹا کرنا۔ فراہم کرنا۔

    • put up goods for sale

      بیچنے کو اسباب لگانا۔ دکان لگانا۔

    • put one up to

      اشتعال دینا۔ بھرے پر چڑھانا۔

    • put up at

      ٹھیرانا۔ قائم کرنا۔ اترنا۔

    • put to sea

      لنگر اٹھانا یعنی جہاز‌کھولنا۔ بندر چھوڑنا۔

269.

rank

noun

Meanings

  1. 1

    a row

    قطار۔ پنکتی۔ سطر

  2. 2

    (Mil.)

    صف۔ پرا (ترتیب۔ سلسلہ)

  3. 3

    (Mil. & Naval)

    عہدہ۔ منصب۔ پدوی۔ (مرتبہ۔ رتبہ۔ مقام)

    • Officers of an inferior rank are bound to obey all the lawful commands of their superiors

      افسران ماتحت پر اپنے اعلیٰ افسروں کے جائز احکام کی اطاعت فرض ہے۔

  4. 4

    a division

    گروہ۔ جتھا۔ منڈلی۔ جماعت۔ فرقہ۔ طبقہ۔ قسم۔ بھانت۔

  5. 5

    grage

    درجہ۔ رتبہ۔ پایہ

  6. 6

    eminence

    عظمت۔ عالی مرتبہ۔ منزلت۔ رفعت۔ شوکت۔ جاہ۔ بزرگی

    • a man of rank

      امبر (عالی مرتبت)

    • rank and description

      ذات اور حلیہ۔ رتبہ۔ اور درجہ۔ کیفیت

    • rank and file, (Mil.)

      سپاہی اور نائک

    • to fill the ranks

      گنتی بڑھنا

    • to take rank of

      سبقت یا فوق لے جانا

    • woman of rank

      پردے والی۔ پردہ نشین

270.

record

noun

بہی۔ فرد۔ مسل۔ روئداد۔ کل کاغذات۔ دفتر۔ (دستاویز۔ اندارج۔ یادگار۔ ریکارڈ)

Phrases & examples

  1. record as it stood

    کاغذات موجودہ مسل

  2. record keeper

    محافظ دستاویزات

  3. records of each village

    ہر ایک گاؤں کے بستے۔ گاؤں گاؤں کے بستے

  4. record of village share

    کھیوٹ

  5. entered on the record

    داخل دفتر

  6. gramophone record

    ریکارڈ۔ گراموفون ریکارڈ

Show 4 more
  1. make a record

    حال یا کیفیت لکھنا۔ برتانت یا بیوستھا لکھنا

  2. office of record

    محافظ خانہ۔ دفتر خانہ۔ دفتر

  3. place among the records

    شامل کاغذات رکھنا۔ شامل مسل کرنا

  4. to beat the record

    ریکارڈ توڑنا۔ پچھلوں سے سبقت لے جانا

Looking for classic Urdu literature? Read the books