Skip to content
UrduSeek

Dictionary results for

“old”

Showing 231–240 of 352

231.

keep

verb active

Meanings

  1. 1

    retain

    رکھنا۔ دھرنا۔ قبضہ رکھنا

    • If we lose the field we cannot keep the town

      اگر کھیت ہارے تو شہر کہاں رہے گا

  2. 2

    hold

    قائم، برقرار یا جوں کا توں رکھنا

    • Keep a stiff rein and move but gently on

      لگام کو کھینچتے رہو اور آہستہ آہستہ چلو

  3. 3

    have in charge

    حراست میں رکھنا۔ بچانا۔ رکھنا۔ حفاظت یا رکشا کرنا

    • Behold, I am with three, and will keep thee.

      دیکھ، میں تیرے ساتھ ہوں، اور تیری رکشا کروں گا

  4. 4

    not to reveal

    بخل یا محفوظ رکھنا۔ چھپانا۔ پوشیدہ رکھنا

    • Great are thy virtues, though kept from men

      تجھ میں بہت خوبیاں ہیں، گو انسان سے مخفی ہیں

  5. 5

    tend

    محفوظ رکھنا۔ خبرداری کرنا

    • In her girlish age she kept sheep on the moor

      بچپن میں وہ کھادر میں بھیڑیں چراتی تھی

  6. 6

    manage

    انتظام کرنا۔ اہتمام کرنا۔ رکھوالی کرنا۔ چوکسی کرنا۔ نگہبانی کرنا۔ دیکھ بھال کرنا۔

    • Everyone of them kept house by himself

      ان میں سے ہر شخص اپنا گھر رکھتا تھا

Show 6 more
  1. 7

    maintain

    کھانا دینا۔ پالنا۔ پوسنا۔ پرورش کرنا۔ پالن کرنا۔ خبر لینا۔ کھلانا پلانا۔ کفایت کرنا۔ گزر کرنا

  2. 8

    have in one's service

    نوکر رکھنا

    • I keep but three men and a boy

      میرے ہاں صرف تین مرد اور ایک لڑکا نوکر ہے

  3. 9

    hold on

    نباہنا ۔ جاری رکھنا۔ ایفا کرنا۔ پورا کرنا

    • Both days and night did we keep company

      دن رات ہم ساتھ رہے

  4. 10

    obey

    اطاعت کرنا۔ لحاظ کرنا۔ بجا لانا۔ ماننا

    • Obey and keep his great command

      اس کے احکام کو مانو اور بجا لاؤ

  5. 11

    observe

    رچانا۔ کرنا۔ رکھنا۔

    • to keep a feast

      دعوت کرنا۔

  6. 12

    not to quit

    نہ چھوڑنا۔ پابند رکھنا

    • keep at

      (ٌسی کام میں) لگے رہنا۔ برابر کيے جانا۔ مصروف رکھنا۔ لگائے رکھنا۔

    • keep away

      نہ جانا۔ نہ جانے دینا

    • keep back

      اٹکانا۔ روکنا۔ باز رکھنا۔ کھینچنا۔ الگ رہنا۔ شریک نہ ہونا۔ حائل ہونا۔ چھپانا

    • keep books of account

      بہی رکھنا۔ بہی مرتب کرنا

    • keep company with

      ساتھ رہنا یا جانا

    • keep cool

      اوسان قائم رکھنا

    • keep down

      دبائے رکھنا۔ سر نہ اٹھانے دینا۔ مقدار کم رکھنا۔ (فوج) کمین گار میں دبکے رہنا

    • keep friends

      دوستانہ تعلقات رکھنا

    • keep in

      (جذبات کو) روکے رکھنا۔ دبائے رکھنا۔ (کسی سے) اچھے تعلقات قائم رکھنا

    • keep one's word

      نباہنا۔ ایفا کرنا۔ پورا کرنا۔ ادا کرنا۔ بچن رکھنا یا پالنا۔ کہا کرنا

    • keep off

      روک دینا۔ ٹال دینا۔ دور رہنا۔

    • keep out of

      محروم رکھنا۔ باز رکھنا

    • keep the field against an enemy

      کھیت تھامنا

    • keep the peace

      امن وامان رکھنا۔ فتنہ و فساد بند کرنا

    • keep under

      آگیا یا بس میں رکھنا۔ زیرحکم رکھنا۔ مطیع رکھنا۔ دبائے رکھنا

    • keep up

      جاری رکھنا۔ چلتا یا قائم رکھنا۔ سنبھالنا۔ بدستور قائم رکھنا۔ اچھی حالت میں رکھنا۔ ہمت نہ ہارنا۔ ساتھ چلنا۔ قدم برابر رکھنا

232.

keep

verb neutor

Meanings

  1. 1

    stay

    ہونا ۔ رہنا

  2. 2

    last

    قائم رہنا۔ ٹکنا۔ ٹھیرنا۔ رہنا۔ ثابت یا برقرار رہنا

  3. 3

    lodge

    ٹھیرنا۔ ٹکنا۔ اترنا۔ قیام کرنا

    • keep from

      دور رہنا۔ بچنا۔ الگ یا کنارے رہنا۔ احتراز کرنا

    • keep on

      آگے بڑھنا۔ قدم بڑھانا۔ چلنا۔ قائم رکھنا۔ جاری کرنا۔ کرتے رہنا

    • keep to

      پابند رہنا۔ محدود رہنا۔ پابندی کرنا۔ لگے رہنا۔ چپٹے رہنا

    • to keep to old customs

      پرانی رسموں کا پابند رہنا

    • keep together

      اکھٹا رہنا۔ ساتھ رہنا۔ مربوط رکھنا

233.

keeping

noun

Meanings

  1. 1

    a holding

    رکھنا ۔ داشت۔ قبضہ

  2. 2

    maintenance

    محافظت ۔ نگہبانی۔ حفاظت ۔ رکشا۔ خبرداری۔ چوکسی۔ نگرانی

  3. 3

    just proportion

    تناسب۔ مناسبت۔ ہم آہنگی

    • in keeping with

      موافق۔ ہم آہنگ

234.

lance

noun

Meanings

  1. 1

    a spear

    بھالا۔ برچھی۔ نیزہ۔ سانگ۔ برچھا۔ سنان

  2. 2

    a soldier

    نیزہ بردار

235.

land-holder

noun

زمین دار۔ جاگیردار۔ ٹھاکر۔ بھومیا۔ مالک اراضی۔ دھرتی پت

Phrases & examples

  1. dependent land-holder

    تعلق دار۔ مفصلی

  2. independent land-holder

    تعلق دار حضوری

236.

lay

verb active

Meanings

  1. 1

    place

    رکھنا۔ دھرنا۔ اتارنا۔

  2. 2

    spread

    پسارنا۔ پھیلانا۔ لٹا دینا۔ بچھا دینا۔ گرا دینا۔

  3. 3

    calm

    ٹھنڈا، مندا یا دھیما کرنا۔ اتارنا۔ تھامنا۔ ساکن کرنا

  4. 4

    cause to disappear

    شیشے میں اتارنا۔ بس کرلینا۔ بند کرنا

  5. 5

    bring forth

    بیانا۔ انڈا دینا۔ بچہ دینا۔ ڈالنا۔

  6. 6

    bury

    گاڑنا۔ دفن کرنا۔ زمین میں دابنا۔ دھرنا

Show 14 more
  1. 7

    hazard

    خطرے یا جوکھوں میں ڈالنا۔ آڑنا۔ داؤں پر لگانا

  2. 8

    contrive

    بنانا۔ باندھنا۔ جوڑنا۔ تجویز کرنا

  3. 9

    impose

    لگانا۔ رکھنا۔ ڈالنا۔ جمانا

  4. 10

    charge

    الزام لگانا

  5. 11

    offer

    پیش کرنا۔ نذر کرنا۔ دینا۔ آگے رکھنا۔

  6. 12

    state

    بیان کرنا۔ کہنا

  7. 13

    prostrate

    لٹانا۔ گرانا۔

    • to lay aside

      برطرف کرنا۔ دور یا الگ کرنا

    • lay bare

      راز کہنا۔ ظاہر کرنا، کھولنا

    • lay before

      آگے رکھنا۔ دکھانا۔ دکھلانا

    • lay by

      پس انداز کرنا۔ بچانا

  8. 1

    lay down

    لٹانا۔ رکھ دینا۔ زمین پر رکھنا۔ دست بردار ہونا۔ روپیہ دینا۔ بازی پر لگا دینا۔ قربان کرنا۔ فدا کرنا۔

  9. 2

    اڑنا۔ داؤں پر لگانا

  10. 3

    تیاگنا۔ چھوڑنا۔ترک کرنا۔

  11. 4

    پیش کرنا۔

  12. 5

    قرار دینا۔ مقرر کرنا۔ منضبط کرنا۔ مرتب کرنا۔ بنانا (نقشہ وغیرہ)

    • lay hands on

      قبضہ کرنا۔ متصرف ہونا۔ تشدد کرنا۔ مارنا۔ پیٹنا۔ خودکشی کرنا۔ ہاتھ رکھ کر تصدیق کرنا یا حکم دینا۔

    • lay heads together

      سرجوڑنا۔ رائے متفق کرنا۔ کونسل کرنا۔ صلاح کرنا۔ مشورہ کرنا

    • lay hold of

      پکڑنا۔ گرفت کرنا۔ تھامنا

    • lay in

      اکھٹا کرنا۔ جمع کرنا۔ لے رکھنا

    • lay on

      دھرنا۔ جمانا۔ مارنا

    • lay one's self out

      جدوجہد کرنا۔ کوشش کرنا۔ سعی کرنا

    • to lay out himself for the good of his country

      اپنے ملک کی بہتری کے واسطے سعی کرنا

    • lay open

      کھولنا ۔ ظاہر کرنا

    • lay out, 1. expend

      خرچ کرنا۔ اٹھانا۔ لگانا

  13. 2

    display

    ظاہر کرنا۔ دکھانا۔ پھیلانا۔ کھولنا

  14. 3

    arrange

    ترتیب دینا۔ لگانا۔ سرپانا

    • to lay out a garden

      باغ لگانا

    • lay over

      ڈھکنا۔ پھیلانا۔ بچھانا

    • lay seige to

      گھیر لینا۔ محاصرہ کرنا۔ گھیرا ڈالنا

    • lay to heart

      بہت غم کرنا

    • lay under

      مجبور کرنا۔ تابعدار کرنا۔ ہاتھ تلے لانا۔ حلقہ بگوش کرنا۔

    • lay up

      جمع کرنا۔ جوڑنا۔ اکھٹا کرنا۔ ذخیرہ کرنا۔ اٹھا رکھنا۔ بیمار پڑنا۔ (رویپہ) پس انداز کرنا۔

    • lay wait

      گھات میں رہنا

    • lay waste

      غارت کرنا۔ تاراج کرنا

237.

leaf

noun

Meanings

  1. 1

    of a tree

    پتا۔ پات۔ برگ

  2. 2

    of a book

    ورق۔ پنا۔ پتر۔

  3. 3

    of a door

    کواڑ۔ پٹ

    • gold leaf

      ورق طلا۔ سونے کا ورق

    • silver leaf

      ورق نقرہ۔ چاندی کا ورق

238.

leasehold

adjective

پٹے کا۔ اجارے کا

239.

levy

verb active

Meanings

  1. 1

    troops

    فوج بھرتی کرنا۔ سپاہ جمع کرنا

    • to levy soldiers

      سپاہی بھرتی کرنا

  2. 2

    collect by assessment

    لینا۔ لگانا۔ وصول، اکھٹا یا جمع کرنا۔ اگاہنا

    • levy a tax

      محصول لگانا

240.

list

verb active

Meanings

  1. 1

    sew together

    سینا

  2. 2

    register

    فہرست میں داخل کرنا۔ دفتر میں لکھنا۔ درج کرنا

  3. 3

    engage, as soldiers

    بھرتی کرنا۔ نوکر رکھنا۔ نام لکھنا

Looking for classic Urdu literature? Read the books