“parent”

bend one's eyes upon

مڑ کے دیکھنا

Bending her eyes from time to time upon her parent. (W. Scott.)

گھڑی گھڑی مڑ مڑ کے اپنے ماں باپ کو دیکھتی ہے

bend one's way

چلنا ۔ راہ لینا

bend the brow

بھویں چڑھانا یا تاننا ۔ تیوری میں بل ڈالنا

bright as noonday

دوپہر سا روشن

silver bright

چاندی سا چمکتا

The earth was dark, but the heavens were bright. (Drake)

دھرتی پہ اندھیرا اور آکاس پہ اُجالا تھا

Be bright and jovial 'mong your guests! (Shakespeare)

مہمانوں کے ساتھ خوش و خرم رہو

bright-eyed

اُجل نینی

bright eyes

اُجل نین ۔ آنکھیں موتی چور

bright-haired maid

چمکیلے یا سنہری بالوں والی

bright-hued

چمک دار ۔ چمکیلا

brother in law (sister's husband)

جیجا ۔ بہنوئی ۔ بھینا ۔ بھگنی پتی ۔ دولھا بھائی

(wife's brother)

سالا ۔ نسبتی بھائی ۔ خسر پرہ

(slang)

سالار جنگ ۔ پروانے کی نقل

brother of the half blood

سوتیلا بھائی ۔ برادر علاتی

brother's daughter

بھائی کی بیٹی ۔ بھتیجی

brother's son

بھائی کا بیٹا ۔ بھتیجا

brother's wife

بھابی ۔ بھاوج ۔ بھوجائی

elder brother

بڑا بھائی ۔ برادر کلاں ۔ دادا ۔ داؤُ

foster brother

دھا بھائی ۔ کوکا ۔ برادر رضاعی

husband's elder brother

جیٹھ

husband's younger brother

دیور ۔ دیورا

own brother

حقیقی یا سگا بھائی ۔ سہودر ۔ برادر حقیقی ۔ ماں جایا

step brother

سوتیلا بھائی ۔ برادر اخیافی

sworn brother

ہم دم ۔ پکا یار یا دوست

twin brother

جوڑلا بھائی ۔ برادر توام

younger brother

چھوٹا بھائی ۔ برادر خرد ۔ اُنج

Cause is a substance exerting its power into act, to make one thing begin to be. (Locke)

کارن اس پدارتھ کو کہتے ہیں، جس کے بل سے کوئی کام ہووے یا جس سے کچھ اُت پتی ہو

It's bad cause that none dare speak in. (Shak.)

برے کا کوئی لاگو نہیں

cause and effect

سبب مسبب ۔ علت معلول ۔ کاریئے کارن

cause of action

بنائے دعویٰ ۔ منشائے دعویٰ ۔ منات دعویٰ ۔ وجہ مخاصمت یا نالش

cause of complaint

سبب یا وجہ نالش

cause to the contrary

مانع ۔ آڑ ۔ روکنے والا ۔ وجہ خلاف

a common case

علت کلی

apparent cause

ظاہری سبب

divide one cause of action into two

ایک بنائے مقدمہ کو دو شق کرنا

double cause of action

دو بنائے دعویٰ

efficient cause

علت فاعلی ۔ وجہ قوی ۔ کاریئے سادھک کارن

espouse a cause

ساتھ دینا ۔ پکش کرنا ۔ طرف داری کرنا ۔ سہائتا کرنا ۔ مدد دینا ۔ ہاتھ پکڑنا ۔ کمر تھامنا ۔ پشتی دینا ۔ حمایت کرنا

final cause

اصل بنیاد ۔ انت کارن

formal cause

علت صوری ۔ روپ کارن ۔ بہوارک کارن

material cause

اصل باعث ۔ علت مادی ۔ تتو کارن

multifarious cause of action

تعدد بنائے دعویٰ

owing to this cause

اس وجہ، سبب یا کارن سے

presumptive cause

فرضی سبب ۔ مانا ہوا کارن ۔ انو مانک کارن

primary cause

اول سبب ۔ جڑ ۔ مول ۔ آدکارن

proximate or immediate cause

سبب قریب ۔ اُپا دان کارن

small cause

مقدمہ یا مطالبہ خفیف

small cause court

محکمہٴ مطالبہٴ خفیفہ ۔ خفیفہ

the first cause

مسبب الاسباب ۔ پرتھم کارن ۔ سبب اولیٰ

to divide a cause of action

چند بنائے دعویٰ قرار دینا ۔ بنائے واحد کا متعدد دعوے قرار دینا

to lose one's cause

مقدمہ ہارنا

without cause

بے سبب ۔ بے واسطے ۔ بے وجہ ۔ بلا وجہ ۔ ناحق ۔ حق ناحق ۔ خواہ مخواہ ۔ چار ناچار ۔ بے ارتھ ۔ آکارن ۔ بنا کارن

without reasonable cause

بلا وجہٴ معقول ۔ یونہی

the children of Israel

بنی اسرائیل

Dear are our parents, dear our children, our relatives, but friends ; but our country in itself embraces all of these affections.

مات پتا اور بالک پیارے، پیارے متر،‌پروار جنم بھوم ہے سب سے پیاری، جا میں یہ سب پیار

Children cry for nuts and apples and old men for gold and silver. (Prov.)

بالک مانگیں سیب سپاری، بڈھے مانگیں سونا چاندی

Children are poor man's riches. (Prov.)

غریب کو بچے ہی دھن

to get a clear idea

صاف صاف سمجھنا

It is clear.

یہ صاف ظاہر ہے

Consideration is the parent of wisdom. (Prov.)

بچار سمجھ کا دادا ہے

He was actuated by the highest considerations.

ان کی نیت بہت ہی اچھی تھی

He was treated with great consideration.

اُن کا بہت پاس کیا گیا یا آدر ہوا

I would not part with it for any consideration.

ایک ٹکے نہ لاکھ ٹکے،‌اسے الگ نہیں کروں گا

consideration given

پلٹا ۔ بدلہ ۔ تاوان ۔ عوض ۔ معاوضہ ۔ مبادلہ

had under consideration

دیکھا گیا ۔ ملاحظے میں آیا

mature consideration

غور کامل ۔ تجویز کامل ۔ پکّا بچار ۔ بڑا بچار