“passion”

He had compassion on him.

اُس نے اُس پر ترس کھایا

Womanly ingenuity set to work by womanly compassion. (Macaulay)

تِریا ترس نے تریا چلتر کو کام میں لگایا

There never was any heart truly great and generous that was not also tender and compassionate. (South.)

کوئی ایسا سچا دھرمی مہاتما نہیں ہوا، جو دیاوَنت اور کرپال نہ ہو

to control one's passions.

اندریوں کو روکنا یا مارنا

I feel my virtue struggling in my soul

But stronger passion does its power control. (Dryden) نیکی کرنے کو دل اُبھرتا ہے نفس اس کو بھی پست کرتا ہے F.C.

Passion is not always controllable by reason. (South.)

سدا عقل سے جوش دبتا نہیں

(a horse)

روکنا۔ تاننا۔ کھینچنا۔ سنبھالنا

restrain

روکنا۔ اٹکانا۔ مزاحمت کرنا۔ دبانا

Passions commonly denominated selfish. (Hume)

اندریاں اکثر نج سوارتھی کہلاتی ہیں

free from passion

منصف۔سچا۔راست۔باز۔بےپروا۔بےہواوہوس۔ سلیم الطبع۔حلیم۔اندری جِت۔صاف

Reason requires a clam and dispassionate situation of the mind to from her judgments aright. (Shakespeare)

عقل اپنی درس رائے دینےکےواسطے خاطرجمع اورطبع سلم چاہتی ہے