grief
noun
Meanings
- 1
pain of mind
ملال۔ کلفت۔ رنج۔ غم۔ الم۔ سوگ۔ ماتم
Grief pent up will burst the heart. (Prov.)
چھپا رنج دل میں آگ لگا دیتا ہے
Grief is the canker of the breast.
سوگ دل کا روگ
- 2
cause of sorrow
مصیبت۔ بلا۔ آفت۔ بپتا
Dictionary results for
Showing 211–220 of 417
noun
pain of mind
ملال۔ کلفت۔ رنج۔ غم۔ الم۔ سوگ۔ ماتم
Grief pent up will burst the heart. (Prov.)
چھپا رنج دل میں آگ لگا دیتا ہے
Grief is the canker of the breast.
سوگ دل کا روگ
cause of sorrow
مصیبت۔ بلا۔ آفت۔ بپتا
verbnoun
پانی پھوٹ نکلنا۔ ابلنا
A sea of blood gushed from the gaping wound. (Spenser)
چرے ہوئے گھاؤ میں سے خون کی ندیاں بہ گئیں
آمادہ ہونا۔ مستعدی کے ساتھ کام کرنا
noun
بالوں کی قلم۔ مو قلم
noun
چار پائی کی قیمت کا پیسہ
noun
extremity of the human arm
ہاتھ۔ دست
That wonderful instrument, the hand, was it made to be idle?
ہاتھ جیسا عمدہ آلہ کیا بیکار رہنے کو بنا ہے؟
that which resembles a human hand
جو چیز آدمی کے ہاتھ سے ملتی ہے یا اس کا سا کام دیتی ہے، جیسے گھنٹے کی سوئی، گھوڑے کی اگلی ٹانگ
four inches
چار انچ کی ماپ۔ چاؤ۔ مٹھی
side
طرف۔ جانب۔ ہاتھ۔ رخ۔ سمت
skill
لیاقت۔ قابلیت۔ سگھڑاپا۔ چترائی۔ ہتوٹی۔ مہارت۔ دست رس
an agent, servant or labourer
آدمی۔ نفر۔ ہاتھ۔ دست کار۔ کاری گر۔ کارندہ۔ مزدور
penmanship
خوش نویسی۔ خوشخطی۔ خط۔ ہاتھ
possession
قبضہ۔ اختیار۔ بس
agency in transmission from one person to another
بائع۔ بیچنے والا
that which is or may be held in a hand at once
کھونچ۔ مٹھی۔ دست۔ ہاتھ
hand in hand
ساتھ ساتھ۔ ملے ہوئے۔ ہاتھ میں ہاتھ
hand made
ہاتھ کی بنی ہوئی
hand to hand
ہاتھ پائی۔ مٹھ بھیڑ۔ زد و کوب۔ غٹ پٹ۔ دست بدست
hand to mouth
جتنی آمد اتنا خرچ۔ آمد خرچ برابر
on all hands
چاروں طرف سے
at hand
پاس۔ نکٹ۔ نزدیک۔ مٹھی میں۔ ہاتھ تلے
at the hand of
اس کے کرم سے۔ مہربانی سے
by hand
ہاتھ سے
clean hands
بے گناہی۔ پاکی۔ نردوشی
from hand to hand
ہاتھوں ہاتھ۔ دست بدست
in hand 1.
ادا کیا گیا۔ دے دیا گیا
تیار ہوتا ہے۔ ہاتھ میں ہے
just to hand
ابھی ہاتھ میں آیا۔ وصول ہوا
laying on of hands
سر پر ہاتھ رکھنا یا پھیرنا
light hand
نرمی۔ آہستگی۔ ملائمت
off hand
جھٹ۔ ترت۔ ایک دفعہ۔ فی الفور
on hand
موجود۔ تیار
right hand
دست راست۔ دایاں ہاتھ۔ جائے عزت
strict hand
سخت گیری۔ سیاست۔ سختی۔ درشتی
to be hand and glove
شیر و شکر ہونا۔ خلا ملا ہونا
to change hand
مالک بدلنا
to clap hands
تالیاں بجا کے ظاہر کرنا۔ آفرین کرنا
to come to hand
ہاتھ میں آنا۔ ہاتھ لگنا۔ پانا۔ حاصل ہونا
to have a hand in 1.
کام میں ہاتھ ہونا۔ مصروف یا مشغول ہونا۔ ہاتھ خالی نہ ہونا
شریک ہونا
to have in hand
کام ہاتھ میں ہونا
to have one's hands full
کام میں چھٹی نہ ہونا
to fall into the hands of
پالے پڑنا۔ قابو یا قبضے میں آنا
to lay lands on
ہتھیانا۔ ہاتھ ڈالنا۔ ہاتھ دوڑانا۔ قبضہ کرنا۔ پکڑنا
to lend a hand
ہاتھ بچانا۔ مدد دینا یا کرنا
to live from hand to mouth
روز لانا روز کھانا۔ ہات میں لانا ہاتھ میں کھانا
to shake hands
ہاتھ ملانا (بطور دوستی)۔ مصافحہ کرنا
to set the hand to
مصروف یا مشغول ہونا۔ کسی کام میں ہاتھ لگانا
to strike hands
قول و قرار کرنا۔ ہاتھ مارنا۔ ضامن ہونا
to take in hand
اختیار کرنا۔ آزمانا۔ دیکھنا
to wash the hands
سچ بولنا۔ ست ظاہر کرنا
under the hand of
بدستخط
with your own hand
دست مبارک سے۔ اپنے ہاتھ سے
with heart and hand
تن من سے۔ بسر و چشم۔ دل و جان سے
verbnoun
be suspended
لٹکنا۔ ہلگنا۔ معلق ہونا۔ ٹنگنا
be fastened
جھولنا۔ سہارے پر ہونا
cling
چمٹنا۔ اٹک رہنا۔ لگا رہنا۔ رہنا
hover
جھکنا۔ چھانا
be in suspense
الجھا رہنا۔ ملتوی رہنا۔ اٹکا رہنا
verb active
suspend
ٹانگنا۔ ادھر کرنا۔ لٹکانا۔ ہلگانا۔معلق کرنا
fasten
لٹکانا۔ باندھنا۔ آویزاں کرنا
put to death
پھانسی دینا۔ گل دینا۔ ٹانگنا۔ لٹکانا
decorate or furnish by hanging pictures
تصویریں لگا کر آراستہ کرنا۔ مرقع لگانا یالٹکانا
droop
لٹکنا۔ سر جھکانا۔ مرجھانا۔ پژمردہ ہونا۔ کملانا
to hang a criminal
سولی چڑھانا۔ پھانسی دینا۔ گل دینا
to hang down
جھکانا۔ لٹکانا۔ نیچا کرنا
to hang fire (Mil.)
دیر میں توپ چھوڑنا
to hang upon
ڈھئی دینا۔ گلے پڑنا۔ پیچھا نہ چھوڑنا۔ تنگ کرنا
noun
death by suspension
پھانسی
drapery
پردہ۔ کپڑکوٹ۔ دیوار گیری
verbnoun
come by chance
آ پڑنا۔ آ جانا۔ نازل ہونا۔ اتفاق سے ہوجانا۔ آ گرنا۔ ٹوٹ پڑنا
There shall no evil happen to the just. (Prov.)
سانچ کو آنچ نہیں۔ (مثل)
occur
بیتنا۔ واقع ہونا۔ سرزد ہونا۔ گزرنا۔ پیش آنا
to happen on
ملنا۔ حاصل ہونا۔ معلوم ہونا
noun
عموماً جمع میں حادثہ۔ واقعہ۔ ماجرا
Looking for classic Urdu literature? Read the books