“pro”

Diseases are the tax on ill pleasures. (Prov.)

بیماری عیاشی کا ڈنڈ ہے

fatal disease, mortal disease

مرض مہلک۔ گھاتک روگ۔ مرض الموت

venereal disease

سوزاک۔ آتشک۔ گرمی

skin diseases

امراض جلدی

contagious disease

اڑنی بیماری۔ مرض متعدی

Ill examples are like contagious diseases. (Prov.)

بری تمثیلیں ایسی ہیں جیسے اڑنی بیماریاں

a broad open vessel

رکابی۔ قاب۔ تھال۔ تھالی۔ صحنک۔ طشتری

any particular kind of food

پروسا۔ کھانا۔ بھوجن۔ پتل۔ طعام

derange

ابتر کرنا۔ بے ترتیب کرنا۔ درہم برہم کرنا۔ پریشان کرنا۔ تتر بتر کرنا۔ تتر تین کرنا۔ الٹ پلٹ کنا۔ بکھیرنا۔ ترتیب بگاڑنا

produce sickness

بیمار کرنا۔ علیل کرنا۔ ناساز کرنا۔ بیمار ڈالنا۔ اوگن کرنا۔ دکھ دینا

discompose

گھبرانا۔ منتشر کرنا۔ حیران کرنا۔ بے حواس کرنا۔ خلل ڈالنا

the act

انتقال۔ برتاؤ۔ بخشش۔ علیحدگی

the state

سجاوٹ۔ بناوٹ۔ آراستگی۔ ساخت۔ درستی۔ ترتیب۔ باقاعدگی۔ بندوسبت

propensity

میلان۔ چاہ۔ خواہش۔ رغبت۔ رچی۔ شوق۔ میل۔ التفات

moral character

مزاج۔ عادت۔ بان۔ خصلت۔ خاصیت۔ سیرت۔ خو۔ سرشت۔ خلق۔ طبیعت

want of symmetry

بداندامی۔ بے اعتدالی۔ کڈولی۔ بے ڈھنگاپن۔ ان گھڑپنا

unsuitableness

نامناسبت۔ ناموافقت۔ ناسازی۔ بے میل

It is easier to affirm than to disprove. (Holder)

رد کرنے سے کہنا آسان ہے

hide under a false semblance

بھیس بدلنا۔ روپ کسنا یا بنانا۔ بھیس بنانا۔ بہروپ گانٹھنا۔ بھگل کرنا

feign

بہانہ کرنا۔ دھوکا دینا۔ مکر کرنا۔ فریب کرنا۔ ریا کرنا

Dissemblers more often deceive themselves than others. (Prov.)

ریاکار اوروں کی نسبت اپنے تئیں زیادہ دھوکا دیتے ہیں

Dissension breeds contempt.

بحث میں رنج ہوجاتا ہے

Alas! how light a cause may prove

Dissension between hearts that love!

(Moore)

بسا حیف! ادنیٰ سا اک اتفاق کرے عاشقوں کے دلوں میں نفاق F.C.