Skip to content
UrduSeek

Dictionary results for

“prop”

Showing 81–90 of 196

81.

bill

noun

Meanings

  1. 1

    account of money

    چٹھا ۔ پرچہ ۔ فرد حساب ۔ بل

  2. 2

    advertisement

    اشتہار ۔ اشتہار نامہ

  3. 3

    a proposed law

    مسودہٴ قانون

  4. 4

    indictment

    نالش ۔ عرضی دعویٰ

  5. 5

    a prescription

    نسخہ

    • The medicine was prepared according to the bill.

      نسخہ کے موافق دوا بنائی تھی

    • bill at sight

      درشنی ہنڈی

    • bill book

      ہنڈی بہی

    • bill of articles, parcels or invoice

      بیجک ۔ بلٹی

    • bill of charges

      بند حساب ۔ کیفیت اخراجات ۔ فرد حساب

    • bill of entry

      درخواست رونّہ

    • bill of exceptions

      فہرست مستثنات

    • bill of exchange

      ہنڈی ۔ ہنڈوی

    • bill of fare

      فہرست طعام ۔ کھانوں کی فہرست

    • bill of health

      سند تندرستی ۔ تندرستی کا سارٹیفکٹ ۔ صحت نامہ

    • bill of lading

      مال کی رسید جو جہاز پر لادا جائے ۔ بھرتی چھٹی ۔ رسید ۔ بلٹی (Cor.)

    • bill of mortality

      موت پتر ۔ فوتی نامہ ۔ نقشہٴ اموات

    • bill of rights

      سند حقوق ۔ حقیّت نامہ

    • bill of sale

      بکری پتر ۔ قبالہ ۔ بیع نامہ

    • bill of sales

      بکری پتر ۔ بکری کا حساب

    • bill of which payment is suspended

      کھڑی ہنڈی

    • bill paid and kept as voucher

      کھوکھا

    • bill payable after date

      متی پڑی یا متی دار ہنڈی ۔ ہنڈی میعادی

    • bill payable to bearer

      ساہ جوگ ہنڈی

    • acceptance or endorsement of a bill

      سکارا ۔ سکارنا

    • dishonoured bill

      بھرتی ہنڈی ۔ انکاری ہنڈی ۔ ہنڈی جو نہ پٹے

    • good bill

      پٹتی ہنڈی

    • holder of bill

      مالک ہنڈی

    • letter of advice with a bill

      سماچار ۔ اطلاعی ہنڈی

    • premium on a bill

      ہنڈاون

    • register of bills payable

      آنٹ بہی

    • second bill or duplicate

      پیٹھ

    • third bill or triplicate

      پیٹھ پر پیٹھ

82.

break

verb active

Meanings

  1. 1

    rupture

    توڑنا ۔ پھوڑنا ۔ تڑکانا

    • to break one's head

      سر توڑنا

  2. 2

    shatter

    ٹکڑے ٹکڑے کرنا ۔ چورہ کرنا ۔ پرزے کرنا ۔ ریزہ ریزہ کرنا ۔ چور چور کرنا

    • broken down with care

      چنتا نے چر لیا

    • break to pieces

      ٹکڑے ٹکڑے کرنا

  3. 3

    destroy

    توت توڑنا ۔ توڑ ڈالنا ۔ ناس کرنا

  4. 4

    impair

    روگی یا دائم المریض بنانا

    • broken health

      روگی

  5. 5

    weaken the force of

    زور گھٹانا یا کم کرنا

  6. 6

    interrupt

    روکنا ۔ آڑ لگانا ۔ حائل ہونا ۔ توڑنا ۔ اُچٹانا ۔ روک یا آڑ بننا ۔ سد راہ ہونا ۔ حارج یا مخل ہونا

    • to break one's sleep

      نیند توڑنا یا اُچٹانا

Show 5 more
  1. 7

    violate

    خلاف، انحراف یا بھنگ کرنا ۔ توڑنا

    • to break a law

      قانون کے خلاف کرنا

  2. 8

    cashier

    عہدہ یا ہّدا توڑنا ۔ موقوف کرنا

  3. 9

    make bankrupt

    دیوالہ نکالنا یا پیٹنا

    • broken

      دیوالیا

  4. 10

    tame

    ہلانا ۔ پالنا ۔ سدھانا

  5. 11

    propound

    ظاہر کرنا ۔ کھولنا ۔ بیان یا فاش کرنا ۔ کہنا ۔ بھانڈا پھوڑنا ۔ اُگھاڑنا ۔ پرگھٹ کرنا

    • to break one's mind

      جی کی بات کہنا

    • break a bank

      کوٹھی یا بینک توڑنا ۔ دیوالہ پیٹنا یا نکالنا ۔ تپڑ یا ٹاٹ اُلٹنا ۔ میر بساط کا دیوالہ نکالنا

    • break a butterfly upon a wheel

      مکھی کو توپ سے اُڑانا ۔ چینٹی کو ہاتھی سے مروانا

    • break a charm or spell

      جادو اتارنا

    • break a fall

      چوٹ بچانا ۔ چوٹ سے بچنا ۔ تھامب لینا

    • break a jest

      ٹھٹا، ہنسی یا مذاق کرنا ۔ ٹھٹا مارنا ۔ اُشغلہ یا شگوفہ چھوڑنا

    • break a lance

      سامنا یا مقابلہ ۔ لڑنا، دنگل یا اکھاڑے میں اترنا

    • break a path

      راستہ کھولنا ۔ سڑک کاٹنا یا نکالنا

    • break a promise

      وعدہ خلافی کرنا ۔ مکرنا ۔ بچن، بات، اقرار یا قول سے پھرنا ۔ وعدہ وفا نہ کرنا

    • break bulk

      بوجھ اتارنا، ہلکا یا کم کرنا

    • break company

      جدا، الگ یا علیحدہ ہونا

    • break cover

      جنگل سے باہر آنا ۔ جھاڑی سے نکل بھاگنا

    • break down

      ٹوٹنا ۔ ہار جانا

    • break ground or land

      (1) ہل چلانا ۔ زمین جوتنا ۔ زمین توڑنا (2) begin کام جاری یا شروع کرنا ۔ بڈھا لگانا

    • break in a horse

      گھوڑا نکالنا ۔ کھڑکھڑیے میں سدھانا یا نکالنا

    • break into

      زبردستی اندر گھسنا

    • break into a house

      مکان میں نقب دینا ۔ سیندھ لگانا یا مارنا ۔ کومل کرنا ۔ گھر پھوڑنا

    • break jail

      جیل خانہ یا قید خانہ توڑ کے بھاگنا ۔ قیدی کا بھاگ جانا

    • break of

      چھڑانا ۔ نکال دینا

    • He broke the horse of the habit of jibbing.

      اُس نے گھوڑے کی اڑ نکال دی

    • break off

      چھوڑنا ۔ بند کرنا ۔ ترک کرنا

    • break one's fast

      ناشتا کرنا ۔ کلیوا کرنا ۔ منہ جُھٹالنا

    • break one's neck

      گردن یا سر توڑنا

    • break open

      توڑ کے کھولنا ۔ توڑ ڈالنا ۔ کھول ڈالنا ۔ کھول لینا

    • break silence

      بول اُٹھنا ۔ منہ کھولا

    • break the back

      کمر توڑنا

    • break the heart

      دل یا جی توڑنا

    • break the ice

      ہمت کرنا ۔ ڈھارس باندھ کے شروع کرنا

    • break through troops

      سپاہ کو چیر کے نکل جانا

    • break up

      (1) توڑنا ۔ برخاست کرنا ۔ اُٹھانا ۔ چھٹی دینا (2) disband توڑ دینا ۔ ہُراّ کرنا

    • break upon the wheel

      پہیے کے نیچے کچلوا دینا ۔ گاڑی پھروا دینا ۔ کولھو میں پلوانا

    • break (waves)

      لہریں یا موجیں مارنا

83.

by

preposition

Meanings

  1. 1

    near to

    پاس ۔ قریب ۔ نکٹ ۔ نیڑے ۔ ڈھگ ۔ دھورے ۔ کنے ۔ متصل

    • to sit by the side of

      پاس بیٹھنا ۔ پہلو میں بیٹھنا

    • to keep by

      پاس یا نزدیک رہنا

  2. 2

    through or with

    میں ۔ سے ۔ بہ وسیلے ۔ معرفت ۔ کارن سے ۔ دوارے ۔ بہ سبب ۔ بہ باعث ۔ بہ وجہ

    • By other's fault wise men correct their own. (Prov.)

      بدھ جن کی یہ ہیگی سار انکر کھوٹ سے کریں سنوار

    • By doing nothing we learn to do ill. (Prov.)

      ٹھالی بیٹھے اُت پاٹ سوجھے

    • They judge of the future by the past.

      پچھلی باتوں سے آگے کا حال دریافت کرتے ہیں

  3. 3

    by means of

    بہ وسیلے ۔ سے ۔ بہ ذریعے ۔ راہ سے ۔ ذریعے سے ۔ معرفت ۔ ہاتھ

    • Send it by a coolie!

      قلی کے ہاتھ بھیج دو

  4. 4

    per

    فی ۔ پیچھے ۔ پر ۔ سرے

  5. 5

    according to

    بموجب ۔ موافق ۔ انو سار ۔ از روئے ۔ حسب

    • by law

      از روئے قانون

  6. 6

    from the part of

    طرف سے ۔ اور سے ۔ من جانب ۔ از جانب

    • by the father's side

      باپ کی طرف سے

    • 7, at, on, in

      پر ۔ میں ۔ سے ۔ بہ

    • by rail

      ریل میں

Show 3 more
  1. 8

    (measure)

    بہ مقدار ۔ پھر

    • too big by half

      ڈیوڑھا

  2. 9

    (Arith.)

    سے ۔ پر ۔ بٹے ہوئے

    • four divided by two

      چار بٹے دو

  3. 10

    not later than

    تک ۔ تلک ۔ تئیں ۔ توڑی ۔ لگ ۔ لوں

    • by all means, by all manner of means

      ہر طرح یا طور سے

    • by chance

      اتفاقاً ۔ اتفاق سے ۔ کداچت ۔ اچانک

    • by degrees

      رفتہ رفتہ ۔ ہوتے ہوتے ۔ درجہ بدرجہ ۔ بہ تدریج

    • by distress and sale

      بذریعہ قرقی اور نیلام

    • by fits and starts

      یکایک ۔ کداچت ۔ موج سے

    • by gift

      از روئے ہبہ

    • by God

      خدا کی قسم ۔ رام کی سوں ۔ والله

    • by heart

      نوک زبان ۔ حفظ ۔ از بر ۔ کنٹھ

    • to learn by heart

      کنٹھ کرنا

    • by hook or by crook

      کھینچ تان کے ۔ جوں توں کر کے

    • by land

      خشکی سے ۔ خشکی کی راہ سے

    • by marriage

      ازدواج کے ذریعہ سے ۔ نکاح سے ۔ بواہ سے

    • by means of

      بہ وسیلے ۔ دوارے ۔ بہ وساطت

    • by myriads

      لاکھوں ۔ لکھوکھا ۔ کروڑوں

    • by night and day

      رات دن ۔ شب و روز

    • by no means

      ہرگز نہیں ۔ کسی طرح نہیں

    • by oneself

      اکیلا ۔ تن تنہا ۔ بدات خاص

    • by post

      ڈاک میں ۔ بذریعے یا بہ سبیل ڈاک

    • by, hard by, close by

      لگ بھگ ۔ پاس ہی

    • by reason of

      اس وجہ سے ۔ اس سبب سے

    • by such a day

      اُس روز تک ۔ اُس دن لگ

    • by suit

      بذریعہ نالش

    • by the law of India

      قانون ہند کے مطابق

    • by the prophet

      نبی کی قسم ۔ نبی کی سوں

    • by the way

      اور یہ کہ ۔ اور دیکھو تو ۔ سنو تو

    • by this act

      بموجب ایکٹ ہذا کہ

    • by virtue of

      بہ اعتبار ۔ بہ حیثیت

    • by warrant

      عندالاجرائے وارنٹ

    • by water

      تری یا پانی کی راہ سے

    • by way of friendship

      از راہ اخلاص یا دوستی ۔ دوستی میں

    • by your bounty

      آپ کی بدولت ۔ آپ کے اقبال یا عنایت سے ۔ آپ کی دیا سے

    • come by

      ملنا ۔ حاصل ہونا ۔ ہاتھ آنا

    • day by day

      روز بروز ۔ دن بدن

    • one by one

      ایک ایک ۔ فرداً فرداً

    • year by year

      سال بسال ۔ سالانہ ۔ ہر سال ۔ برسوڑی

84.

commensurate

adjective

Phrases & examples

  1. propartionate

    موافق ۔ مطابق ۔ متناسب

85.

compensation

noun

Meanings

  1. 1

    recompense

    بدلہ ۔ پلٹا ۔ عوض ۔ جزا ۔ اجر ۔ مکافات ۔ تلافی

    • All other debts may compensation find

      But love is strict, and will be paid in kind. (Dryden) ہے بدلے میں ہر قرض کے کوئی شے محبت کا عوض محبت ہی ہے F.C.

  2. 2

    remuneration

    اُجرت ۔ محنتانہ ۔ مزدوری

  3. 3

    equivalent

    مجرا ۔ عوض

  4. 4

    damages

    ہرجہ ۔ ڈنڈ ۔ خسارہ ۔ گناہ گاری ۔ تاوان ۔ مجرائی

    • compensation balance

      گھڑی کی چال ٹھیک کرنے کی ترکیب

    • compensation for appropriation of property

      زمان تملیک

    • compensation for pasture ground

      چرائی ۔ بِید ۔ بلدھئی ۔ گھرائی

    • compensation for personal injury

      زمان فساد ۔ عوض نقصان جسم

86.

confiscate

verb active

ضبط کرنا ۔ بیت المال میں ڈالنا ۔ سرکاری بنا لینا ۔ قرق کرنا

Phrases & examples

  1. confiscated property

    مال منضبطہ ۔ مال مقروقہ

87.

consign

verb active

Meanings

  1. 1

    give

    دینا ۔ دے ڈالنا ۔ دلانا ۔ بخشنا

  2. 2

    commit, intrust

    سونپنا ۔ سپرد کرنا ۔ حوالے کرنا ۔ تفویض کرنا

    • to consign goods to one

      کسی کو مال بھیجنا یا آڑت کرنا

    • We consigned his body to the grave.

      ہم نے اس کی لاش قبر کو سونپ دی

  3. 3

    appropriate

    ٹھیرانا ۔ مخصوص کرنا ۔ خاص کرنا ۔ تخصیص کرنا ۔ مشخّص کرنا ۔ معیّن کرنا

88.

continuative

noun

Meanings

  1. 1

    (Logic)

    مسلسل ۔ جاری رہنے والا

    • The statement 'Rome remains to this day' includes, at least, two propositions, viz. Rome was, and Rome is. (Watts)

      اس بیان میں کہ روم آج تک ہے، کم از کم دو قضیئے شامل ہیں، یعنی رَوم تھا اور روم ہے

  2. 2

    (Gram.)

    رابطہ ۔ عطف

89.

convert

verb active

Meanings

  1. 1

    alter

    پلٹنا ۔ ڈگانا ۔ بدلنا ۔ بدل ڈالنا ۔ ماہیت بدلنا ۔ روپ یا شکل بدلنا ۔ منقلب

  2. 2

    appropriate

    اپنانا ۔ مشخص کرنا ۔ خاص کرنا ۔ الگ کرنا ۔ نکالنا ۔ منتقل کرنا

    • He converted the prizes to his own use.

      وہ انعام کا روپیہ اپنے کام میں لے آیا۔

  3. 3

    turn from one religion to another

    اپنا مذہب یا دھرم چھوڑ کے دوسرا اختیار کرنا ۔ مت یا دھرم پلٹنا ۔ ایمان یا مذہب تبدیل کرنا ۔ عیسائی کرنا

    • No attempt was made to convert the Moslems. (Prescott)

      مسلمانوں کو عیسائی کرنے میں کچھ کوشش نہیں کی

  4. 4

    turn from a bad life to a good one

    بھلا (آدمی) بنانا ۔ سدھارنا ۔ سنوارنا

    • convert to one's own faith

      چیلا کرنا ۔ اپنی ملت میں کرنا ۔ مرید کرنا ۔ اپنے دین میں لانا

90.

conveyance

noun

Meanings

  1. 1

    transference

    پہنچانا ۔ لے جانا ۔ انتقال ۔ تحویل

  2. 2

    carriage, vehicle

    گاڑی ۔ سواری ۔ بھرت ۔ باہن ۔ مرکب

  3. 3

    (Law)

    دان ۔ ہبہ ۔ بیچی ۔ انتقال

    • conveyance of a property

      ہبہٴ تملیگ ۔ انتقال جائیداد

    • letter or deed of conveyance

      دستاویز انتقال ۔ ہبہ نامہ ۔ دان پتر ۔ بیچی پتر ۔ بیع نامہ

Looking for classic Urdu literature? Read the books