“pur”

a decided bargain

بیشک سستا سودا

a very decided man

ایک بڑا مستقل شخص

a decided purpose

مصمم ارادہ

Deeds are fruits, words are leaves. (Prov.)

کام پھل، بات پات

a noble deed

عمدہ کام۔ بڑی فیاضی

in very deed

حقیقت میں

deed (conveying certain authority)

پروانہ۔ حکم نامہ۔ عمل دستک

deed of acquittance, release

فارغ خطی۔ خلاصی نامہ۔ چھوڑ چٹھی۔ بھرپائی۔ نبٹیر پتر۔ رہائی نامہ

deed of a house

سرخط۔ کرایہ نامہ

deed of compromise

راضی نامہ۔ رفع نامہ۔ صفائی نامہ۔ سمجھوتی پتر

deed of disinheritance

عاق نامہ۔ بپوتی رہت پتر

deed of dissolution

ساجھا ٹوٹ پتر۔ دستاویز شکستگیٴ شراکت

deed of divorce

طلاق نامہ۔ استری چھوڑن پتر

deed of endowment or trusteeship

تولیت نامہ

deed of gift

ہبہ نامہ۔ وقف نامہ

(to Brahmins)

دان پتر۔ آرپن پتر

deed of hypothecation

درشٹ بندھک۔ سپرد نامہ

deed of partition

بٹائی پتر۔ دستاویز تقسیم مال

deed of partition of land

اقرار نامہ بٹوارا۔ اقرار نامہ تقسیم اراضی

deed of partnership

ساجھیوں کا اقرار نامہ۔ شراکت نامہ

deed of purchase

خرید پتر۔ خرید نامہ۔ کری پتر

deed of sale

بکری پتر۔ بیع نامہ۔ فروخت خط

deed of surrender

باز نامہ۔ لا دعویٰ

deed of transfer

انتقال نامہ

deed of transfer of liabilities

انتقال نامہ ذمہ داری یا دین

mortgage deed

رہن نامہ۔ گروی نامہ۔ گروی پتر۔ بندھک

title deed

بندھک

He devotes himself to literary pursuits.

وہ لکھنے پڑھنے میں مصروف رہتا ہے

In anna's wars a soldier, poor and old

Had dearly earned a little purse of gold;

Thired with a tedious march, one luckless night

He slept, poor dog! and lost it to a doit. (Pope)

جنگ آنہ میں سپاہی تھا بچارا کہنہ جاں فشانی سے کمایا تھا کچھ اس نے سونا تھک کے چلنے سے جو اک رات وہ پڑ کر سویا حبہ حبہ جو کمایا تھا وہ سارا کھویا F.C.

Draw not your bow till your arrow is fixed. (Prov.)

جب تک تیر نہ جمے کمان نہ کھینچو

to draw the sword

تلوار کھینچنا

to draw a sigh

آہ بھرنا

to draw a fowl

پرند کی آلائش نکالنا

to draw breath

سانس لینا

effects of the deceased

مردے کا مال۔ ترکہ۔ مال متروکہ۔ میراث

carry into effect

نافذ کرنا۔ جاری کرنا۔ عمل میں لانا

cause and effect

علت و معلول۔ سبب مسبب۔ کارن کاریا

for effect

اثر پیدا کرنے کے واسطے۔ بڑھا کر مبالغے کے طور پر

give effect to

بجا لانا۔ نتیجہ نکالنا۔ تکمیل کرنا۔ پورا کر دینا

in effect

حقیقت میں۔ اصل میں۔ در حقیقت

of effect

گن کاری۔ کارگر۔ پھل دایک۔ فائدہ مند

of good effect

پکا۔ پختہ۔ اصل۔ صحیح۔ ٹھیک

of no effect

بے اثر۔ بے فائدہ۔ یونہیں۔ برتھا۔ اکارت۔ لا حاصل

to take effect

گن کرنا۔ کارگر ہونا۔ فائدہ کرنا۔ فائدے مند ہونا۔ پھل دایک ہونا

to the effect

اس مضمون یا عبارت سے

What wonders, then, if fields and regions here.

Breathe forth elixir pure.

(Milton)

تعجب ہے کیا گر یہاں کی زمیں اگلتی ہے اکسیر و خاک زریں F.C.