Skip to content
UrduSeek

Dictionary results for

“quarrel”

Showing 1–10 of 13

1.

quarrel

verb neutor

Meanings

  1. 1

    wrangle

    لڑنا۔ جھگڑنا۔ قضیہ کرنا۔ فساد کرنا۔

  2. 2

    cavil

    حرف گیری کرنا۔ عیب جوئی کرنا۔ نکتہ چینی کرنا۔ حجت کرنا۔ اعتراض کرنا۔ نقص نکالنا۔

  3. 3

    disagree

    نااتفاقی یا نفاق کرنا۔ ان بن ہونا۔ ناموافق ہونا۔

2.

quarrel

noun

Meanings

  1. 1

    مربع آئینہ۔

  2. 2

    a glazier's diamond

    شیشہ تراش۔ چونوکی تیر۔

3.

quarrel

noun

لڑائی۔ خصومت۔ پرخاش۔ بگاڑ۔ نااتفاقی۔ نزاع۔ ان بن۔ جھگڑا۔ مقدمہ۔

Phrases & examples

  1. see brawl

  2. to pick a qurrel

    لڑائی۔ مول لینا۔ جھگڑنا۔ لڑنا۔

4.

quarrelous, quarrelsome

adjective

جھگڑالو۔ زودرنج۔ تنک مزاج۔ لڑاکا۔ ٹنٹے باز۔ فسادی۔

5.

come

verbnoun

Meanings

  1. 1

    approach

    پاس، نزدیک یا دھورے آنا ۔ آگے بڑھنا ۔ قدم آگے رکھنا ۔ کسی کی اور یا طرف آنا

    • How came you to do it?

      تم سے ایسا کام کیونکر ہوا؟

    • We are come to you to do a good office. (Shakespeare)

      ہم تمہاری بھلائی کرنے آئے ہیں

    • This is the heir, come, let us kill him. (Matt xxi. 38)

      یہ وارث ہے،‌آؤ اسے مار ڈالیں

    • Come and welcome, go by and no quarrel. (Prov.)

      آؤ تمھارا گھر، جاؤ کچھ جھگڑا نہیں

  2. 2

    happen

    گزرنا ۔ بیتنا ۔ واقع ہونا

    • Let come on me what will.

      جو ہونا ہو سو ہو

    • come about 1. happen

      ہو جانا ۔ واقع ہونا ۔ ہو گزرنا

  3. 2

    change

    پھرنا ۔ بدلنا

    • come again

      پھر آنا ۔ واپس آنا ۔ پلٹ آنا ۔ اُلٹ آنا ۔ لوٹ آنا ۔ باور آنا

    • come along

      آؤ ۔ چلے آؤ ۔ آؤنا

    • come and go

      آنا جانا ۔ آمدورفت

    • The colour of the king doth come and go

      Between his purpose and his conscience. (Shakespeare, 'King John' , iv. 2) بدلتا ہے شہ ہر گھڑی اپنا رنگ بس ہے اس کے ایمان و مطلب میں جنگ F.C.

    • come at

      پہنچنا ۔ جا پہنچنا ۔ رسائی ہونا

    • come away

      چلے آؤ ۔ جانے دو

    • come by

      ہاتھ لگنا ۔ پانا ۔ ملنا ۔ حاصل ہونا ۔ پراپت ہونا

    • come, come intj.

      بس کرو ۔ بس بس

    • Come, come! no time for lamentation now. (Milton)

      بس بس! اب رونے پیٹنے کا وقت نہیں ہے

    • come down

      اُترنا ۔ نازل ہونا ۔ زوال میں آنا

    • come home

      گھر چلو ۔ گھر کو چلو یا آؤ

    • come in, 1. v.n. enter

      بھیتر یا اندر آنا ۔ داخل ہونا

    • to come in by one ear, and go out by the other. (Prov.)

      اس کان سنی اُس کان اڑا دی

  4. 2

    (fruit etc.)

    چلنا ۔ آنا ۔ بازار میں آنا ۔ بکنے لگنا

  5. 3

    become the fashion

    چلنا ۔ نکلنا ۔ رائج ہونا

  6. 4

    accure

    حاصل ہونا ۔ پراپت ہونا ۔ پیدا ہونا ۔ گھر میں آنا

Show 5 more
  1. 5

    submit

    اطاعت یا تابعداری قبول کرنا ۔ سر جھکانا

    • come near

      پاس آنا ۔ لگّا کھانا ۔ ٹکر کھانا

    • come of, 1. (ancestors)

      پیدا ہونا ۔ ہونا

    • He comes of a good stock

      وہ اچھے گھر (خاندان یا گھرانے) کا ہے

    • This comes of judging by the eye.

      اُپری دیکھنے سے ایسا ہی دھوکا ہوتا ہے

  2. 2

    ensue

    نتیجہ ہونا ۔ پھل ہونا ۔ ہونا

    • This comes of your obstinancy.

      تمہاری ہٹ کا یہی پھل ہے

    • come off

      ہونا ۔ بیتنا ۔ واقع ہونا ۔ گزرنا

    • The fight came off yesterday.

      وہ لڑائی کل ہوئی تھی

    • come on, v.n. 1.

      بڑھنا ۔ آگے بڑھنا ۔ چلے آنا ۔ آنا ۔ ترقی کرنا

  3. 2

    (interj.)

    سامنے آؤ ۔ تمھارا کیا بِتّا یا پوٹی ہے

    • Come on and do the worst you can

      I fear not you, nor yet a better man. (Dryden) تو آ سامنے تجھ سے ہووے سو کر نہیں تجھ سے نہ تیرے اچھوں سے ڈر F.C.

    • come out

      پھوٹنا ۔ کھلنا ۔ ظاہر ہونا

    • come out of

      نکلنا ۔ نکل آنا ۔ صادر ہونا ۔ برآمد ہونا

    • come over, (to one's side)

      آ ملنا

    • come over one

      چل سکنا ۔ دم میں لانا

    • come round

      ماننا ۔ مان جانا ۔ راضی ہونا

    • come short

      چکنا ۔ کم ہونا ۔ کسر پڑنا

    • come to. 1. (amount to)

      ہونا

    • It comes to twenty rupees.

      بیس روپے ہوتے یا جڑتے ہیں

  4. 2

    arrive at

    آنا ۔ ہونا ۔ پہنچنا

    • This is what you must come to.

      تمھارا یہی حال ہوگا

  5. 3

    recover

    ہوش آنا ۔ ہوش میں آنا ۔ آپے میں آنا

    • come to pass

      بپتنا۔ گزرنا ۔ ہونا ۔ واقع ہونا ۔ صادر ہونا

    • come under

      تحت، مد یا خانے میں آنا ۔ داخل ہونا ۔ شامل ہونا ۔ کوٹھے میں آنا

    • come up, (Sprout)

      پھوٹنا ۔ نکلنا ۔ اُٹھنا ۔ اُگنا ۔

    • come with

      برابر ہوجانا ۔ برابر ہونا ۔ پکڑ لینا

    • come up to

      ٹکر کھانا

    • come up to time

      وقت پر آنا یا کھڑا ہونا

    • come upon

      آن پڑنا ۔ ٹوٹ پڑنا ۔ چڑھنا ۔ چڑھائی کرنا ۔ حملہ کرنا

    • come what may

      جو ہو سو ہو ۔ جو ہو ۔ ہرچہ بادا باد ۔ بہر حال ۔ کسی صورت میں

    • time to come

      آئندہ ۔ آگم سما ۔ آگے

6.

contention

noun

Meanings

  1. 1

    dispute

    تکرار ۔ جھڑپا جھڑپی ۔ راڑ ۔ باد بباد ۔ رد و بدل ۔ بحث ۔ تنازع

  2. 2

    quarrel

    جھگڑا ۔ دنگا ۔ لڑائی ۔ قضیہ ۔ فساد ۔ جھگڑا رگڑا

    • Contention bold, with iron lungs

      And slander with her hundred tongues. (Moore) رکھے ہے جگر آہنی اپنا جنگ ہے غیبت لیے سو زباں اپنے سنگ F.C.

7.

court

verb active

Meanings

  1. 1

    pay court to

    خاطر کرنا۔ خوشامد کرنا۔ دربارداری کرنا۔ پیچھے لگنا ۔ پیر پکڑنا۔ چاپلوسی کرنا۔ پیروں پر گرنا

  2. 2

    seek

    چاہنا۔ خواہاں ہونا۔ خواہش کرنا۔ طلب کرنا۔ طالب ہونا۔ آرزو رکھنا

  3. 3

    woo

    عشق کرنا یا جتانا۔ محبت کرنا۔ پیچھے لگے پھرنا۔ اشتیاق ملاقات رکھنا

    • Follow a shadow, it flies you

    • Seem tofly it, it will pursue.

    • To court a mistress, she denies you

    • let her alone, she will court you. (B. Johnson)

      چلو پیچھے سائے کے، بھاگے وہ تم سے بچو اس سے گر تم تو آوے وہ پیچھے سو رنڈی سے گر کوئی الفت کرے تو بھاگے گی اس سے یہ کوسوں پرے اگر اپنا رخ اس سے ٹک پھیر لیجیے گلے کا اسے اپنے پھر ہار کیجیے

    • court a quarrel

      لڑائی مول لینا۔ جھگڑا خریدنا۔ بیر بِسانا

    • court death

      موت چاہنا یا مانگنا۔ مرنا چاہنا۔ زندگی سے الکسانا۔ جان سے بیزار ہونا۔ زیست سے ہاتھ دھونا

8.

family

noun

Meanings

  1. 1

    household

    کٹمب۔ کنبہ۔ ٹابر۔ لڑکے بالے۔ جورو بچے۔ بال بچے۔ قبیلہ۔ گھر بار۔ اہل و عیال۔ آل و اطفال۔ بیوی بچے۔ گھر کے لوگ

  2. 2

    kindred

    بھائی بند۔ سگے سودرے۔ رشتے دار۔ اقربا۔ ناتے دار۔ اپنے

  3. 3

    lineage

    گھرانہ۔ خاندان۔ کل۔ بنس۔ نسل۔ گوت۔ شجرہ۔ کرسی نامہ۔ پیڑھی بنساؤلی۔ خانوادہ

  4. 4

    honourable descent

    اچھا گھرانا۔ عالی خاندان۔ معزز خاندان۔ اتم کل۔ بڑا گھر

  5. 5

    a group of kindred individuals

    فرقہ۔ آسرم۔ دودھ۔ قوم۔ جات۔ برادری۔ جنس

    • family circle

      کٹم قبیلہ

    • family fund

      خاندان کا امدادی خزانہ

    • family likeness

      خاندانی مشابہت

    • family quarrel

      گھر کی لڑائی۔ آپس کی لڑائی۔ خاندانی جھگڑے

    • family tie

      رشتہٴ یگانگت

    • head of a family

      مالک خانہ۔ صاحب خانہ۔ بڑا بوڑھا۔ سربراہ خاندان

    • in the family way

      گربھ سے۔ پیٹ سے۔ حمل سے

    • of the same family

      سگے سودرے۔ یگانے۔ گوتی۔ ایک جدی

9.

feud

noun

Meanings

  1. 1

    combination of kindred to revenge injuries or affronts

    فریق۔ دھڑا

  2. 2

    quarrel

    فساد۔ خانہ جنگی۔ لڑائی۔ ہنگامہ۔ عداوت۔ جانی دشمنی

  3. 3

    fief

    جاگیر

10.

litigious

adjective

Meanings

  1. 1

    quarrelsome

    جھگڑالو۔ جنگجو۔ ٹنٹے باز۔ (مقدمہ باز)

  2. 2

    disputable

    جھگڑے کا۔ (قابل نزاع۔ متنازع فیہ۔ موجب نزاع)

Looking for classic Urdu literature? Read the books