“quire”

The king's business required haste

شاہ کے کام کی بڑی جلدی تھی

I said in my haste, all men are liars.

تیزی میں آ کر میں نے کہہ دیا کہ سب آدمی جھوٹے ہیں

All offices that require heat as kitchens, etc. should be meridional.

وہ تمام مکانات جن میں حرارت مطلوب ہے، جیسے باورچی خانہ وغیرہ، وہ سب جنوب رخ ہونے چاہئیں

meridional distance

بعُد نصف النہاری

possession is nine points of the law

القبض دلیل الملک

acquire possession

دخل پانا۔ قبضہ پانا۔ دخیل ہونا۔ قابض‌ہونا

disturbed possession

قبضہٴ متنازع۔ بباد بھوگ

disturb possession

بے دخل کرنا۔ قبضہ اٹھا دینا۔

enering on possession

دخل یا قبضہ پانا۔ دخل یابی کرنا

forcible possession

قبضہٴ بالجبر۔ بل بھوگ

party in possession

شخص قابض۔ دخیل حال

give possession

قبضہ دینا

to take possession

قبضہ لینا۔ قابض ہونا

undisturbed possession

قبضہ بلا مزاحمت۔ نر بباد بھوگ

warrant of possession

دخل نامہ

question at issue

تکرار۔ امر تنازعہ۔

question for decision

امر تنقیح طلب۔

question mark

سوالیہ نشان۔ علامت استفہام۔

call in question

جرح کرنا۔ حجت لانا۔ اعتراض کرنا۔

general merits of question at issue

حقیقت حال۔ امر متنازعہ۔

if any question or dispute shall arise

اگر کسی بات کی تکرار اٹھے

in question

نزاع میں۔ عندالنزاع۔ بیچ تکرار کے۔ امرمذکورہ بالا۔

leading question

سوال اشاری۔

out of the question

خارج از امقدمہ۔ خارج از بحث۔

previous question

سوال تمہیدی۔

statement opf materail to the question

اظہار بابت۔ امرضروری النزاع۔

the question

امر تجویزطلب۔

there can be no question

کچھ شک نہیں۔ ذرا بھی سندیہہ نہیں۔

to beg the question

استدالال کرنا۔ دعویٰ کو فرض ماننا۔