“rat”

The whinning school boy.. creeping, like snail, unwillingly to school. (Shakespeare 'As you like it' ii. 7)

طفل مکتب ہے مدرسے جاتا منہ سجائے ہوئے وہ جوں کی چال F.C.

to creep in

گھسنا۔ بڑنا۔ اندر جانا۔ دھنسنا۔ داخل ہونا۔ دبکنا۔ چھپنا۔ ڈھوکنا۔ پیٹھنا

to creep into a rat's hole

چوہے کی بل میں گھسنا

to creep out

دبک کے نکلنا۔ سُڑک کے نکلنا۔ نکل آنا

The steer and lion at one crib shall meet. (Pope)

گائے اور شیر ایک کھور میں کھائیں گے (شیر بکری ایک گھاٹ پانی پیتے ہیں۔ مثل)

Where no oxen are the crib is clean. (Proverbs, xiv. 4)

جس تھان میں ڈھور نہیں، وہاں گھور نہیں

Why rather, sleep, liest thou in smoky cribs

Upon uneasy pallets stretching thee

Than in the perfumed chambers of the great.

(Shakespeare, Henry IV pt. ii. iii. 1)

تو، اے، نیند کیوں جھونپڑوں میں رہے کھریرے جھلنگوں پہ ٹانگیں پسار امیروں کے کمروں مہکتوں کو چھوڑ F.C.

capital crime

جرم کبیرہ۔ جرم قابل پھانسی

heinous crime

جرم قبیح

serious crime

جرم سنگین۔ جرم شدید

to perpetrate a crime

جرم کرنا۔ ارتقاب جرم کرنا

the crop failed

کھیتی جاتی رہی

crop cut and stacked

لانک

a first-rate crop

جنس کامل یا اعلیٰ جنس اول۔ اول قسم کی پیداواری

after the crops have been cut and carried

فصل کے کاٹنے اور اُٹھانے کے بعد

a good crop

اچھی فصل یا ساکھ

a settlement relative to the crop.

بندوبست جنس وار

autumnal crop

کاتکی۔ خریف۔ ساؤنی

failure of a crop

بری فصل۔ ماڑی ساکھ

neck and crop

سارا۔ بالکل۔ بدنا بوریا

He was turned out neck and crop.

اس کو گردنی دے کے نکال دیا

standing crop

کھڑی کھیتی۔ کاشت استادہ

to cut the crop

ناج کاٹنا۔ کٹائی کرنا۔ لاؤنی کرنا۔لائی کرنا۔ کھیت کاٹنا

to watch the standing crop

رکھوالی کرنا

valuation of standing crop

کنہائی۔ کنکوت

vernal crop

چیتی۔ ربیع۔ اساڑھی

Desperate cuts must have desperate cures. (Prov.)

گہرے گھاؤ کا گہرا علاج

a wood cut

لکڑی پر کھدی ہوئی تصویر

Whose cut is it?

کس کی تراش کی باری ہے

a beard of formal cut

مقطع ڈاڑھی

cut and long tail

لنڈا اور دم دار۔ چھوٹی بڑی پونچھ والے۔ اعلی ادنیٰ۔ امیر فقیر۔ امیر غریب۔ چھوٹے بڑے۔ شریف و وضیع

a short cut

سیدھا راستہ

to give a cut

ہاتھ لگانا۔ ہاتھ مارنا۔ زخم دینا

to go by the shortest cut

سیدھا جانا

This knife cuts well.

یہ چاقو خوب چلتا ہے

When the teeth are ready to cut the upper part is rubbed with hard substances which infants, by a naural instinct, affect. (Arbuthnot)

جب دانت نکلنے کو ہوتے ہیں، تو اوپر کا حصہ سخت چیزوں سے رگڑا جاتا ہے جو کہ بچے اس کی قدرت سے اپنے آپ کرلیتے ہیں

to cut across (afield etc.)

آڑا کاٹنا۔ سیدھا جانا

to cut and clip

کانٹ چھانٹ کرنا۔ قطع برید کرنا

to cut and run

تڑا بھاگنا۔ چمپت ہونا

to cut in

تراشنا۔ (تاش کھیلنے والے مقرر کرنے کے لیے)

Cut off the head and tail and throw away the rest. (Prov.)

سر اور دم چھانٹ دو، باقی پھینک دو

to cut down an oak and set up a strawberry (Prov.)

کولھو کاٹ موگرا بنانا

two straight lines which cut one another

دو سیدھی لکیریں جو ایک دوسرے کو کاٹتی ہیں

Cutting out well is better than sewing up well (Prov.)

اچھی سلائی سے اچھی قطع بہتر

to cut a horse

گھوڑے کو اختہ کرنا

Why should a man whose blood is warm within him

Sit like his grandsire cut in alabaster.

(Shakespeare 'Merchant of Venice' i. 1

خون میں جس شخص کے جوش جوانی ہے بھرا کس لیے چپ چاپ بیٹھے بت سا اپنے باپ کا F.C.