betel, betelleaf
noun
پان ۔ تنبول پتر۔ برگِ تنبول
Phrases & examples
betel box
پن بٹا ۔ پٹاری ۔ پان دان ۔ خاص دان
betal plant
ناگر بیل
betel seller
پنواڑی ۔ تنبولی
prepared betel
بیڑا ۔ کِھیلی ۔ گلوری
Dictionary results for
Showing 1611–1620 of 6,456
noun
پان ۔ تنبول پتر۔ برگِ تنبول
betel box
پن بٹا ۔ پٹاری ۔ پان دان ۔ خاص دان
betal plant
ناگر بیل
betel seller
پنواڑی ۔ تنبولی
prepared betel
بیڑا ۔ کِھیلی ۔ گلوری
adverb
سویرے ۔ آگے ۔ پہلے ۔ بروقت ۔ وقت سے ۔ ٹھیک وقت پر ۔ بر محل
To rise betimes is often harder than to do allthe day's work. (Barrow)
سویرے اٹھنا اکثر سارے دن کے کاموں سے مشکل ہے
He tries betimes that spurs too fast betimes. (Shakespeare)
جلدی دوڑے سو جلدی ہارے (مثل)
verb active
give up treacherously
دغا سے دشمن کے حوالے کرنا یا پکڑوادینا
mislead
بُھلانا ۔ بہکانا ۔ گمراہ کرنا ۔ دھوکا دینا ۔ اُلٹی راہ بتانا
disclose
بھید کھولنا ۔ بھانڈا پھوڑنا ۔ پردہ فاش کرنا ۔ فاش، افشا یا آشکارا کرنا
show
دکھانا ۔ جتانا ۔ پتا دینا ۔ ظاہر کرنا ۔کھول دینا
to betray one's secret
راز افشا کرنا ۔ بھانڈا پھوڑنا ۔ بھیدکھولنا
adjective
اچھا۔ بھلا ۔ بہتر ۔ اولیٰ
for better or worse
جو ہو سو ہو ۔ چاہے بھلا، چاہے برا ہو
He is better than I.
وہ مجھ سےاچھا ہے
He is better now.
وہ اب اچھا ہے
Half a loaf is better than no bread. (Prov.)
ان ہوت سے آدھی بھلی (مثل)
It is all the better.
یونہی بہتر یا صحیح
It is better to trust in the Lord than to put confidence in princes.
پرمیشر پر بھروسا رکھنا راجاؤں پہ بھروسا رکھنے سے اچھا ہے
better off
کھاتا پیتا ۔ آسودہ حال ۔ خوش حال
to get the better of one
کسی سے آگے بڑھنا ۔ کسی پر غالب آنا یا سبقت لے جانا
one's better half
اردھنگی ۔ پران پِریا
nounverb
سوادھان ہونا ۔ خبردار ہونا ۔ آگاہ ہونا ۔ ہوشیار ہونا ۔ چوکس رہنا
Beware of the dog!
کتے سے خبردار رہو
Beware of him who regards not his reputation. (Prov.)
جو اپنی عزت سے نہ ڈرے اس سے ڈریے (مثل)
Beware of all, but most beware of man. (Pope)
چوکس رہیے سب سے، پر سب سے چوکس نر سے
adjective
بھولا بھٹکا ۔ ہڑبڑایا ہوا ۔ گھبرایا ہوا ۔ گمراہ ۔ سرگرداں ۔ پریشان ۔ حواس باختہ ۔ پراگندہ ۔ حیران
preposition
on the further side of
پار ۔ پرلے پار ۔ اُدھر ۔ دوسری طرف
beyond the sea
سمندر پار
above
باہر ۔ بڑھتی ۔ زیادہ ۔ سوائے
It is beyond my power.
میرے اختیار سے باہر ہے
beyond one's reach
قابو سے باہر ۔ پہنچ سے باہر
beyond one's means
حیثیت یا مقدور سے باہر
farther than
دور ۔ باہر ۔ آگے ۔ پرے
beyond the limits of the said territories
قلم رو مذکور کے باہر ۔ اس علاقے کی حد سے باہر
beyond oneself
آپے سے باہر ۔ از خود رفتہ
go beyond
حد سے گزرنا ۔ تجاوز کرنا
verb active
order
آ گیا کرنا ۔ ارشاد کرنا ۔ حکم کرنا
Do as your are bidden, and you'll never bear blame
حکم بجاؤ ، دوش نہ پاؤ
call, invite
بلانا ۔ نوتنا ۔ دعوت کرنا
I am bid forth to supper.
مجھے جیونار کا بلاوا ہے
offer a price
بولی بولنا ۔ دام لگانا
to bid at an auction
بولی بولنا ۔ ڈاک بولنا
it bids fair
آس بندھتی ہے ۔ امید ہے
bid farewell or adieu
بدا کرنا ۔ خدا حافظ کہنا
bid good day
رخصت کرنا ۔ خیر باد کہنا ۔ بندگی کرنا ۔ سلام کرنا ۔ الله حافظ کہنا
to bid God-speed
الله حافظ کہنا ۔ رام کو سونپنا ۔ خدا کے سپرد کرنا ۔ الله نگہبان کہنا
verb active
endure, see bear, 3.
wait for
اوسر تکنا ۔ صبر کرنا ۔ موقع دیکھنا
I'll bid my time
اپنا موقع دیکھوں گا ۔ گھات میں رہوں گا ۔ میں موقع دیکھ رہا ہوں
adjective
great
بڑا ۔ لمبا ۔ لمبا چوڑا ۔ دراز ۔ کلاں ۔ وسیع ۔ فراخ ۔ کشادہ
as big as my toe
انگوٹھے کے برابر
pregnant
گربھنی ۔ گیابھن ۔ گابھن ۔ پیٹ والی ۔ پیٹ سے ۔ دو جی سے ۔ اُمید یا آس سے ۔ باردار ۔ حاملہ
full, swollen
بھرپور ۔ بھرا ہوا ۔ بھاری ۔ پھولا ۔ پھولا ہوا ۔ اپھرا ہوا
Thy heart is big, get thee apart, and weep! (Shakespeare)
ترا جی ہے بھاری الگ جا کے رو
proud
گربھی ۔ گھمنڈی ۔ ابھیمانی ۔ مغرور ۔ متکبر
big looks
طنطنہ ۔ اکڑپھوں ۔ تمکنت
Looking for classic Urdu literature? Read the books