Skip to content
UrduSeek

Dictionary results for

“reign”

Showing 1–10 of 27

1.

reign

noun

Meanings

  1. 1

    royal authority

    راج۔ سلطنت۔ حکومت۔ عمل۔ عمل داری۔ تسلط۔ غلبہ۔ بادشاہی۔ (فرمانروائی)

  2. 2

    (the time)

    عہد سلطنت۔ جلوس۔

  3. 3

    dominion

    ملک۔ راج۔ قلمرو

2.

reign

verb neutor

Meanings

  1. 1

    rule

    بادشاہت کرنا۔ سلطنت کرنا۔ حکومت کرنا۔ (فرمانروائی کرنا۔ حکمرانی کرنا۔ بادشاہی کرنا)

  2. 2

    prevail

    غالب ہونا۔ پھیلنا

3.

alien

adjective

Meanings

  1. 1

    foreign

    پردیسی ۔ اوپری ۔ غیر ۔ اجنبی

  2. 2

    adverse

    پھرا ہوا۔ بیمکھ ۔ بردھ ۔ برگشتہ ۔ ناگوار ۔ زبون ۔ مکروہ ۔ ضد ۔ متنفر ۔ مخالف ۔ خلاف ۔ برعکس

4.

couch

verb active

Meanings

  1. 1

    lay down

    لٹانا ۔ سُلانا

    • Where unbruised youth, unstuffed brain

    • Does couch his lims, there golden sleep doth reign.

    • (Shakespeare, 'Romeo and Juliet'. ii. 3)

      خیالوں سے خالی مجرد جواں دے آرام اپنے بدن کو جہاں سدا خواب عشرت ہے رہتا وہاں F.C.

  2. 2

    compose to rest

    لیٹنا ۔ سونا ۔ ٹکنا ۔ بیٹھنا

    • The waters couch themselves as close as may be to the centre of this globe in a spherical convexity. (Burnet)

      پانی جہاں تک ہوتا ہے اس کُرے کے مرکز کے قریب مدّور اور محدّب صورت میں پھیلتا ہے

  3. 3

    express

    بیان کرنا ۔ برتن کرنا ۔ ذکر کرنا

    • couched in courteous language

      شُستہ زبان میں بیان کیا

    • to couch a cataract, (Surg.)

      آنکھ کا جالا نکالنا، اُتارنا یا دور کرنا ۔ آنکھ صاف کرنا

    • Some artist whose nice hand

    • Couches the cataract, and clears his sight

    • And all at once a flood of glorious light

    • Comes rushing on his eyes. (Dennis)

      جو اُستاد لیتے ہیں آنکھوں کا جالا صفا ہاتھ سے دور کرتے ہیں دھند تو یک بارگی پڑتا ہے یوں اُجالا امنڈتا ہے نالہ کوئی گویا تند

    • to couch a spear or lance

      مارتے وقت بھالے کو ہاتھ میں تولنا یا جانچنا

    • The former wav'd in air

    • His flaming sword, Aeneas couched his spear. (Dryden)

      اس نے تو دیا تیغ درخشاں کو جھکولا انیاس نے اُٹھا نیزے کو پھر جانچ کے تولا F.C.

    • to couch as a beast

      دھکی مارنا ۔ دبکی لگانا ۔ گھات میں بیٹھنا

    • to couch under

      مفہوم کرنا ۔ معنی یا ارتھ دینا ۔ محذوف ہونا ۔ گُپت ہونا

    • There is all this, and more, that lies naturally couched under this allegory. (L'Estrange)

      یہ تمام اور اس سے زیادہ اس تشبیہ میں محذوف ہے

5.

court

noun

Meanings

  1. 1

    a yard, area

    آنگن۔ انگنانی۔ چوک۔ صحن۔ اکھاڑا

    • the courts and alleys of London

      لندن کے چوک اور کوچے

  2. 2

    royal residence

    راج مندر۔ راج محل۔ پادشاہی محل۔ تخت گاہ۔ ایوان۔ قصر۔ دولت خانہ

  3. 3

    royal audience

    راج دربار۔ دربار۔ دیوان خاص۔ دربار شاہی۔ بارگاہ

  4. 4

    royalty

    راج۔ راج پاٹ۔ پادشاہی۔ پادشاہت۔ سلطنت

    • If it should come to the ear of the court. (Shakespeare, Merry Wives of the Windsor iv. 5)

      اگر یہپادشاہ کے کان تک پہنچ جائے

  5. 5

    retinue of a king

    مصاحبان شاہی۔ ارکان دولت۔ اُمرا

    • (courtier)

      درباری

    • My lord, there is a nobleman of the court would speak with you. (Shakespeare 'Henry IV')

      جہاں پناہ، ایک درباری امیر حضور سے ملاقات کرنے آیا ہے

  6. 6

    the appointed assembling of the retinue of a sovereign

    جلوس۔ ماہی مراتب۔ جلو۔ ھالی موالی

    • to hold a court

      دربار کرنا

Show 4 more
  1. 7

    council

    سبھا۔ اجلاس۔ دیوان خاص۔ دیوان عام

  2. 8

    (of legislature)

    مکان اجلاس۔ قانون گھر

  3. 9

    (of justice)

    نیائے سبھا۔ محکمہ عدالت۔ عدالت مجوزہ۔ کچہری

    • Most heartily do I beseech the court to give the judgment. (Shakespeare)

      میں نہایت صدق دل سے عرض کرتا ہوں کہ عدالت اپنا فیصلہ دے

    • far from court, far from care (Prov.)

      کچہری سے دور۔ سوچ سے دور

    • the ruling of the court

      حکم عدالت

  4. 10

    attention

    خاطر ۔ تواضع ۔ نیاز

    • to pay court to one

      کسی کی خاطر کرنا

    • court-fool, n.

      راج ٹھٹھول۔ پادشاہی مسخرا

    • court martial

      کوٹ مارشل۔ کوٹ ماسول (Cor.)

    • court of first instance

      مرافعہٴ اوّل

    • court of the judicature

      عدالت

    • court of second instance

      مرافعہٴ ثانی

    • court of trust

      محکمہٴ اوقاف

    • cort of wards

      محکمہٴ سرپرست نابالغاں

    • admission at court

      دخل دربار ۔ باریابی

    • appellate court

      عدالت اپیل یا مرافعہ

    • civil court

      عدالت دیوانی

    • criminal court

      عدالت فوجداری

    • high court

      عدالت عالیہ ۔ ہائی کورٹ (Cor.)

    • high court of justice, highest court

      صدر عدالت

    • highest civil court

      صدر دیوانی

    • highest revenue court

      صدر بورڈ ۔ صدر محکمہٴ مال

    • in open court

      اجلاس پر۔ برسر کچہری۔ برسر اجلاس۔ دربار یا عدالت۔ کچہری میں

    • military court

      عدالت لشکری۔ فوجی کچہری۔ چھاؤنی کی کچہری

    • revenue court

      محکمہٴ مال

    • subordinate, inferior, or lower court

      عدالت ماتحت ۔ ادنیٰ عدالت

    • subordinate criminal court

      عدالت ماتحت فوجداری

    • supreme court of criminal justice

      نظامت عدالت۔ صدر نظامت۔ صدر عدالت فوجداری

    • the court

      صاحب عدالت۔ حاکم عدالت۔ حاکم مجّوز

6.

crown

noun

Meanings

  1. 1

    a wreath or garland or any ornament encircling the head

    مُکٹ۔ سر پیچ۔ تاج۔ سہرا

    • No cross, no crown. (Prov.)

      دکھ بنا راج نہیں۔ تکلیف بغیر تاج نہیں

    • Mutual love, the crown of all our bliss. (Milton)

      آپس کی پریت آنند کا کریٹ

    • Uneasy lies the head that wears a crown. (Shakespeare)

      بے چین سر ہے وہ جو پہنے ہے تاج کو

  2. 2

    sovereign

    راجا۔ پادشاہ۔ شاہ۔ سلطان

  3. 3

    royalty

    راج۔ پادشاہی۔ سلطنت۔پادشاہت

  4. 4

    a piece of money stamped with the image of a crown

    انگریزی اشرفی دس روپے کی۔ اٹھ ماشی

  5. 5

    summit

    چوٹی۔ پُھلنگ۔ سرا۔ راس۔ ٹیکری

  6. 6

    (of the head)

    چاند۔ چندیا۔ کھوپری۔ کپال۔ کاسہ سر

    • From the sole of his foot even to the crown of his head there was no blemish in him. (2 Samual xiv. 25)

      ایڑی سے چوٹی تک اس میں کوئی عیب نہ تھا

Show 2 more
  1. 7

    (of a hat)

    ٹوپی کا چندویا

  2. 8

    tonsure

    پادری کے سر کی چوٹی اس کے رتبے کی شناخت کے واسطے۔ گھٹی ہوئی ٹانٹ

7.

curl

verbnoun

Meanings

  1. 1

    bend into curls

    چھلا بننا۔ چھلے دار ہونا۔ بل کھانا

    • Curling smokes from village tops are seen. (Pope)

      گاؤں کی چوٹی پہ بل کھاتا دھواں دکھائی دیتا ہے

  2. 2

    move in spirals

    پیچ کھانا۔ خم دار ہونا

    • Then round her slender waist he curled.

    • And stamped an image of himself a sovereign of the world. (Dryden)

      پتلی کمر سے اس کی وہ آخر چمٹ گیا ڈھالا اک اپنا پتلا سا،‌دنیا کا بادشاہ F.C.

    • The curling billows roll their restless tide, (Dryden)

      پیچ دار لہریں موج ماتی ہیں

  3. 3

    twine itself

    لپٹنا۔ بل کھانا۔ پیچ و تاب کھانا

    • curling hair

      گھنگھرالے بال

8.

exchange

noun

Meanings

  1. 1

    the act

    الٹا پلٹا۔ ادلا بدلہ۔ مبادلہ

    • Exchange is no robbery. (Prov.)

      مبادلہ بدمعاشی نہیں ہے

  2. 2

    the thing given

    بدلے کی چیز۔ معاوضہ۔ بدلہ۔ پلٹا

  3. 3

    (Com.)

    ہنڈی۔ لوٹ۔ ہنڈی کا لین دین۔ مہاجنی۔ ساہوکاری

  4. 4

    the place

    ساہوکاروں کے لین دین کی جگہ۔ صرافہ۔ ساہوکارا۔ چوک

  5. 5

    rate of bills

    ہنڈی کا نرخ۔ ہنڈاون۔ بھاؤ۔ در

    • exchange above par

      ہنڈاون چڑھی

    • exchange at par

      برابر سرابر

    • exchange below par

      ہنڈاون گھٹتی

    • exchnage drafts

      بدلے کی ہنڈی

    • exchange operations

      ہنڈی کا لین دین۔ کوٹھی

    • exchange transaction

      مبادلے کا حساب

    • bill of exchange

      ہنڈی۔ لوٹ

    • course of exchange

      نرخنامہٴ ہنڈیاں

    • difference of exchange

      بٹا۔ کردا۔ بادھا۔ پھروتا

    • foreign bills of exchange

      باہر کی ہنڈی

    • rate of exchange

      ہنڈی کا بھاؤ۔ بازار کا بھاؤ

    • surplusage or gain on exchange

      بڑھ بٹا

9.

extend

verbnoun

پھیلنا

Phrases & examples

  1. O'er barren mountains, O'er the flowery plain

  2. Extends thy uncontrolled and boundless reign. (Dryden)

    گلزار سے لگا کے کوہوں کے سر تلک تیری ہی پادشاہت پھیلی ہے ہر طرف F.C.

10.

external

adjective

Meanings

  1. 1

    see exterior

  2. 2

    accidental

    اتفاقی۔ ناگہانی۔ اچانک

  3. 3

    foreign

    پردیسی۔ غیر ملک یا ولایت کا

Looking for classic Urdu literature? Read the books