Skip to content
UrduSeek

Dictionary results for

“release”

Showing 1–10 of 11

1.

release

verb neutor

Meanings

  1. 1

    چھوڑنا۔ فلم نمائش کے لئے پیش کرنا۔ ریلیرز کرنا۔

    • see deliver, 1.

  2. 2

    let go a claim

    دعویٰ چھوڑنا۔ لادعویٰ ہونا۔

2.

release

noun

Meanings

  1. see deliverance

  2. 2

    relief

    آرام ۔ چھٹی۔ چھٹکارا۔

  3. 3

    acquittance

    نجات۔ بریت۔

  4. 4

    (Law)

    واگزاشت۔ فارغ خطی۔ رہائی۔ آزادی۔ خلاصی۔ ہبہ۔

  5. 5

    کھٹکا۔

    • release from attachment

      واگزاشت قرقی۔

    • release from obligation

      صفائی کی چھٹی۔ صفائی نامہ۔ ادھارن پتر۔

    • release in full

      بھروتی۔ بھرپائی۔

    • release of land

      واگزاشت۔

    • released for life

      معافی حین حیات۔

    • released in perpetuity

      معافی دائمی یا استمراری

    • deed of relase

      فارغ خطی۔ چھوٹ چھٹی۔

3.

debt

noun

Meanings

  1. that which is due

    دینا۔ دین۔ دادنی۔ رن۔ ادھار۔ قرض۔ آتا۔ قرض وام

  2. Out of debt, our of danger. (Prov.)

    رن سے چھوٹا جوکھوں سے چھوٹا

  3. Debt is the worst credit.

    ادھار سب سے بری ساکھ ہے (دینا بری بلا ہے To owe is woe.)

  4. He that gets out of debt grows rich. (Prov.)

    قرض سے نکلا امیر ہوا

  5. 2

    moneys receivable

    پانا۔ لینا۔ لینیا۔ زر یافتنی۔ یافتنی۔ رن

  6. 3

    trespass

    چوک۔ خطا۔ تقصیر۔ قصور۔ پاپ۔ گناہ

    • Forgive us our debts. (Matt. vi. 12)

      ہمارے گناہ معاف کر

    • debt bearing no interest

      ہتھ ادھار۔ بے بیاجو ادھار۔ بے سودی قرض۔ بغیر سود کے قرض۔ قرض حسنہ

    • a good debt

      اچھی ادھار۔ پانے جوگ رن۔ قرض ممکن الوصول۔ کھری ادھار

    • a just debt

      دین واجب۔ قرض واجب الادا

    • an outstanding debt

      پانا۔ یافتنی۔ قرض یافتنی

    • bad debt

      ڈوبے، بوڑے یا بٹے کھاتے۔ گال کھاتا۔ ڈوبنت۔ خراب ادھار۔ قرض غیرممکن الوصول۔ ڈوبی ادھار

    • being in debt

      قرض داری۔ دین داری

    • discharge or liquidation of a debt

      ادھار چکوتا۔ رن چکاؤ۔ رن مکت۔ رن دان۔ ادائے قرض۔ رد قرض

    • disputed debt

      جھگڑے یا الجھیڑے کی ادھار۔ جھگڑے کا رن۔ قرض متنازع

    • free from debt

      رن رہت۔ کسی کا دینا نہیں۔ قرض سے بری یا پاک

    • He is free from debt.

      اسے کسی کا دینا نہیں

    • load of debt

      ادھار کی گٹھڑی۔ بھاری قرض داری

    • over head and ears in debt, deep in debt

      رن بوڑ۔ رن گھرست۔ قرض میں غرق۔ بڑا قرض دار۔ بال بال قرض دار۔ جہان کا قرض دار

    • part of a debt

      جزو قرضہ۔ ادھار انس

    • principal of a debt

      مول۔ اصل۔ عین المال

    • recovery of a debt

      وصول قرض۔ رن پراپتی

    • settlement of a debt

      ادھار نبٹیرا۔ نبٹاؤ۔ ادھار چکوتی۔ قرض کا تصفیہ۔ قرض کی صفائی۔ بھگتان

    • to incur a debt

      ادھار لینا۔ ادھار پر لینا۔ قرض دار ہونا۔ قرض اٹھانا

    • to pay one's debt

      قرض اتارنا، چکانا یا ادا کرنا۔ ادھار چکانا

    • to pay the debt of nature

      مرنا۔ جان بحق ہونا۔ قضا و قدر کا قرض چکانا۔ جاں بحق تسلیم ہونا

    • written acknowledgement of debt

      قرض خط۔ تمسک

    • written release from debt

      فارغ خطی۔ رن چکوتی

4.

deed

noun

Meanings

  1. 1

    act

    کار۔ کام۔ کرنی۔ کرتوت۔ کرتب۔ کاج۔ کارج۔ فعل۔ کردار۔ ساختہ پرداختہ۔ کوتک۔ عمل

    • Deeds are fruits, words are leaves. (Prov.)

      کام پھل، بات پات

  2. 2

    exploit

    مہم۔ بڑا کام۔ بیر تائی کا کام۔ کارنامہ

    • a noble deed

      عمدہ کام۔ بڑی فیاضی

  3. 3

    fact, reality

    حقیقت۔ اصل۔ اصلیت

    • in very deed

      حقیقت میں

  4. 4

    (Law) a sealed instrument

    دستاویز۔ وثیقہ

    • deed (conveying certain authority)

      پروانہ۔ حکم نامہ۔ عمل دستک

    • deed of acquittance, release

      فارغ خطی۔ خلاصی نامہ۔ چھوڑ چٹھی۔ بھرپائی۔ نبٹیر پتر۔ رہائی نامہ

    • deed of a house

      سرخط۔ کرایہ نامہ

    • deed of compromise

      راضی نامہ۔ رفع نامہ۔ صفائی نامہ۔ سمجھوتی پتر

    • deed of disinheritance

      عاق نامہ۔ بپوتی رہت پتر

    • deed of dissolution

      ساجھا ٹوٹ پتر۔ دستاویز شکستگیٴ شراکت

    • deed of divorce

      طلاق نامہ۔ استری چھوڑن پتر

    • deed of endowment or trusteeship

      تولیت نامہ

    • deed of gift

      ہبہ نامہ۔ وقف نامہ

    • (to Brahmins)

      دان پتر۔ آرپن پتر

    • deed of hypothecation

      درشٹ بندھک۔ سپرد نامہ

    • deed of partition

      بٹائی پتر۔ دستاویز تقسیم مال

    • deed of partition of land

      اقرار نامہ بٹوارا۔ اقرار نامہ تقسیم اراضی

    • deed of partnership

      ساجھیوں کا اقرار نامہ۔ شراکت نامہ

    • deed of purchase

      خرید پتر۔ خرید نامہ۔ کری پتر

    • deed of sale

      بکری پتر۔ بیع نامہ۔ فروخت خط

    • deed of surrender

      باز نامہ۔ لا دعویٰ

    • deed of transfer

      انتقال نامہ

    • deed of transfer of liabilities

      انتقال نامہ ذمہ داری یا دین

    • mortgage deed

      رہن نامہ۔ گروی نامہ۔ گروی پتر۔ بندھک

    • title deed

      بندھک

5.

delivery

noun

Meanings

  1. 1

    release, see deliverance

  2. 2

    surrender

    سپردگی۔ حوالگی۔ تفویض

  3. 3

    manner of speaking

    اچارن۔ لہجہ۔ بیان۔ تقریر۔ بولنے کا ڈھنگ یا طور۔ گویائی

  4. 4

    parturition

    بیانت۔ پیدائش۔ جاپا۔ وضع حمل

    • Like as a woman with child, that draweth near the time of her delivery, is in pain and crieth out. (Isaiah xxvi. 17)

      جس طرح کہ حاملہ عورت کو جب درد لگتے ہیں اور وہ واویلا مچاتی ہے

    • delivery clerk

      مال چھوڑنے والا بابو۔ ڈاک تقسیم کرنے والا منشی

6.

discharge

noun

Meanings

  1. 1

    the act of discharging

    بوجھ کا اتار۔ فارغ خطی۔ لا دعویٰ۔ بے دعویٰ۔ صفائی نامہ۔ بے دعویٰ پتر۔ بیباقی۔ چکوتا

  2. 2

    the act of giving forth release

    چھٹکارا۔ رہائی۔ آزادی۔ خلاصی۔ نجات

  3. 3

    the state of being discharged

    معزولی۔ برطرفی۔ برخاستگی۔ موقوفی۔ جواب۔ چھٹی

  4. 4

    performance of duty

    تعمیل۔ بجا آوری۔ انصرام۔ کارگزاری۔ انجام دہی۔ نرباہ

  5. 5

    absolution from charges

    نجات۔ بریت۔ چھٹکارا۔ فرصت

  6. 6

    that which discharged

    جزیہ۔ فدیہ۔ آڑ۔ سہارا

Show 2 more
  1. 7

    that which is discharged

    مواد۔ بلغم۔ آلایش

  2. 8

    explosion

    شلک۔ دھڑاکا۔ کھڑاکا۔ دھائیں۔ دن

    • discharge of public functions

      اختیارات منصبی کو نافذ کرنا

7.

ease

verb active

Meanings

  1. 1

    free from any thing that pains

    سکھ چین یا آرام دینا۔ دکھ ہرنا۔ درد مٹانا

  2. 2

    render less painful

    ٹھنڈا کرنا۔ گھٹانا۔ مندا کرنا۔ تخفیف کرنا۔ تسکین یا راحت دینا۔ کم کرنا

  3. 3

    release from restraint.

    روک مٹانا۔ آہستہ آہستہ حرکت دینا یا چلانا

  4. 4

    (Slang.) to rob

    مونڈنا۔ چھیننا۔ موسنا

    • to ease one of his money

      کسی کا روپیہ مار لینا

    • to ease off or away (Naut.)

      سرکانا۔ ڈھیلا کرنا

    • to ease oneself

      حاجت انسانی سے فارغ ہونا۔ جنگل، میدان یا جائے ضرور جانا

8.

enlargement

noun

Meanings

  1. 1

    the act

    پھیلاؤ۔ زیادتی۔ فراخی۔ کشادگی۔ وسعت۔ بستار۔ طوالت۔ توسیع

  2. 2

    release

    چھٹی۔ چھٹکارا۔ آزادی۔ رہائی۔ خلاصی

  3. 3

    diffusiveness of speach or writing

    طول کلامی۔ مبالغہ۔ طوالت

    • enlargement of subject and predicate

      کرتا بشیشن اور کریا بشیشن

9.

livery

noun

Meanings

  1. 1

    release from wardship

    دخل دہانی۔ دخل نامہ

  2. 2

    the badge

    نشان۔ علامت۔ چٹھ

  3. 3

    the peculiar dress

    نوکروں کی خاص پوشاک۔ بانا۔ وردی

  4. 4

    a ration

    ایک انداز کی خوراک۔ معتاد

    • to sue one's livery

      دخل دہانی کی نالش کرنا

10.

loose

verb active

Meanings

  1. 1

    untie

    کھولنا۔ ڈھیلا کرنا۔ اتارنا

    • Loose thy shoes from off thy feet.

      اپنے پاؤں سے جوتی اتارو

  2. 2

    relax

    سست کرنا۔ کاہل کرنا۔ ڈھیلا کرنا

  3. 3

    release

    رہا کرنا۔ آزاد کرنا۔ چھوڑنا۔

Looking for classic Urdu literature? Read the books