Skip to content
UrduSeek

Dictionary results for

“remain”

Showing 1–10 of 27

1.

remain

verb neutor

Meanings

  1. 1

    be left after

    باقی یا فاضل رہنا۔ باقی ہونا۔ چھوٹنا۔ بچنا۔ بچ رہنا۔ رہ جانا۔

  2. 2

    abide

    برقرار، بحال یا قائم رہنا۔ ہونا۔ ٹھیرنا۔ ٹکنا۔

    • remain intact

      جوں کا توں رہنا۔ ویسا ہی بنارہنا۔

2.

remainder

noun

Meanings

  1. 1

    what remains

    بچت۔ بقیہ۔ باقی۔ مابقا۔ رہا سہا۔ بچا کھچا۔

  2. 2

    relics

    لاش۔ ہڈیاں۔ نشان۔ آثار۔ تبرک۔

  3. 3

    (Math.)

    حاصل تفریق۔ فاضل۔ بشیش۔ باقی۔

3.

remaindership

noun

توریث بازگزشت۔ حق وراثت ثانوی۔ توریث ضمنی۔

4.

abide

nounverb

Meanings

  1. 1

    stay

    ٹھہرنا ۔ ٹکنا ۔ ڈیرا کرنا ۔ اترنا ۔ قیام کرنا

  2. 2

    remain

    رہنا ۔ بنا رہنا ۔ جاری رہنا

  3. 3

    dwell

    بسنا ۔ آباد ہونا ۔ بودوباش کرنا ۔ سکونت کرنا

    • abide by

      پابند رہنا ۔ برقرار رہنا ۔ قائم رہنا ۔ مضبوط رہنا ۔ پکا رہنا

    • abide by a promise

      بچن پورا کرنا ۔ وعدہ پورا کرنا۔ اقرار پورا کرنا ۔ ایفائے وعدہ کرنا

    • abide by one's word

      بات پر پکا رہنا ۔ بچن پورا کرنا ۔ اپنے قول پر ثابت رہنا ۔ اپنی بات سے نہ ہٹنا

    • abide loss

      ٹوٹا یا گھاٹا اٹھانا ۔ ٹوٹا سہنا

    • made to abide loss

      ٹوٹا سہنا پڑا ۔ گھاٹا اٹھانا پڑا

5.

ashes

nounplural

Meanings

  1. 1

    راکھ ۔ بھبوت ۔ بھسم ۔ چھار

  2. 2

    remains of the human body

    پھول ۔ استھی

    • hot ashes

      گرم راکھ ۔ بھوبل

    • pit for ashes

      راکھ دان

    • reduce to ashes

      جلا کے راکھ کرنا ۔ مٹی میں ملانا ۔ خاک سیاہ کرنا ۔ خاک میں ملانا

6.

balance

noun

Meanings

  1. 1

    a pair of scales

    ترازو ۔ نرجا ۔ کانٹا ۔ تک ۔ تکڑی

    • The balance distinguishes not between gold and lead. (Prov.)

      ترازو میں سونا سیسہ سب برابر

  2. 2

    equipoise

    ہم وزنی ۔ برابری

  3. 3

    surplus weight

    بڑھتی ۔ فاضل

  4. 3

    remainder

    باقی ۔ زرِ باقی ۔ واصل باقی ۔ بچا کھچا ۔ رہا سہا ۔ نکلتا ہوا

  5. 4

    Libra (Ast.)

    تلا ۔ میزان

  6. 5

    (balance wheel)

    چال ٹھیک چکر

    • balance against one

      باقی بذمہٴ فلاں

    • balance has arisen

      باقی پڑی

    • balance in favour of one

      باقی فلانےکی

    • balance lies over

      باقی چلی آتی ہے

    • balance of an account

      باقی۔ کھاتے باقی ۔ بچت

    • balance of former years

      باقی سنوات

    • balance of power

      توازن قوت ۔ سیاسیات

    • balance of trade

      آمد اور خروج کی فرد

    • balance payable

      باقی ادا ۔ باقی دین ۔ دینا

    • balance receivable

      زر یافتی ۔ پانا ۔ لینا

    • balance sheet

      پکا چٹھا ۔ فردِبقایا

    • balance struck

      حساب کی باقی ۔ چکتا باقی

    • demands, collections and balances

      جمع واصل باقی

    • inefficient balance

      تخمینہ باقی

    • irrecoverable balance

      بٹّے یا گال کھاتے

    • nominal balance

      باقی برائے نام ۔ نام چار کو باقی

    • old balance

      پچھلا باقی ۔باقی قدیم

    • one who owes a balance

      باقی دار ۔ دین دار

    • outstanding balance

      زر باقی ۔ پانا

    • rough balance sheet

      کچا چٹھا

    • settle or discharge a balance

      چکانا ۔ لیکھا چکانا یا پورا کرنا ۔ باقی یا حساب چکانا ۔ حساب بیباق کرنا ۔ حساب پاک کرنا

    • trial balance sheet

      چٹھا بہی

    • undisputed balance

      لا کلام باقی

7.

be

nounverb

Meanings

  1. 1

    exist (to be present)

    ہونا ۔ موجود ہونا

    • To be or not to be that is the question. (Shakespeare)

      جینا یا مرنا، اب یہی سوال ہے

  2. 2

    become

    ہو جانا ۔ بدلنا ۔ بدل جانا

  3. 3

    remain

    رہنا ۔ رہ جانا

    • be it so, so be it

      یوں ہی سہی ۔ ایسا ہی ہو ۔ آمین ۔ اچھا ۔ اچھی بات ۔ اسی طرح ہو ۔ خیر ۔ خوب

    • be off, interj.

      ہٹ پرے ۔ دور ہو ۔ پرے ہو ۔ چل چٹخ ۔ چمپت ہو

    • if so be

      جو ایسا ہو ۔ دریں حالت ۔ بشرطے

    • let it be

      جانے دو ۔ چھوڑ دو ۔ درگزر کرو

    • to be off

      چلے جانا ۔ روانہ ہونا ۔ رفو چکر ہونا ۔کافور ہونا ۔ چلتا پھرتا نظر آنا

8.

continuative

noun

Meanings

  1. 1

    (Logic)

    مسلسل ۔ جاری رہنے والا

    • The statement 'Rome remains to this day' includes, at least, two propositions, viz. Rome was, and Rome is. (Watts)

      اس بیان میں کہ روم آج تک ہے، کم از کم دو قضیئے شامل ہیں، یعنی رَوم تھا اور روم ہے

  2. 2

    (Gram.)

    رابطہ ۔ عطف

9.

continue

verbnoun

Meanings

  1. 1

    remain

    رہنا ۔ تھامنا ۔ ٹھہرنا ۔ جاری رہنا ۔ بحال رہنا ۔ برقرار رہنا

  2. 2

    last

    ٹکنا ۔ ٹھہرنا ۔ قائم رہنا ۔ پائدار یا دیرپا ہونا ۔ بحال یا برقرار رہنا

    • Thy kingdom shall not continue. (1. Samuel xiii. 14)

      تیرا راج نہیں رہے گا

10.

crapula

noun

خمار

Phrases & examples

  1. The drunkard now supinely snores

  2. His load of ale sweats through his pores

  3. Yet when he wakes the swine shall find

  4. A crapula remains behind.

  5. (Cotton)

    شرابی پڑا اوندھا کرتا ہے خواب پسینوں سے ٹپکے ہے اس کے شراب نشے سے وہ بیدار ہوتا ہے جب فقط اک خمار اس کو رہتا ہے تب F.C.

Looking for classic Urdu literature? Read the books