reputation, repute
noun
Meanings
- 1
estimation
آبرو۔ حرمت۔ وقار۔ اعتبار۔ ساکھ۔ دھاگ۔
- 2
good name
نیک نامی۔ شہرت۔ ناموری۔
of bad repute
بدنام۔
of good repute
نیک نام۔
Dictionary results for
Showing 1–10 of 12
noun
estimation
آبرو۔ حرمت۔ وقار۔ اعتبار۔ ساکھ۔ دھاگ۔
good name
نیک نامی۔ شہرت۔ ناموری۔
of bad repute
بدنام۔
of good repute
نیک نام۔
nounverb
سوادھان ہونا ۔ خبردار ہونا ۔ آگاہ ہونا ۔ ہوشیار ہونا ۔ چوکس رہنا
Beware of the dog!
کتے سے خبردار رہو
Beware of him who regards not his reputation. (Prov.)
جو اپنی عزت سے نہ ڈرے اس سے ڈریے (مثل)
Beware of all, but most beware of man. (Pope)
چوکس رہیے سب سے، پر سب سے چوکس نر سے
noun
بلبلا ۔ حباب
anything frail
اوس کے موتی ۔ نقش بر آب ۔ پانی کا بلبلا
Then a soldier
Seeking the bubble reputation
Even in the cannon's mouth. (Shakespeare)
جھوک کر جان توپ کے مونڈے بلبلا نام کا سپاہی ڈھونڈے F.C.
a cheat
دھوکے کی ٹٹی ۔ دھوکا
adjective
اوت کرنے والا ۔ کفائتی ۔ کفایت شعار
The chariest maid is prodigal enough if she unmask her beauty to the moon. (Shakespeare)
جو ایک بار حسن اپنا ماہ کو دکھایا تو کم خرچ ماہروئے گنج ایک لٹایا F.C.
His rising reputation made him more chary of his fame. (Jeffrey)
جوں جوں نام بڑھتا گیا وہ اپنی شہرت کاپاس زیادہ کرنے لگا
noun
belief
بسواس۔ پرتیت۔ پتیارا۔ مانتا۔ بات۔ اعتبار۔ نشچئے۔ یقین
When the people heard these words gave no credit unto them, nor received them. (Maccabees, x. 46)
جب لوگوں نے یہ باتیں سنیں تو انھوں نے کچھ اعتبار نہ کیا اور کچھ نہ مانا
reputation
پت۔ ساکھ۔ مان۔ پرتیت۔ بھرم۔ آبرو۔ حُرمت۔ عزت
Credit lost is a Venice-glass broken. (Prov.)
ساکھ اور شیشہ ٹوٹا جہاں ٹوٹا۔ (آبرو موتی کی سی آب ہے)
Credit is better than ill-won gear. (Prov.)
جائے لاکھ، رہے ساکھ
loan
رِن۔ اُدھار۔ قرض۔ اُگاہی۔ یافتنی۔ پانا۔ لینا
(book keeping) opp. of debit
آئی۔ آمد ۔ جمع۔ وصول۔ مُجرا
a letter of credit
بسواس پتّر۔ سفارشی چٹھی۔ اعتباری چٹھی
destroy credit
ساکھ میں بٹّا لگانا۔ ساکھ بگاڑنا۔ بات بگاڑنا۔ ہوا اُکھاڑنا
on credit
ادھار۔قرض۔ رن۔ پینچا۔ وام
public credit
سرکار کی ساکھ۔ اعتباری گورنمنٹ نوٹ
to carry to credit
داخل کرنا۔ جمع کرنا۔ مجرا دینا
to claim to credit
مجرا یا چھوٹ چاہنا۔ مجرائی کا دعویٰ کرنا
to exceed amount at credit
خانہٴ جمع سے بڑھ جانا۔ فاضل ہونا یا نکلنا۔ باقی فاضل نکلنا
to have one's credit at stake
ساکھ جو کھوں میں پڑنا۔ پگڑی اٹکنا
to lose credit
ساکھ کھونا یا جانا۔ بات بگڑنا۔ ہوا اُکھڑنا
to receive credit
وصول یا مُجرے پانا۔ جمع ہونا۔ جمع لکھنا یا کرنا
adjective
I. not inorder
درہم برہم۔ بے ترتیب۔ ابتر۔ تتر تین۔ پریشان۔ تتر بتر۔ الٹ پلٹ
not acting in an orderly way
بے قاعدہ۔ بے طریقہ۔ بے ڈھنگا
unruly
مفسد۔ دنگئی۔ سرکش۔ بے لگام۔ متمرد۔ فسادی۔ منہ زور
of bad reputation
بد نام۔ بد اطوار۔ خراب۔ برا۔ ابتر۔ خوار
noun
بدنامی۔ رسوائی۔ فضیحتی۔ بے قدری۔ بے عزتی۔ خفت۔ مذمت۔ ذلت۔ خواری۔ اپ کیرتی۔ سبکی
noun
reverence
ادب۔ تعظیم۔ مان۔ آدر۔ ستکار۔ قدر۔ منزلت
reputation
عزت۔ وقر۔ پت۔ وقار۔ عظمت۔ بزرگی۔ بڑائی۔ شرف۔ اقتدار۔ توقیر۔ نیک نامی۔ شہرت۔ ساکھ
a sign of consideration
شان۔ پایہ۔ رتبہ۔ شکوہ۔ اوج۔ درجہ۔ دبدبہ۔ عظمت۔ جلال
an ornament
زیب۔ زینت۔ آرائش
proper spirit
غیرت۔ حمیت۔ آن بان
(pl.)
فضیلت۔ عزت۔ سر بلندی
title of respect
خود بدولت۔ حضرت۔ آپ۔ صاحب۔ جناب۔ حضور۔ سری مہاراج
a debt of honour
ساکھ یا اعتبار پر ادھار۔ قرضہٴ اعتباری
a point of honour
پاس عزت
an affair of honour
عزت کا معاملہ
code of honour
پاس عزت۔ مرجاد
court of honour
عدالت مقدمات عزت و آبرو
on one's honour
کسی کی ساکھ، بات یا عزت پر
to do the honour
آدر بھاؤ کرنا۔ عزت کرنا۔ آداب بجا لانا
noun
loss of reputation
رو سیائی۔ رسوائی۔ بدنامی۔ بے عزتی۔ بے حرمتی
extreme baseness
ذلت۔ خفت۔ خواری
(Law)
اپجس۔ عیب۔ داغ۔ دھبا
badge of infamy
کلنک کا ٹیکا
noun
designation
نام۔ اسم۔ لقب۔ تخلص۔ کنیت
credit
ساکھ۔ اعتبار۔ عزت۔ آبرو۔ حرمت
A good name is to be chosen rather than riches.
آبرو کے سامنے مال دولت ہیچ ہے
reputation
شہرت۔ نام۔ ناموری۔ کیرتی
memory
یادگار۔ یادداشت۔ یاد۔ نام
a race
بنس۔ اولاد۔ نام
person
شخص۔ آدمی۔ منش۔ نفر۔ کس
(Gram.)
اسم۔ سنگیا۔ نام
طرف۔ خاطر۔ اور
bad name
برا نام۔ کھوٹا نام۔ بدنامی
Christian name
اصطباغی نام
family name
کل نام۔ خاندانی نام۔ کنیت
good name
اچھا نام۔ نیک نام
in name
نام کو۔ برائے نام۔ نام گنانے کو۔ نام چار کو
in the name of
اس کے نام سے۔ اس کی خاطر
in the name of God
بنام خدا۔ خدا کے نام پر
to call by names
نام لے کر پکارنا۔ نام پکار کر بلانا
to call names
گالی دینا۔ لا سخن بولنا۔ دشنام دینا۔ برا بھلا کہنا۔ نام دھرنا
Looking for classic Urdu literature? Read the books