Dictionary results for
Showing 111–120 of 167
noun
any thing that fastens
تالا ۔ قفل
(of a stream)
بند
(of a firearm)
بندوق کا گھوڑا
in wrestling
داؤ۔ پیچ
of hair
لٹ۔ زلف۔ کاکل
custody
حوالات۔ حراست
lack of wool
اون کا پہل یا گالا
lock hospital
دکھائی کا اسپتال۔ (شفا خانہٴ امراض خبیثہ)
to place in a lockup
حوالات میں بند کرنا
verb neutor
reside
بسنا۔ رہنا۔ بودوباش کرنا
Something holy lodges in that breast. (Milton)
اس سینے میں کوئی مقدس شے ہے
rest for a time
رات بھر ٹھیرنا۔ اترنا۔ ٹکنا۔ مقام کرنا۔ منزل کرنا۔ بسیرا کرنا
fall down
گر جانا۔ لوٹ جانا
verb neutor
make loose
کھول دینا۔ ڈھیلا کرنا۔ کھولنا
free from restraint
آزاد کرنا۔ چھوڑنا۔ رہا کرنا۔
پیٹ چلانا
verb active
possess no longer
کھونا۔ کھو دینا
forfeit
ہارنا۔ کھونا۔
The head you lose, the tail I win.
چت بھی میری پٹ بھی میری۔
deprived of
محروم ہونا۔ جاتا رہنا
Lose a leg rather than life. (Prov.)
جان جانے سے جانگ جانا اچھا
waste
ضائع کرنا۔ خراب کرنا۔ رائگاں کرنا۔ اڑانا۔ لٹانا
miss
بھولنا۔ گم کرنا۔ چوکنا
bewilder
بھٹکانا۔ گمراہ کرنا۔ حیران کرنا
destroy
برباد کرنا۔ غارت کرنا۔ تلف کرنا۔ بگاڑنا۔ تباہ کرنا۔
cease to view
نظر سے غائب کرنا۔ کھونا
fail to obtain
ہارنا۔ شکست کھانا۔ نہ پانا
to lose all hope
آس چھوڑنا۔ ہاتھ دھونا۔ مایوس ہونا۔
lose ground
میدان ہاتھ سے دینا۔ شکست کھانا۔ پسپا ہونا۔ نقصان اٹھانا۔
lose interest
شوق نہ رہنا۔ بے لطف ہوجانا
lose heart
ہمت ہارنا
lose no time
وقت یا موقع ہاتھ سے نہ دینا
lose one's self
آپ کو بھولنا۔ متحیر ہونا۔ پریشان ہونا۔ حیران ہونا
lose temper
جھنجھلانا۔ غصے میں آنا۔ آگ بگولہ ہونا
verb active
restrain from excess
اعتدال پر لانا۔برابر کرنا۔معتدل کرنا۔ ضبط کرنا۔ گھٹانا۔ افراط سےروکنا۔ ملائم کرنا۔ تھامنا۔ سنبھالنا۔ کم کرنا۔ بٹھانا۔ (نرم کرنا۔ ہلکا کرنا۔ دھیما کرنا)
preside over
میرمجلس بننا۔ (ثالث یا پنچ ہونا
noun
کفالت۔ ضمانت۔ رہن۔ گروی۔ بندھک۔ آڑ۔ گہنے۔ گرو۔ (رہن نامہ)
mortgage right
حق رہن
mortgage without possession
درشٹ بندھک۔ کفالت۔ آڑ
mortgage with possession
رہن بالقبض
mortgage with usufruct carried to account
بھوگ بندھک
mortgage with usufruct in lieu of interest
پت بندھک۔ آمدنی سود برابر رہن
conditional mortgage
رہن مشروط۔ رہن شرطی۔ بیع بالوفا۔ جموگ۔ کٹ قبالہ
foreclosure of mortgage
بیع کامل۔ بیع بات۔ ڈھالی بولی
redeemable mortgage
مکفول۔ مستغرق۔ بُوڈھ
simple mortgage
بندھک۔ رہن
noun
ذرہ۔ کہن
داغ۔ دھبا۔
And why beholdest thou the mote that is in thy brother's eye, but considerest not the beam that is in thine own eye?
اپنے بھائی کی پُُھلی کو کیوں نہارتا ہے۔ اپنے ٹینٹ کو کیوں نہیں دیکھتا۔ (مثل)
noun
ناؤ کا ڈنڈا یا ڈانڑ۔ چپو
to boat the oars
چپوؤں کو کشتی میں رکھنا۔ کشتی نہ چلانا
to lie on the oars, to rest on the oars.
کام چھوڑنا۔ سستانا۔ دم لینا
verb active
bind by any restraint
مجبور کرنا۔ اڑانا۔ ناگزیر کرنا۔ ناچار کرنا۔ پابند کرنا۔ لازم کرنا
please
خوش کرنا۔ راضی کرنا۔ خاطرداری کرنا۔ دلجوئی کرنا
احسان مند کرنا۔ ممنون کرنا۔ مرہون کرنا
adverb
without
باہر۔ بیروں۔ دور
abroad
گھر سے دور۔ باہر
The master of the house is out.
مالک مکان باہر گیا ہے
discovered
ظاہر۔ افشا۔ فاش۔ عیاں۔ کھلا۔ روشن۔ واضح۔ شائع
The secret is out.
بھید ظاہر ہوگیا
not in concealment
بے پردے
extinction
ہو چکنا۔ اختتام۔ نبڑنا
not in office
بر طرف۔ بیکار۔ معزول۔ اترا
(in public)
نکلنا۔ اٹھنا
He was not out-to-day.
آج وہ نہیں نکلا
to the end
آخر تک۔ سارے۔ تمام
to sleep out the whole morning
صبح تک سونا
without restraint
بے روک۔ بلا مزاحمت
laugh out
ہنس پڑنا
in error
بھول میں۔ چوک میں
at a loss
حیران۔ متحیر
I have forgot my part, and I am out. (Shakespeare)
uncovered
ننگا۔ برہنہ۔ اگھڑا ہوا۔ کھلا ہوا
away
دور۔ پرے۔ فاصلے پر
Out with the dogs. (Shakespeare)
کتوں سے دور
(gaming)
مرا ہوا۔ خارج
out and out
بالکل۔ پورا۔ سراسر۔ سر تا سر۔ پورا پورا۔ انتہائی۔ بے حد
out of, 1. from
میں سے۔ سے
Plants grow out of the earth.
پودے زمین میں سے اگتے ہیں
He paid me out of his own funds.
اس نے مجھے اپنے پاس سے دیا
motive
نیت،غرض یا باعث سے
A thing is done out of envy.
یہ چیز حسد کی نیت سے کی گئی ہے
away from
سے دور۔ سے پرے۔ سے فاصلے پر
out of the house
گھر سے پرے
out of the way
راستے سے الگ
deviation
خلاف۔ متجاوز۔ منحرف
out of rule
قاعدے کے خلاف
beyond
پرے۔ زیادہ۔ بہت
They were astonished out of measure.
ان کو بہت ہی تعجب ہوا
(cricket)
آؤٹ
out of frame
چوکھٹے یا قاعدے سے باہر
out of hand
فوراً۔ جلدی۔ فی الفور
Gather we our forces out of hand. (Shakespeare)
ہم اپنی فوجیں جلدی جمع کریں
out of one's time
سن بلوغ کو پہنچ گیا
out of order
نا درست۔ بے ترتیب
out of print
ناپید۔ کم یاب۔ کم ملتی ہے
out of season
بے فصل۔ بے موسم۔ بے موقع
He is witty out of season.
وہ بے موقع مذاق کرتا ہے
The seed was sown out of season.
بیج بے موسم بویا گیا تھا
out of sorts
بیمار۔ ناساز۔ علیل
out of temper
بدمزہ۔ خفا۔ ناراض
out of tune
بے سر
out to out
باہر سے باہر تک
out upon you
دور ہو۔ دفان ہو۔ چل چخے
Looking for classic Urdu literature? Read the books
