“rue”

hard-hearted

کٹھور۔ کٹر۔ کڑا۔ نٹھر۔ سنگدل۔ بے درد۔ بے رحم۔ نردئی۔ ظالم۔ پُر جفا

barbarous

وحشی۔ راکھشس۔ بہائم سیرت۔ ملیکش۔ جلاد

Pierced though the heart with your stern cruelty. (Shakespeare)

تیری بے وفائی نے میرے دل میں زخم کردیئے

Cruelty is the first attribute of the devil. (Prov.)

بے رحمی شیطان کی پہلی صفت ہے

cupboard love

مطلب کی یاری۔ غرض کی دوستی

A cupboard love is seldom true

A love sincere is found in few.

(Poor Robin)

مطلب کی محبت ہے ہمیشہ کچی کم ہوتی ہے دنیا میںمحبت سچی

to deviate from the true path

سیدھے راستے سے پھرنا

twist

موڑنا۔ مروڑنا۔ اینٹھنا۔ پیچ دینا۔ سکوڑنا۔ بھاننا

put out of the true posture

تجاوز کرنا۔ بدلنا۔ پھیرنا

pervert

معنی، ارتھ یا مطلب الٹنا یا بدلنا

the act

سکوڑ۔ مروڑ

wresting from the true meaning

انقلاب۔ پھیر پھار۔ الٹ پھیر

the state of being twisted

کجی۔ پیچ۔ خم۔ امیٹھن۔ تشنج۔ پیچ و تاب

(Med.)

فالج۔ ادھرنگ۔ جھولا

the act

تعلیم۔ تربیت۔ قانون تادیب۔ تلقین۔ درس تدریس۔ رہنمائی

that which is taught

مذہبی مسئلہ یا عقیدہ۔ عقائد دین۔ مسئلہ۔ مشرب

acquired knowledge

علم۔ بدیا۔ ہنر۔ فن۔ حکمت۔ فضیلت

Think of ease but work on. (Prov.)

چین کا دھیان کرو پر کام کرے جاؤ

ease in writing

سلاست۔ روانی۔ فصاحت

True ease in writing comes from art, not chance

As those move easiest who have learnt to dance. (Pope)

ہے سلاست مشق پر تحریر کی بس منحصر رفتار نرم جس طور پہ ہے رقص کی تعلیم پر F.C.

ease of mind

سنتوش۔ صبر۔ تسکین

at ease

آرام سے۔ بہ آرام۔ باف۔ خوش۔ فارغ البال۔ تازہ دم

If it be true that 'good wines needs no bush'

'Tis true that a good play needs no epilogue.

اگر ہے راست ُمشک آنست کہ خود بوید، تو ہے یہ سچ کہ نقل خوش ک کیا تقریظ F.C.