“scape”

بکرا جو یہودیوں کے کفارے یا تکفیر کے روز‌چھوڑا جاتاہے

بھینٹ کا بکرا۔ اور بدلے کا جان دینے والا۔ قربانی۔ صدقہ۔ بل۔ بھیٹ۔ (صدقے کا بکرا)

Be thou as chaste as ice, as pure as snow

Thou shalt not escape calumny. (Shakespeare)

تو ہو پاک اولا سی یا مثل برف پہ مشکل ہے آوے نہ عفت پہ حرف F.C.

to hold one by the collar

گریبان پکڑنا ۔ گریباں میں ہاتھ ڈالنا

to slip the collar, 1.

پٹا تڑا یا نکال بھاگنا (dogs)

escape

نکل جانا یا بھاگنا

to contrive a scheme

تدبیر نکالنا

He contrived to escape.

وہ جُگت سے بھاگ گیا

flee from

بھاگ جانا۔ نکل جانا۔ چل دینا۔ چھوٹنا۔ بچنا۔ گریز کرنا۔ فرار ہونا۔ چمپت بننا

pass unobserved by

آنکھ بچا کر نکل جانا۔ سٹک جانا۔ کھسک جانا۔ ٹل جانا

flee

بھا گنا۔ نکل جانا۔ چمپت ھونا۔ کافور یا فرار ہونا

get clear from danger

بھے یا خطرے سے بچ جانا۔ صاف بچ جانا یا نکل جانا۔ محفوظ رہنا

the act

فرار۔ گریز۔ بھگی۔ بھاجڑ

(Law)

بچاؤ۔ چھٹکارا۔ رہائی۔ بریت۔ خلاصی۔ نجات۔ عذر۔ حیلہ۔ چارہ