Skip to content
UrduSeek

Dictionary results for

“seal”

Showing 1–10 of 15

1.

seal

verb active

Meanings

  1. 1

    affix a seal

    مہر کرنا۔ مہر ثبت کرنا

  2. 2

    mark with a stamp

    مہر لگانا۔ چھاپ لگانا

  3. 3

    fsaten with a seal

    مہر لگاکر۔ بند کرنا۔ مہریں لگانا۔ سر بہ مہر کرنا

  4. 4

    بند پوشیدہ یا خفیہ کرنا۔ چھبانا

    • Now pleasing sleep hath scaled ecah mortal eye.

      اب میٹھی نیند نے پر شخص کی آنکھیں بند کر رکھی ہیں

    • Seal up your lips and give no word

      اپنا منہ سی لو اور بول مت نکالو

  5. 5

    (Arch.)

    جڑنا

2.

seal

noun

Meanings

  1. 1

    (Zool.)

    ایک سمندری جانور۔ (سیل۔ سگ ماہی)

  2. 2

    an engraved stamp

    مہر۔ چھاپ۔ (سیل)

  3. 3

    عدالت کی مہر۔ (سیل)

  4. 4

    confimation

    تصدیق۔ ثبوت

    • great seal

      مہر کلاں

    • privy seal

      مہر کوچک۔ مہر خاص

    • keeper of the seal

      مہر بردار۔ مہردار

3.

sealing-wax

noun

مہر لگانے کی لاکھ

4.

affix

verb active

لگانا ۔ ملانا ۔ جوڑنا ۔ باندھنا ۔ نتھی کرنا ۔ آویزاں کرنا ۔ تتمہ کرنا ۔ وصل کرنا ۔ شامل کرنا

Phrases & examples

  1. affix seal

    چھاپ یا مہر لگانا

  2. affix signature

    نام لکھنا ۔ دستخط کرنا ۔ العبد کرنا ۔ صحیح کرنا

5.

deed

noun

Meanings

  1. 1

    act

    کار۔ کام۔ کرنی۔ کرتوت۔ کرتب۔ کاج۔ کارج۔ فعل۔ کردار۔ ساختہ پرداختہ۔ کوتک۔ عمل

    • Deeds are fruits, words are leaves. (Prov.)

      کام پھل، بات پات

  2. 2

    exploit

    مہم۔ بڑا کام۔ بیر تائی کا کام۔ کارنامہ

    • a noble deed

      عمدہ کام۔ بڑی فیاضی

  3. 3

    fact, reality

    حقیقت۔ اصل۔ اصلیت

    • in very deed

      حقیقت میں

  4. 4

    (Law) a sealed instrument

    دستاویز۔ وثیقہ

    • deed (conveying certain authority)

      پروانہ۔ حکم نامہ۔ عمل دستک

    • deed of acquittance, release

      فارغ خطی۔ خلاصی نامہ۔ چھوڑ چٹھی۔ بھرپائی۔ نبٹیر پتر۔ رہائی نامہ

    • deed of a house

      سرخط۔ کرایہ نامہ

    • deed of compromise

      راضی نامہ۔ رفع نامہ۔ صفائی نامہ۔ سمجھوتی پتر

    • deed of disinheritance

      عاق نامہ۔ بپوتی رہت پتر

    • deed of dissolution

      ساجھا ٹوٹ پتر۔ دستاویز شکستگیٴ شراکت

    • deed of divorce

      طلاق نامہ۔ استری چھوڑن پتر

    • deed of endowment or trusteeship

      تولیت نامہ

    • deed of gift

      ہبہ نامہ۔ وقف نامہ

    • (to Brahmins)

      دان پتر۔ آرپن پتر

    • deed of hypothecation

      درشٹ بندھک۔ سپرد نامہ

    • deed of partition

      بٹائی پتر۔ دستاویز تقسیم مال

    • deed of partition of land

      اقرار نامہ بٹوارا۔ اقرار نامہ تقسیم اراضی

    • deed of partnership

      ساجھیوں کا اقرار نامہ۔ شراکت نامہ

    • deed of purchase

      خرید پتر۔ خرید نامہ۔ کری پتر

    • deed of sale

      بکری پتر۔ بیع نامہ۔ فروخت خط

    • deed of surrender

      باز نامہ۔ لا دعویٰ

    • deed of transfer

      انتقال نامہ

    • deed of transfer of liabilities

      انتقال نامہ ذمہ داری یا دین

    • mortgage deed

      رہن نامہ۔ گروی نامہ۔ گروی پتر۔ بندھک

    • title deed

      بندھک

6.

doom

noun

Meanings

  1. 1

    judicial sentence

    فتویٰ۔ حکم۔ فرمودہ۔ آ گیا

  2. 2

    that to which one is doomed

    قسمت۔ بھاگ۔ نصیب۔ تقدیر۔ بخت

  3. 3

    end

    انت۔ عاقبت۔ قیامت

    • one's doom being sealed

      قسمت کا لکھا امٹ ہے

7.

great

adjective

Meanings

  1. 1

    large

    بڑا۔ مہا۔ کبیر۔ عظیم۔ کلاں

  2. 2

    numerous

    بہت۔ کثیر۔ وافر۔ بڑی

  3. 3

    long continued

    لمبا۔ دراز۔ بڑا

    • great while

      عرصہٴ دراز

  4. 4

    superior, admirable

    عمدہ۔ بڑا۔ عظیم

    • Great designs require great consideration. (Prov.)

      بڑے ارادوں کو بڑی عقل چاہیئے

  5. 5

    endowed with extraordinary powers

    بہادر۔ طاقت ور۔ بڑا۔ زور دار۔ زور آور۔ بھاری

  6. 6

    eminent

    بلند۔ اونچا۔ مہا۔ جلیل۔ اکبر۔ اعلیٰ۔ برتر۔ عظیم۔ عظیم الشان

Show 3 more
  1. 7

    important

    بڑا۔ بھاری۔ ضروری۔ عمدہ۔ وزنی

  2. 8

    flagrant

    شدید۔ سخت۔ فاش

  3. 9

    (Genealogy)

    پر۔ اعلیٰ۔ بڑا

    • great-grandfather

      پڑدادا

    • by the great

      کل۔ تمام

    • the great

      اعظم۔ بڑا

    • great seal

      مہر کلاں

8.

keeper

noun

Meanings

  1. 1

    one who keeps

    رکھنے والا۔ رکھوال

  2. 2

    one who has the care

    دربان۔ پاسبان۔ نگہبان۔رچھک۔ محافظ۔ رکھوالا۔ نگران

  3. 3

    warden

    میر۔ صاحب۔ خان

  4. 4

    one who retains in custody

    ناظر۔ داروغہٴ جیل خانہ

    • keeper of the records

      محافظ دفتر

    • keeper of the seals

      مہربردار

9.

official

adjective

Meanings

  1. 1

    pertaining to an office

    سرکاری سرشتے کا۔ سرکاری۔ منصبی۔ حا کمانہ۔ افسرانہ

    • official business

      کار سرکاری۔ سرکاری کام

    • official seal

      مہر دفتر یا کچہری۔ مہر حاکم۔ مہر متصدی

    • official year

      سال حسابی

10.

privy

adjective

Meanings

  1. 1

    (Law) not public

    خاص۔ نج کا۔ اپنا۔ مخصوص۔ نجی۔ خصوصی۔

  2. 2

    secret

    پوشیدہ۔ گپت۔ خفیہ۔ چھپا۔

  3. 3

    private

    تنہا۔ ایکانت کا۔ تخلیے کا۔

  4. 4

    privately knowing

    واقف۔ مطلع۔ آگاہ۔ خبردار۔ جان کار۔ محرم۔

    • privy chamber

      دیوان خاص۔

    • privy council

      مشیران سلطنت۔ راج منتری۔ صلاح کار بادشاہ۔

    • privy seal or signet

      مہر کوچک۔ مہر شاہی۔ راج منتری جس کے ہاتھ میں مہر سلطانی ہووے۔

Looking for classic Urdu literature? Read the books