“self”

free from any thing that pains

سکھ چین یا آرام دینا۔ دکھ ہرنا۔ درد مٹانا

render less painful

ٹھنڈا کرنا۔ گھٹانا۔ مندا کرنا۔ تخفیف کرنا۔ تسکین یا راحت دینا۔ کم کرنا

release from restraint.

روک مٹانا۔ آہستہ آہستہ حرکت دینا یا چلانا

(Slang.) to rob

مونڈنا۔ چھیننا۔ موسنا

rendering one beside one's self

بیہوش کرنے والا۔ شادی مرگ کرنے والا

rapturous

دل لینے والا۔ از حد خوش کرنے والا۔ دلربا

From worldly cares he did himself eloign. (Spenser)

اس نے اپنے تئیں دنیوی تفکرات سے علیحدہ رکھا

remain firm and abiding

رہنا۔ ٹھیرنا۔ پکا رہنا۔ پائیدار رہنا۔ بنا رہنا۔ قائم رہنا۔ مستقل، مضبوط یا مستحکم رہنا۔ ثابت قدم رہنا

sustain suffering with self command

سہے جانا۔ برداشت کرنا۔ جھیلنا

take pleasure in

بھوگنا۔ بلسنا۔ مزے اڑانا۔ لطف اٹھانا۔ عیش کرنا۔ حظ اٹھانا۔ موج مارنا۔ مزے لوٹنا۔ چین کرنا۔ خوشی منانا

relish

کھانا۔ پینا۔ چکھنا۔ چکھ ڈالنا

have sexual intercourse with

ہم بستر ہونا۔ صحبت داری کرنا۔ مباشرت کرنا۔ بھوگ کرنا۔ لگنا۔ اڑا ڈالنا

The envious hurts others something, but himself more. (Prov.)

حاسد جلتا ہے بہت اور جلاتا ہے تھوڑا

exculpate

نراپرادھ کرنا۔ نردوش کرنا۔ چھوڑ دینا۔ رہا کرنا۔ رہائی دینا۔ آزاد کرنا۔ بے جرم ٹھہرانا۔ بری کرنا

pardon as a fault

چھما کرنا۔ معاف کرنا۔ بخشنا

overlook

جانے دینا۔ درگزر کرنا۔ چشم پوشی کرنا۔ اغماض کرنا

not to exact

چھوڑنا۔ مہربانی کرنا۔ رعایت کرنا

ask pardon

معافی چاہنا۔ عذر خواہی کرنا

exert oneself

ہاتھ پیر مارنا یا ہلانا

یوگ۔ لزوم۔ مصلحت۔ مناسبت۔ ضرورت

self-interest

خود غرضی۔ خود مطلبی۔ نفس پرستی۔ آپا دھاپی۔ آپم دھاپ۔ نفسا نفسی

have perception by the touch

جاننا۔ پہچاننا۔ معلوم ہونا۔ جان پڑنا

have the sensibilities moved or affected

درد کرنا۔ ترس کھانا۔ ہمدرد ہونا

perceive oneself to be

اپنے تئیں جاننا۔ خودی سے واقف ہونا۔ اپنے کو چیننا

know with feeling

تاڑنا۔ جاننا۔ پہچاننا۔ دریافت ہونا۔ معلوم ہونا۔ واقف ہونا

appear to the touch

قوت لامسہ کے ذریعہ سے معلوم ہونا۔ چھونے سے معلوم ہونا۔ لگنا