“separate”

1, disunite

جدا کرنا۔ علیحدہ کرنا۔ مفارقت کرنا

lie between

بیچ میں ہونا۔ حائل ہونا

select from among others

چننا۔ چھانٹنا۔ انتخاب کرنا۔

separated

بچھڑا۔ متفرق۔ علیحدہ۔ مہجور۔ جدا۔ (منفصل)

unconnected

الگ۔ منتخب۔ نیارا۔ (منفرد)

incorporeal

بے جسم۔ نردیہ۔

separately

الگ ۔ نیارا ۔ ایکانت ۔ ایک لنگ۔ ایک کنارے ۔ جدا ۔ ایک طرف ۔ ایک بغل ۔ علیحدہ

away

دور ۔ پرے ۔ الگ ۔ فاصلے پر

Cold congregates all bodies. (Coleridge)

سردی اجسام کو اکٹھا کر دیتی ہے

Heat congregates homogenial bodies, and separates heterogenial ones. (Newton)

حرارت ہم جنس اجسام کو اکٹھا کرتی ہے اور غیر جنس اجسام کو الگ کردیتی ہے

behold as separate

امتیاز کرنا۔ تمیز کرنا۔ نشان کرنا۔ فرق نکالنا

distinguish by the eye

معلوم کرنا۔ دیکھنا۔ جان لینا۔ تاڑنا۔ بھانپنا۔ تمیز کرنا۔ پہچاننا۔ شناخت کرنا

perceive with the mind

دریافت کرنا۔ تجویز کرنا۔ ببیک کرنا۔ غور کرنا۔ خیال کرنا۔ سوچنا۔ جاننا

discriminate

پسند کرنا۔ چھانٹنا

separate

جدا کرنا۔ علیحدہ کرنا۔ فرق کرنا۔ تفریق کرنا

mark as different

پیچھاننا۔ نشان، تمیز یا امتیاز کرنا۔ بچارنا

distinguished by some sign or mark

ادل پہچان۔ نشان دار۔ مشہور

decorated

جوہردار۔ مزین

separate

الگ۔ علیحدہ۔ جدا۔ نیارا۔ مختلف

specific

خاص۔ مخصوص

clear

صریح۔ ظاہر۔ کھلا ہوا۔ صاف صاف۔ مفصل۔ واضح

separate or sunder

تقسیم کرنا۔ توڑنا۔ کاٹنا۔ ٹکڑے کرنا۔ حصے کرنا

cause to be separate

جدا کرنا۔ الگ کرنا۔ علیحدہ کرنا۔ الگانا

cause to be discordant

مختلف کرنا۔ مختلف الرائے کرنا۔ نفاق یا اختلاف ڈالنا

distribute

بانٹنا۔ تقسیم کرنا۔ دینا۔ برتنا

(Com.)

پھیلانا

(Legislation)

دھڑے ڈالنا۔ دو فریق کر دینا

the act of dividing

قسمت۔ تقسیم۔بانٹ۔ انقسام۔ بٹوارا

separate portions

بھاگ۔ حصہ۔ بخرا۔ بانٹا۔ پتی

section

فصل۔ باب۔ ادھیا۔ کانڈ۔ ٹکڑا

class

فرقہ۔ گروہ۔ جماعت۔ مجمع۔ مد۔ خانہ۔ دفعہ

a distinction

نشان۔ چنھ۔ علامت۔ پہچان۔ علامت فرق

discord

ان رس۔ ان بن۔ نفاق۔ پھوٹ۔ بگاڑ۔ تفرقہ۔ نا اتفاقی۔ اختلاف۔ ناموافقت