Skip to content
UrduSeek

Dictionary results for

“shade”

Showing 1–10 of 12

1.

shade

noun

Meanings

  1. 1

    shadow

    چھاں۔ سایہ۔ نرم گھاس۔ روشنی۔ کی روک۔ پرچھائیں۔ (ظل)

  2. 2

    darkness

    تیرگی۔ تاریکی۔ اندھیرا۔

  3. 3

    a secluded retreat

    کنج۔ خلوت کی جگہ۔ گھپا۔

  4. 4

    protection

    حفاظت۔ بچاؤ۔ آڑ۔ سایہ۔

    • spirit

      بدن سے مفارقت کرنے کے بعد کی ورح۔ بھوت۔ پریت

  5. 6

    (Paint.)

    تصویر کا تاریک حصہ

  6. 7

    variation of colour

    رنگ کا درجہ (شیڈ)

Show 2 more
  1. 8

    a very minute difference

    باریک فرق۔ تاؤ بھاؤ۔ (معنی کا نازک اور لطیف فرق)

  2. 9

    a screen

    آڑ۔ پردہ

    • a glass shade

      فانوس

    • a shade over doors

      سائبان۔ اسارا

    • lamp shade

      لیمپ شیڈ۔ لیمپ پوش

    • shade of colour

      رنگ کا درجہ یا تدریجی کیفیت۔ شیڈ۔

2.

shade

verb active

Meanings

  1. 1

    اندھیرا کرنا۔ سایہ ڈالنا۔ پرچھائیں ڈالنا۔ چھانا۔

  2. 2

    protect

    پناہ دینا۔ بچانا۔ حفاظت کرنا۔

  3. 3

    darken

    تاریک کرنا۔ اندھیرا کرنا۔

  4. 4

    of light or colour

    تصویر میں سایہ بناینا۔ چاں بھرنا۔ تیتر بدلی کرنا۔ (تصویر میں روشن اور تاریک رخ دکھانا)

3.

coolness

noun

Meanings

  1. 1

    the state

    ٹھنڈ ۔ سردی ۔ خنکی ۔ برودت

    • The sheep enjoy the coolness of the shade. (Dryden)

      بھیڑیں چھاؤں کی ٹھنڈک میں چین کرتی ہیں

  2. 2

    indifference

    رُکھائی ۔ بد مزاج ۔ افسردگی ۔ سرد مہری ۔ روکھا پن ۔ رکھاوٹ

4.

deadly-nightshade

noun

زہریلا پودا

5.

fresco

noun

Meanings

  1. 1

    shade

    سایہ۔ چھاں اور ٹھنڈک

  2. 2

    a method of painting

    تازی استرکاری پر تصویر کھینچنے کا ایک طور

6.

hireling

noun

روزین دار۔ مزدور۔ اجورہ دار۔ بھاڑے یا کرائے پر جانے والا۔ اجیر۔ بھاڑے کا ٹٹو

Phrases & examples

  1. The hireling longs to see the shade descend. (Sandys.)

    دن کھسا مزدور ہنسا۔ (مثل)

7.

leave

noun

Meanings

  1. 1

    permission

    اجازت۔ پروانگی۔ آگیا۔ اذن

  2. 2

    departure

    رخصت۔ چھٹی۔ وداع۔ میعاد رخصت

    • on leave

      چھٹی پر

    • to take leave

      رخصت لینا۔ رخصت ہونا۔ روانہ ہونا۔ بدا ہونا۔ الوداع ہونا۔ خیرباد کہنا۔ چھٹی لینا

    • Must I thus leave three, paradise? thus have Thee, native soil, these happy walks and shades. (Milton)

      اس طرح چھوڑ جاؤں اے باغ رضوان اب میں تجھ کو؟ روش و سایہ اے مرز بوم سب میں F.C

  3. 2

    abandon

    تیاگنا۔ تجنا۔ ترک کرنا۔ چھوڑنا۔ ڈالنا

    • Lo, we have left all, and have followed thee.

      دیکھ ہم سب کو تیاگ کر تیرے پیچھے ہوئے ہیں۔

  4. 3

    suffer to remain

    رہنے دینا۔ چھوڑنا

    • Leave one of your brethren here with me.

      اپنے بھائیوں میں سے کسی کو میرے پاس چھوڑ جاؤ

  5. 4

    bequeath

    دے مرنا۔ ہبہ کرنا۔ پیچھے چھوڑنا

    • I'll leave my son my virtuous deeds behind, And would my father had left me no more. (Shakespeare)

      چھوڑتا بیٹے کو ہوں میں پیچھے اپنے کام نیک چھوڑتا والد بھی پیچھے صرف اپنا نام نیک F.C

  6. 5

    entrust

    سپرد کرنا۔ تحو یل کرنا۔ حوالے کرنا۔ سونپنا۔ رکھنا

    • leave alone

      کسی کو اس کے حال پر چھوڑ دینا۔ کسی کے معاملہ میں دخل نہ دینا۔ نہ چھیڑنا

    • to leave in possession

      قبضہ بحال رکھنا

    • leave off

      ترک کرنا۔چھوڑنا۔ تجنا۔ ختم کرنا۔ موقوف کرنا۔ خاتمہ کرنا یا ہونا

    • leave out

      چھوڑ دینا۔ فروگزاشت کرنا۔ چھوڑ جانا۔ خارج کرنا۔ نکالنا۔ گنتی نہ کرنا۔ حساب میں نہ لانا۔ بھول جانا

8.

night-shade

noun

مکو۔ عنب الثعلب

9.

overshade

verb active

چھانا۔ ڈھانک لینا۔ اندھیرا کرنا

10.

shadow

noun

Meanings

  1. 1

    see shade 1 to 6

  2. 2

    adumbration

    عکس۔ (ظل)

  3. 3

    phantom

    چھلاوا۔ دھوکا۔ پرچھائیں۔ ڈالنا۔ چھا۔ صورت وہمیہ۔ سایہ۔ دوجا۔ برگی۔ طفیلیا۔ بے بلایامہمان۔ (بھوت۔ ہمزاد)

    • shadow of death

      موت کا ثانی۔ سخت۔ مصیبت۔ شامت۔

  4. 4

    اشارہ۔ پیش خبری

Looking for classic Urdu literature? Read the books