“sin”

delegation

سپردگی ۔ تفویض ۔ تحویل

warrant

پروانہ ۔ فرمان ۔ سند

charge

اختیار ۔ ادھکار ۔ اقتدار

a company of persons

جماعت ۔ جتھا

order (for goods)

فرمائش ۔ آگیا ۔ حکم

allowance

دستوری ۔ دلالی ۔ آڑت ۔ حق السعی ۔ حق ۔ رسوم ۔ کمیشن (Cor.) ۔ آڑھت

(Print.)

حرف جمانے کا چوکھٹا ۔ چیس

business

کام ۔ کار ۔ دھندا ۔ کاروبار ۔ سروکار ۔ واسطہ

importance

معرکہ ۔ ضرورت

solicitude

چنتا ۔ فکر ۔ پروا

sorrowful

دل گیر ہونا ۔ دکھی ہونا ۔ افسوس کرنا

to confess one's sins

گناہ کا اقرار کرنا

But since no reason can confute ye

I'll try to force you to your duty. (Butler, 'Hudibras') دلیلیں نہیں کرتی قائل تمھیں میں فرضوں پہ کرتا ہوں مائل تمھیں F.C.

adjure

سوگند دینا قسم دلانا

I conjure you by God not to mention this business to any one!

تمھیں خدا کی قسم یہ بات کسی سے نہ کہنا!

My poverty, but not my will consent. (Shakespeare)

مانتا ہوں مفلسی سے، ورنہ مرضی ہے نہیں

If sinners entice thee, consent thou not. (Prov.)

جو پاپی تجھے بہکائیں، تو مت مان

For all that pleasing is to living ears

Was there consorted in one harmony. (Spenser) سریلا جو کچھ لگتا ہے کان میں وہ سب واں اکھٹا تھا اک تان میں F.C.