“sing”

giving or causing annoyance

ایذا رسانی

a single one of many

کوئی ۔ کوئی سا ۔ جونسا

an indefinite number

کسی قدر ۔ کوئی ۔ کچھ

of whatever kind

کیسا ہی ۔ کچھ ہی ۔ کسی طرح کا ۔ جیسا ہو

a single clause

دفعہ ۔ ضمن

stipulation

ہوڑ ۔ پرتگیا ۔ شرط ۔ اقرار ۔ عہد

commodity

جنس ۔ چیز بست ۔ شے

(in journalism)

مضمون

(Gram.)

حرف تنکیر

act of rising

اٹھان ۔ چڑھاؤ ۔ ابھار

acclivity

چڑھائی

eminence

اونچائی ۔ بلندی ۔ ارتفاع

mount

چڑھنا ۔ سوار ہونا

strengthen, back up

سہارا دینا ۔ مدد دینا ۔ مضبوط کرنا ۔ تائید کرنا

furnish a book with a back

پشتہ چڑھانا

reversing one's steps, adv.

الٹے پاؤں ۔ الٹا

backwards

پیچھے ۔ پچھلی طرف ۔پچھواڑے

in return

بدلے میں ۔ عوض میں

grace

روپ ۔ خوبصورتی ۔ حسن ۔ جمال

a beautiful person

سندر ۔ گوری ۔ کامنی ۔ رتی ۔ پدمنی ۔ پری ۔ پری پیکر ۔ حسین

A beggar begs, that never begged before. (Shakespeare)

ایک گدا ہے مانگتا، جس نے کدھی مانگا نہیں

Beggars breed and rich men feed. (Prov.)

جنے فقیر، کھلائے امیر

The beggar may sing before the thief. (Prov.)

ننگا کھڑا اجاڑ میں، ہے کوئی کپڑے لے؟ (Naked on the plain he stands and says, 'Who dare strip me?)

bitter aloes

کڑوا ایلوا

Truth is bitter. (Prov.)

الحَقّ مُرّ (عربی مثل) ۔ سچ کڑوا ہے

bitter as gall

پت سا کڑوا ۔ کڑوا زہر

severe

تند ۔ تیز ۔ سخت

calamitous

کم بخت ۔ بد بخت ۔ سنتاپی ۔ سخت ۔ کڑا ۔ منحوس

unpleasing

بری ۔ ان بھاؤنا ۔ ناپسند ۔ ناگوار

ask a blessing

دعا مانگنا ۔ خیر مانگنا ۔ دعا کرنا

make happy

اسیس دینا ۔ برکت دینا ۔ دعا دینا

praise

استتی کرنا ۔ گن گانا ۔ حمد و ثنا کرنا