“so”

(by the son)

پوتا۔ پوتی

(by the daughter)

نواسہ۔ نواسی۔ دھیوتا۔ دھیوتی۔ ناتی نتنی

given without an equivalent

انعامی۔ بلا مزد۔ مفت۔ بے غرضانہ

without reason

بے دلیل۔ بلا ثبوت۔ بے سبب

Grey hairs are death's blossoms. (Prov.)

دھولے بال موت کا پیغام

the colour

سبز رنگ۔ ہرا۔ سبز۔ ہریالی

a piece of ground covered with verdant herbage

سبزہ زار۔ مرغزار۔ ہرا تختہ

fresh leaves

سبزہ۔ ہریاول

pain of mind

ملال۔ کلفت۔ رنج۔ غم۔ الم۔ سوگ۔ ماتم

cause of sorrow

مصیبت۔ بلا۔ آفت۔ بپتا

give forth a low, moaning sound

کراہنا۔ آہ مارنا۔ ہائے ہائے کرنا۔ سانس مارنا۔ کوں کوں کرنا۔ آہ و زاری کرنا

strive after earnestly

کوشش کرنا۔ سعی کرنا۔ جہد کرنا۔ ہاتھ پاؤں مارنا

to give a person his gruel

مار ڈالنا۔ زہر دینا

a security

ضمانت۔ ضامنی۔ کفالت۔ ذمے داری۔ ذمہ۔ آڑ۔ ضامن۔ ذمہ دار۔ کیل

the person to whom a guarantee is made

وہ شخص جس کی ضمانت دی جائے

a fish

ایک چھوٹی مچھلی

a person easily cheated or ensnared

گاؤدی۔ بھولا۔ سادہ لوح

a bait

لاسا۔ چارا۔ چاٹ۔ پھسلاوا

(Mach.)

ٹوٹی یادھرا جس پر پہیا گھومتا ہے