Dictionary results for

“sow”

Showing 1–10 of 14

sow

noun

Meanings

1
سوری۔ سؤرنی۔ براہی۔
2
ماہو۔ ایک کیڑا۔
3
دھات ڈھالنے کا ایک اوزار۔ رینی۔ ریزہ۔

sow

verb active

Meanings

1
scatter seed upon.
بونا۔ بیجنا۔ پبیڑنا۔ تخم ریزی کرنا۔ ویرنا۔ بکھیرنا۔
2
spread aboard
پھیلانا۔ منتشر کرنا۔
- besprinkle
  چھنکنا۔ چھینٹنا۔چھٹکنا۔
- sow broadcast
  پبیڑنا۔ بکھیرنا۔
- sow dissension
  فساد کا بیج بونا۔ بس ہونا۔

sower

noun

Meanings

1
بونے والا۔ کاشتکار۔
2
بانی۔ موجد۔

broadcast, sow broadcast

verbnoun

پبیڑنا ۔ بکھیرنا (نشر کرنا)

dirty

adjective

Meanings

1
defiled with dirt
میلا۔ گندہ۔ غلیظ۔ گدلا۔ ملگجا۔ مکدر۔ ناپاک۔ نجس۔ ملین۔ اگھوری
- dirty hands
  میلے ہاتھ
- dirty water
  گدلا پانی
- dirty ideas
  گندے خیالات
2
sordid, mean
ذلیل۔ کمینہ۔ پاجی۔ بدمعاش۔ واہی۔ پلید۔ برا
- Dirty troughs will serve dirty sows. (Prov.)
  جیسی روح ویسے فرشتے

disown

verb active

Meanings

1
disavow
قبول نہ کرنا ۔انگیکارنہ کرنا ۔نہ ماننا
2
deny
انکارکرنا ۔نہیں کرنا ۔نہ کرنا ۔ناٹنا ۔بے قدر کرنا ۔کم قدر کرنا

early

adverb

سویرے۔ سدوسی۔ پہلے۔ جلدی۔ پیش از وقت۔ بھنسارے۔ سکارے۔ بھلکے

Phrases & examples

early sow, early mow (Prov.)
پہلے بو، پہلے کاٹ

light

noun

Meanings

1
the agent
روشنی۔ اجالا۔ جوت۔ نور۔ چمک۔ (چاندنی)
- Light spends about seven or eight minutes of an hour in passing from the sun to the earth. (Newton)
  روشنی کو آفتاب سے زمین تک آنے میں سات یا آٹھ لمحے لگتے ہیں۔
2
the source
مخزن انوار جیسے تارے، چراغ وغیرہ۔ (منبع نور۔ مصدر انوار یا شمع)
- That was the true light which lighteth every man that cometh into the world.
  اصل نور وہی تھا جس نے ہر شخص کو جو دنیا میں آیا نور علم سے روشن کیا۔
3
the medium
روشنی کا راستہ، جیسے تاب دان، روشندان
4
life
زندگی۔ زیست۔ حیات۔ جان۔ پران
5
in a window frame
کواڑ کا شیشہ۔ ڈلا
6
knowledge
علم۔ گیان۔ واقفیت۔ بدھ۔ (روشنیٴ طبع۔ روشن خیالی)
- Light and understanding, and wisdom like the widom of the gods, was found in him.
  گیان، سمجھ اور دیوتاؤں کا سا بودھ اسے تھا

Show 7 more

7
the dawn of day
صبح کا اجالا۔ بھیان۔ روز روشن۔ بھور۔ (دن کی روشنی۔ تڑکا)
- God called the light day, and the darkness he called night.
  پرمیشور نے اجالے کا نام دن رکھا اور اندھیرے کا رات
8
open view
ظہور۔ پرکاش۔ آنند۔ منگل۔ بہار
9
joy
خوشی۔ فرحت۔ آنند۔ منگل۔ بہار
- Light is sown for the righteous.
  سچے کو سدا آنند
10
(Paint.)
روشنی کا رخ۔ (تصویر کا روشن حصہ)
11
point of view
راہ ۔ طریق۔ ڈھنگ۔ ڈھب۔ رخ۔ (نظر۔ نگاہ)
- Frequent consideration of a thing wears off the strangeness of it and shown it in its several lights.
  ایک چیز کا اکثر خیال کرنے سے اس کی بیگانگی جاتی رہتی ہے اور اس کی مختلف صورتیں نظر آتی ہیں
12
a model
نمونہ۔ آفتاب۔ فخر
13
taper
چراغ۔ دیا۔ دیپک۔ روشنی۔ جوت
- northern light
  شمالی روشنی
- the light of the countenance
  مسکارہٹ، نظر عنایت۔ کرپا ردشئی
- to bear the light of day
  جانچ میں پکا ٹھیرانا۔ ٹھیک اترنا
- to bring in light
  کھولنا۔ ظاہر کرنا۔ نکالنا
- come to light
  ظاہر ہونا
- to see the light
  آنکھو کھولنا۔ جنم لینا۔ پیدا ہونا
- to stand in one's own light
  اپنے ہاتھ میں دیا ہونا۔ اپنی بہتری کا آپ حارج ہونا۔ (کامیابی میں حائل ہونا)
- to stand in the light
  اجالا روکنا
- to stand out of the light
  اندھیرا چھوڑنا۔ چاندنا چھوڑنا
- to strike a light
  دیا سلائی وغیرہ جلانا
- to throw light upon
  روشنی ڈالنا۔ تشریح کرنا۔ وضاحت کرنا۔ نقطہٴ نظر بیان کرنا

mow

verb neutor

گھاس کاٹنا۔ لاؤلی، لائی یا کٹائی کرنا۔ درانتی چلانا۔ (فصل کاٹنا)

Phrases & examples

As you sow, so you mow. (Prov.)
جیسا بوئے ویسا پائے۔ (مثل)

10.

out

adverb

Meanings

1
without
باہر۔ بیروں۔ دور
2
abroad
گھر سے دور۔ باہر
- The master of the house is out.
  مالک مکان باہر گیا ہے
3
discovered
ظاہر۔ افشا۔ فاش۔ عیاں۔ کھلا۔ روشن۔ واضح۔ شائع
- The secret is out.
  بھید ظاہر ہوگیا
4
not in concealment
بے پردے
5
extinction
ہو چکنا۔ اختتام۔ نبڑنا
6
not in office
بر طرف۔ بیکار۔ معزول۔ اترا

Show 13 more

7
(in public)
نکلنا۔ اٹھنا
- He was not out-to-day.
  آج وہ نہیں نکلا
8
to the end
آخر تک۔ سارے۔ تمام
- to sleep out the whole morning
  صبح تک سونا
9
without restraint
بے روک۔ بلا مزاحمت
- laugh out
  ہنس پڑنا
10
in error
بھول میں۔ چوک میں
11
at a loss
حیران۔ متحیر
- I have forgot my part, and I am out. (Shakespeare)
12
uncovered
ننگا۔ برہنہ۔ اگھڑا ہوا۔ کھلا ہوا
13
away
دور۔ پرے۔ فاصلے پر
- Out with the dogs. (Shakespeare)
  کتوں سے دور
14
(gaming)
مرا ہوا۔ خارج
- out and out
  بالکل۔ پورا۔ سراسر۔ سر تا سر۔ پورا پورا۔ انتہائی۔ بے حد
- out of, 1. from
  میں سے۔ سے
- Plants grow out of the earth.
  پودے زمین میں سے اگتے ہیں
- He paid me out of his own funds.
  اس نے مجھے اپنے پاس سے دیا
2
motive
نیت،‌غرض یا باعث سے
- A thing is done out of envy.
  یہ چیز حسد کی نیت سے کی گئی ہے
3
away from
سے دور۔ سے پرے۔ سے فاصلے پر
- out of the house
  گھر سے پرے
- out of the way
  راستے سے الگ
4
deviation
خلاف۔ متجاوز۔ منحرف
- out of rule
  قاعدے کے خلاف
5
beyond
پرے۔ زیادہ۔ بہت
- They were astonished out of measure.
  ان کو بہت ہی تعجب ہوا
15
(cricket)
آؤٹ
- out of frame
  چوکھٹے یا قاعدے سے باہر
- out of hand
  فوراً۔ جلدی۔ فی الفور
- Gather we our forces out of hand. (Shakespeare)
  ہم اپنی فوجیں جلدی جمع کریں
- out of one's time
  سن بلوغ کو پہنچ گیا
- out of order
  نا درست۔ بے ترتیب
- out of print
  ناپید۔ کم یاب۔ کم ملتی ہے
- out of season
  بے فصل۔ بے موسم۔ بے موقع
- He is witty out of season.
  وہ بے موقع مذاق کرتا ہے
- The seed was sown out of season.
  بیج بے موسم بویا گیا تھا
- out of sorts
  بیمار۔ ناساز۔ علیل
- out of temper
  بدمزہ۔ خفا۔ ناراض
- out of tune
  بے سر
- out to out
  باہر سے باہر تک
- out upon you
  دور ہو۔ دفان ہو۔ چل چخے

Looking for classic Urdu literature? Read the books