Skip to content
UrduSeek

Dictionary results for

“strike”

Showing 1–10 of 36

1.

strike

verb neutor

Meanings

  1. 1

    hit

    لگنا۔ ٹکرانا۔

  2. 2

    بجنا۔ آواز نکالنا۔

  3. 3

    جھپٹنا۔ دوڑنا۔

  4. 4

    پھرنا۔ حکم عدولی کرنا۔ کام چھوڑنا۔ ہڑتال کرنا۔

    • strike at

      وار کرنا۔ حملہ کرنا۔ ہاتھ چلانا۔

    • strike back

      جوابی وار کرنا۔

    • strike for

      روانہ ہونا۔ چلنا۔

    • strike in, 1.

      داخل ہونا۔

  5. 2

    غائب ہونا۔

    • strike in with

      طرف دار ہونا۔ متفق ہونا۔

    • strike home

      جڑنا۔ جمانا۔ ضرب کاری کرنا۔

2.

strike

noun

Meanings

  1. 1

    بتیس سیر کا ایک ماپ۔

  2. 2

    عمدگی۔ خوبی۔

  3. 3

    طلبی۔ ترقیٴ تنخواہ۔ بغاوت۔ سرکشی۔ ہڑتال۔

  4. 4

    (Geol.)

    اور۔ طرف۔

    • general strike

      عام ہڑتال۔

    • hunger strike

      بھوک ہڑتال۔

    • pen strike

      قلم چھوڑ ہڑتال۔

    • strikke breakers

      ہڑتال توڑنے والے۔

3.

strike

verb active

Meanings

  1. 1

    hit

    مارنا۔ پیٹنا۔ ٹھوکنا۔ ٹکر مارنا۔ لگانا۔ صدمہ پہنچانا۔

  2. 2

    dash

    پھینکنا۔ دے مارنا۔ پٹکنا۔ پھینک مارنا۔

  3. 3

    coin

    چھاپنا۔ گھڑنا۔ ٹھپا لگانا۔ نقش کرنا۔ منقوش کرنا۔ضرب کرنا۔

  4. 4

    penetrate

    گھسانا۔ دھسانا۔ باڑنا۔ اندرکرنا۔

  5. 5

    punish

    سزا دینا۔ مارنا۔ پیٹنا۔

  6. 6

    notify by the sound

    بجانا۔ پیٹنا۔ آوازنکالنا۔

Show 6 more
  1. 7

    lower

    گرادینا۔ اتارنا۔ پھینکنا۔ جھکانا۔

  2. 8

    impress strongly

    اثر کرنا۔ تاثیرکرنا۔ مؤثر کرنا۔ دل پر نقش کرنا۔ دل میں گھر کرنا۔

  3. 9

    make and ratify

    معاملہ بنانا یا پکا کرنا۔

    • strike a balance

      باقی نکالنا۔

    • strike a bargain

      سودا کرنا۔ سودا چکانا۔

    • strike a jury

      پنچ چھانٹنا یا منتخب کرنا۔

    • strike a ledger or an account

      بدھ ملانا۔ باقی نکالنا۔

    • strike a match

      دیا سلائی جلانا۔

    • strike hand with

      ہاتھ پہ ہاتھ مارنا۔ عہد وپیمان کرنا۔

    • strike off, 1.

      گھٹانا۔ منہا کرنا۔ کاٹنا۔ قلم پھیرنا۔ چھیکنا

  4. 2

    چھاپنا۔ طبع کرنا۔ شائع کرنا۔

  5. 3

    قلم کرنا۔ کاٹنا۔ چھانٹنا۔

    • strike out, 1.

      مٹانا۔ کھرچنا۔ حک کرنا۔ چھیلنا۔ قلم زدہ کردینا۔

  6. 2

    اختراع کرنا۔ ایجاد کرنا۔ نکالنا۔ پیدا کرنا۔ اپجانا۔

    • strike up

      راگ اٹھانا یا شروع کرنا۔

4.

striker

noun

مارنے والا۔ ضارب۔ ٹھوکنے یا لگانے والا۔ ہڑتالی۔ بندوق کا گھوڑا۔

5.

act

noun

Meanings

  1. 1

    deed

    کام ۔ کاج ۔ کرتوت ۔ کرنی ۔ کریا ۔ کرتب ۔ کار ۔ عمل ۔ فعل

  2. 2

    a law

    آئین ۔ قانون ۔ ایکٹ

  3. 3

    a play

    چوک ۔ سوانگ یا نقل کا حصہ

  4. 4

    (In law)

    دعویٰ ۔ قبضہ

  5. 5

    readiness

    آمادگی ۔ تیاری ۔ کمر بندی

    • He was in act to strike

      وہ مارنے کو تھا

    • act of faith

      فتویٰ ۔ حکم

    • act of God (Law)

      آفات ارضی و سماوی ۔ از غیبی بلا

6.

average

noun

اوسط ۔ بیچ ۔ بیچ کی راس ۔ مدھ ۔ سراسری ۔ پڑتا ۔ کم و بیش

Phrases & examples

  1. general average or total

    اوسط عام یا کل

  2. strike an average

    اوسط نکالنا

  3. upon an average

    اوسط نکال کر

7.

awe

verb active

ڈرانا ۔ دہشت دکھانا ۔ دھاک باندھنا ۔ سکہ بٹھانا

Phrases & examples

  1. stand in awe

    ڈرنا ۔ دبنا ۔ دباؤ ماننا

  2. strike with awe

    ڈر دلانا یابٹھانا

8.

bargain

noun

Meanings

  1. 1

    contract

    بات چیت ۔ معاملہ ۔ بچن ۔ قول قرار ۔ عہد و پیمان

  2. 2

    a cheap lot

    اچھا سودا ۔ اوت ۔ کفایت ۔ فائدہ

    • On a good bargain think twice.

      سستا سودا سوچ کے لو ۔ سستی بھیڑ کی ٹانگ اُٹھا اُٹھا کر دیکھتے ہیں (مثل)

    • bargain made

      سودا بن گیا یا پٹ گیا ۔ بات ٹھہرگئی ۔ معاملہ پورا ہوا

    • a bad bargain

      ٹوٹا ۔ خسارہ ۔ کسر

    • a good bargain

      سستا ۔ ارزاں

    • He got a good bargain.

      اچھا سودا بنا ۔ سستا یا اوت سے ملا ۔ مندا ہاتھ لگا

    • into the bargain

      روکن یا لبھاؤ میں ۔ مفت میں

    • make the best of a bad bargain

      گلے پڑے کا نبھانا سودا ۔ گلے پڑی، بجائے سدھ (مثل)

    • The drum hung from your neck you play on must.

    • private bargain

      گھریلو لین دین ۔ خرید فروختِ خانگی ۔ قراردادِ باہمی

    • strike a bargain

      چکا لینا ۔ چکتا کرنا ۔ پکا معاملہ کرنا

    • the bargain is off

      سودا نہیں بنا، نہیں پَٹا یا اُچٹ گیا

    • to conclude a bargain

      معاملہ پکانا یا پکا کرنا ۔ سودا چکانا

9.

beat

verb active

Meanings

  1. 1

    strike

    پیٹنا ۔ مارنا ۔ ٹھوکنا ۔ زدوکوب کرنا

  2. 2

    pound

    کوٹنا ۔ کچلنا

  3. 3

    thresh

    چھانٹنا

  4. 4

    hammer

    گھڑنا ۔ چھیتنا ۔کوٹنا ۔پیٹنا

  5. 5

    (an egg)

    پھینٹنا ۔ متھنا ۔ لتھنا

  6. 6

    conquer

    جیتنا ۔ ہرانا ۔ ہٹانا ۔ چھیکنا ۔ مات کرنا ۔ فتح کرنا ۔ شکست دینا

10.

box

verb active

Meanings

  1. 1

    shut up in a box

    بند کرنا ۔ صندوق میں بند کرنا ۔ پٹارے میں رکھنا

  2. 2

    strike with the fist

    گھونسا، ڈک یا مکا مارنا ۔ گھسیانا ۔ مکیانا ۔ ڈکیانا ۔ مشت زنی کرنا ۔ بت پلانا ۔ بتیانا

    • to box one's ears

      کان پہ تھپڑ مارنا

    • box the compas

      قطب نما کا خانہ بتانا

Looking for classic Urdu literature? Read the books