“subject”

British-born subject

انگلستان کی رعایا

British Government

سلطنت برطانیہ ۔ سرکار انگریزی

British India

سرکاری ہندوستان

British Museum

برطانوی عجائب گھر

British nation

اہل انگلستان

conversant with a subject

واقف کسی علم،‌بات یا معاملے سے

conversant with the world

جہاں دیدہ ۔ دنیا دیکھے ہوئے ۔ نرم و گرم زمانہ دیکھے ہوئے ۔ دنیا کی اونچ نیچ سے واقف

connection

علاقہ۔ واسطہ۔ لگاؤ۔ میل۔ رابطہ۔ تعلق۔ سمبندھ۔ اتصال۔ ربط ضبط

subjection

اطاعت۔ تابع داری۔ فرماں برداری۔ آدھینتا۔ آدھینتائی

that on which one depends

تکیہ۔ سہارا۔ آسرا۔ بھروسا

reliance

پرتیت۔ اعتبار۔ بھروسا

treatment suited to a disciple

تربیت۔ تعلیم۔ ادب۔ ریاضت۔ تلقین۔ آراستگی۔ تہذیب

drill

فوج کی پابندی۔ قواعد۔ فوجی قاعدے۔ انتظام۔ بندوبست۔ نظم و نسق۔ فوجی آراستگی

subjection to rule

فرماں برداری۔ اطاعت۔ تابعداری۔

severe training, corrective of fault

سزا۔ مار پیٹ۔ سرزنش۔ تاڑنا۔ تادیب

chastisement

گوشمالی۔ تنبیہ۔ گھڑکی

arid

سوکھا۔ خشک۔ بے بارش

thirsty

پیاسا۔ تشنہ۔ خشک لب

not giving milk

بے شیر۔ بے دودھ۔ جو دودھ نہ دے

plain

روکھا۔ خشک۔ سادہ۔ بے رس۔ بے حظ۔ بے لطف

tasteless

بدمزہ۔ بے مزہ۔ پھیکا

severe

سخت۔ درشت۔ روکھا۔ پھیکا

An example will elucidate the subject.

تمثیل سے مضمون کی تشریح ہو جاتی ہے

the act

پھیلاؤ۔ زیادتی۔ فراخی۔ کشادگی۔ وسعت۔ بستار۔ طوالت۔ توسیع

release

چھٹی۔ چھٹکارا۔ آزادی۔ رہائی۔ خلاصی

diffusiveness of speach or writing

طول کلامی۔ مبالغہ۔ طوالت

play on the harp

چنگ یا بین بجانا

not complete

ادھورا۔ ادھ بنا۔ نامکمل۔ ناتمام۔ ناقص۔ کچا۔ خام

subject to defects

قاصر۔ بد۔ عیب دار

not dependent

سوادھین۔ خود مختار۔ ذی اختیار۔ خود سر۔ مطلق العنان۔ بے لگاؤ۔ بے تعلق۔ بے علاقہ

affording a comfortable livelihood

فارغ البال۔ مستغنی۔ آسودہ۔ کھاتا پیتا

not subject to bias

من موجی۔ آزاد۔ بے پروا۔ بے قید۔ بے نیاز۔ الگ۔ بے احتیاج

separate from

علیحدہ۔ جداگانہ۔ علاوہ۔ سوا